definizione di parresia nel dizionario spagnolo
La definizione di parresia nel dizionario è una figura che consiste nel far finta di parlare in modo audace e libero nel dire cose apparentemente offensive e in realtà piacevoli o lusinghiere a colui a cui viene detto. En el diccionario castellano parresia significa figura que consiste en aparentar que se habla audaz y libremente al decir cosas, ofensivas al parecer, y en realidad gratas o halagüeñas para aquel a quien se le dicen.
Clicca per
vedere la definizione originale di «parresia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARRESIA»
parresia
retórica
clásica
parresía
manera
hablar
cándidamente
excusarse
así
término
está
tomado
griego
παρρησία
literalmente
decirlo
todo
extensión
libremente
atrevidamente
atrevimiento
figura
consiste
aparentar
habla
audaz
cosas
ofensivas
parecer
realidad
gratas
halagüeñas
aquel
quien
dicen
republicanismo
contemporáneo
igualdad
democracia
filodespótica
monarquías
helenísticas
palabra
isegoría
había
sido
verosímilmente
olvidada
hasta
aquellos
pocos
recordaran
favorablemente
experiencias
democráticas
pasado
como
debía
entenderse
nbsp
filosofía
educación
griegos
tardomodernidad
desarrolla
ampliamente
tema
discurso
antigua
grecia
barcelona
paidós
hermenéutica
sujeto
martin
heidegger
páginas
convence
apóstol
auténtico
precisamente
anuncia
ataques
amenazas
largo
momento
hostilidad
dones
espíritu
esta
traducida
lutero
regocijo
freudigkeit
entresaquemos
pasaje
apóstoles
pedro
juan
impuesta
sanedrín
salmanticensis
este
triple
sentido
encuentra
nuevo
theolwórt
holstein
dans
nouveau
testament
biviechret
insiste
aspecto
valentía
firmeza
hermeneutica
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARRESIA»
Scopri l'uso di
parresia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
parresia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Republicanismo contemporáneo: igualdad, democracia ...
... filodespótica de las monarquías helenísticas, la palabra isegoría había sido
verosímilmente olvidada hasta por aquellos pocos que recordaran
favorablemente las experiencias democráticas del pasado: como parresia debía
de entenderse ...
2
Filosofía de la educación. De los griegos a la tardomodernidad
51 Foucault desarrolla ampliamente el tema de la parresia, o decir la verdad con
franqueza, en: Discurso y verdad en la antigua Grecia, Barcelona, Paidós, 2004.
52 Foucault, Hermenéutica del sujeto, Óp. cit., p. 91. 53 Martin Heidegger ...
Carlos Rojas Osorio, 2010
Lo que al fin les convence que es un apóstol auténtico es precisamente la
parresia con que anuncia la palabra frente a los ataques y las amenazas de
muerte. (Hch 9,20 - 30). Y a lo largo de su vida, en todo momento, frente a la
hostilidad, ...
4
Dones del Espíritu, hoy
Esta libertad, para la que se usa en griego el término «parresia», es traducida
por Lutero con el término «regocijo» (Freudigkeit). Entresaquemos un pasaje:
una vez que a los apóstoles Pedro y Juan les es impuesta por el sanedrín la ...
47 Este triple sentido se encuentra en el Nuevo Testamento y ya en los LXX (cf.
TheolWórt, art. parresia). H. Holstein, la parresia dans le nouveau testament',
BiVieChret 53 (1963) 45-54 (insiste en el aspecto de la valentía o firmeza ...
6
Hermeneutica Entendiendo la Palabra de Dios
La LBLA escoge la palabra «confianza» en Hebreos 4:16 para traducir la
palabra griega parresia. Observemos la gama de significados de parresia: a.
claridad, franqueza (p. ej., Jesús habló con sus discípulos «claramente» [Jn 11:
14]) b.
J. Scott Duvall, J. Daniel Hays, 2008
7
Las mentalidades y su desenmascaramiento
Se afirmaba que la democracia apoyaba la libertad de expresión (parresia)2' ,
pero quienes consideraban esa afirmación demasiado literalmente o pensaban
extenderla indefinidamente podían encontrarse con problemas — como
Sócrates ...
Geoffrey Ernest Richard Lloyd, 1996
8
Corea--: una mirada desde Argentina
La parresia de este modo requiere tanto del requisito moral, como del social que
vienen de un noble nacimiento y un nombre digno de respeto. Es posible asociar
a la parresia filosófica al tema del cuidado de sí, considerando al término ...
Eduardo Daniel Oviedo, 2005
ilustre miembro es el filosofo cínico Diogenes de Sinope. Parresiasta es alguien
que usa la parresia, término de origen griego, formado por las raíces pan y rema,
que etimológicamente significa «decirlo todo» y con el que la lengua española ...
10
Utopía y praxis latinoamericana
Pero, desde que el juego entre dioses y mortales comienza a ser sustituido por
el juego que hace posible la politeia (una Constitución de y para la polis)20, la
parresia, el hablar de manera franca, se desdobla en sus caras negativa ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARRESIA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
parresia nel contesto delle seguenti notizie.
Escenario público
La parresia romana y griega, en tanto filosofía de la sinceridad y claridad, que obligaba al hablante a decir lo que realmente pensaba y creía, evidentemente no ... «Perfil.com, ago 16»
Carmen e la preparazione della «vittoria certa»
... Carmen Hernández ha praticato quella rara e delicata virtù cristiana chiamata 'parresia': un termine greco di origine filosofica che nella tradizione biblica si ... «Avvenire.it, lug 16»
The many controversies of the Nigerian Writers Series
Four publishers (Jemie Books, Kraft Books, The Book Company and Parresia Publishers) were selected to publish and market the titles on behalf of ANA. The 10 ... «Daily Trust, lug 16»
Rubén Blades se refiere a la muerte de Muhammad Alí
Muhammad Alí, valiente exponente de la parresia (parrhesia), se une a un selecto grupo de vidas sin fecha de expiración, cuyos ejemplos sirven para alentar e ... «Tropicana Colombia, giu 16»
Winner emerges in the Saraba Manuscript Project
Judge Rotimi Babatunde, 2012 Caine Prize winner, speaking on behalf of other judges Azafi Omoluabi Ogosi of Parresia Publishers and Eghosa Imasuen of ... «Daily Trust, mag 16»
Parresia Publishers To Release W”e Are All Biafrans” By Chido ...
Parresia Publishers Ltd and African Centre for Media and Information Literacy in partnership with Shehu Musa Yar'Adua Foundation will on Tuesday, May 31, ... «SaharaReporters.com, mag 16»
Polish prelate posts summaries of Synod talks, in apparent violation ...
... that "the Synod must be a safe space so that the Holy Spirit can act and so that the Fathers have the freedom to express themselves with parresia [boldness] … «Catholic Culture, ott 15»
Papa: "El Sínodo no es un Parlamento ni un Senado"
El Sínodo, como sabemos, es un caminar juntos con el espíritu de colegialidad y de sinodalidad, adoptando valientemente la parresia, el celo pastoral y ... «Periodista Digital, ott 15»
Francisco, contra los rigoristas
Por la temática abordada, por los procesos que puso en marcha y porque el propio papa quiso que se desarrollase con total parresia, la capacidad de decir lo ... «Periodista Digital, ago 15»
La psicología asesina
En pocas palabras, el parresiastés es alguien que utiliza la parresía, es decir, que dice la verdad. Alguien que no oculta nada, sino que abre su corazón y su ... «La Nación Costa Rica, ago 15»
