CHE SIGNIFICA PARTICULARIZAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «particularizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di particularizar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di particularizar nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di esprimere qualcosa con tutte le sue circostanze e particolarità. Un altro significato da precisare nel dizionario è di fare una distinzione speciale di qualcuno nell'affetto, nell'attenzione o nella corrispondenza. Particolare è anche distinguersi, essere singolarizzato in qualcosa. La primera definición de particularizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresar algo con todas sus circunstancias y particularidades. Otro significado de particularizar en el diccionario es hacer distinción especial de alguien en el afecto, atención o correspondencia. Particularizar es también distinguirse, singularizarse en algo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «particularizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PARTICULARIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo particularizo
tú particularizas / particularizás
él particulariza
nos. particularizamos
vos. particularizáis / particularizan
ellos particularizan
Pretérito imperfecto
yo particularizaba
tú particularizabas
él particularizaba
nos. particularizábamos
vos. particularizabais / particularizaban
ellos particularizaban
Pret. perfecto simple
yo particularicé
tú particularizaste
él particularizó
nos. particularizamos
vos. particularizasteis / particularizaron
ellos particularizaron
Futuro simple
yo particularizaré
tú particularizarás
él particularizará
nos. particularizaremos
vos. particularizaréis / particularizarán
ellos particularizarán
Condicional simple
yo particularizaría
tú particularizarías
él particularizaría
nos. particularizaríamos
vos. particularizaríais / particularizarían
ellos particularizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he particularizado
tú has particularizado
él ha particularizado
nos. hemos particularizado
vos. habéis particularizado
ellos han particularizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había particularizado
tú habías particularizado
él había particularizado
nos. habíamos particularizado
vos. habíais particularizado
ellos habían particularizado
Pretérito Anterior
yo hube particularizado
tú hubiste particularizado
él hubo particularizado
nos. hubimos particularizado
vos. hubisteis particularizado
ellos hubieron particularizado
Futuro perfecto
yo habré particularizado
tú habrás particularizado
él habrá particularizado
nos. habremos particularizado
vos. habréis particularizado
ellos habrán particularizado
Condicional Perfecto
yo habría particularizado
tú habrías particularizado
él habría particularizado
nos. habríamos particularizado
vos. habríais particularizado
ellos habrían particularizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo particularice
tú particularices
él particularice
nos. particularicemos
vos. particularicéis / particularicen
ellos particularicen
Pretérito imperfecto
yo particularizara o particularizase
tú particularizaras o particularizases
él particularizara o particularizase
nos. particularizáramos o particularizásemos
vos. particularizarais o particularizaseis / particularizaran o particularizasen
ellos particularizaran o particularizasen
Futuro simple
yo particularizare
tú particularizares
él particularizare
nos. particularizáremos
vos. particularizareis / particularizaren
ellos particularizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube particularizado
tú hubiste particularizado
él hubo particularizado
nos. hubimos particularizado
vos. hubisteis particularizado
ellos hubieron particularizado
Futuro Perfecto
yo habré particularizado
tú habrás particularizado
él habrá particularizado
nos. habremos particularizado
vos. habréis particularizado
ellos habrán particularizado
Condicional perfecto
yo habría particularizado
tú habrías particularizado
él habría particularizado
nos. habríamos particularizado
vos. habríais particularizado
ellos habrían particularizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
particulariza (tú) / particularizá (vos)
particularizad (vosotros) / particularicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
particularizar
Participio
particularizado
Gerundio
particularizando
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARTICULARIZAR»
Scopri l'uso di
particularizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
particularizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matemáticas aplicadas a Ciencias Naturales 1o Bachillerato
Simplificar. Particularizar. La mayoría de los problemas resultan difíciles a
primera vista. También nos suelen parecer farragosos, porque aparece en ellos
un número excesivo de datos y de relaciones. La forma más lógica de atacar
estos ...
Carlos González García, Jesús Llorente Medrano, María José Ruiz Jiménez, 2008
2
Matemáticas. Complementos de formación disciplinar
Los ejemplos antes expuestos muestran que se puede particularizar
persiguiendo distintas finalidades, por ejemplo, familiarizarse con el problema,
preparar el terreno para la generalización o comprobar una generalización.
M. Luz Callejo de la Vega, German Torregrosa Gironés, Santiago Fernández Fernández, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de particularizar. PARTICULARIZAR, v. a. Expresar alguna cosa con todas
sus circunstancias y particularidades. Sigillatim aliquid dicere , designare.
particularizar. Hacer distinción especial de alguna persona en el afecto, atención
ó ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Cada una de las circunstancias ó partes menudas de alguna cosa. Quo quirl
quam distinguitur. PARTICULARISIMO, MA. adj. sup. de particular. Valdè singula
rix. PARTICULARIZAR a Expresar alguna cosa con todas sus circunstancias y ...
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PARTICULARIZAR, v. a. Expressar alguna cofa con todas fus circunstancias y
singularidades. Lat.Sig'llatim,vel speciatim aliquid dicere, designare. L. Puent.
Medit. part. 6. Medit. 7. punt. 2. Descendiendo à particularizar esta comunicación
de ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PARTICULARIZAR, v. a. Expreslar alguna cosa con todas fus circunstancias y
singularidades. Lat.Sigillatim, vel speciatim aliquid dicere, designare. L. Puent.
Medit. part. 6. Medit. 7. punt. 2. Descendiendo à particularizar esta comunicación
de ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
Punto o materia de que se trata. particularizar tr. Expresar algo con todas sus
circunstancias y detalles. 2 Diferenciar del resto con algún matiz concreto. 3
Hacer distinción en el trato. 4 prnl. Distinguirse, sobresalir. partido /. Acción de
partir o ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Nieremb. Philof. Cur. lib.3. cap.20. Sospecho que aun no es constante
argumento la unidad de las cabezas para la singularidad del sugeto , si el resto
del cuerpo es doblado. SINGULARIZAR, v. a. Distinguir , ò particularizar una
cosa ...
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
En el va— lle de Neiva hai unas mui pequeñas culebras coloradas , cuya
picadura es mortal S pero la contrahierba es particularísrima. PARTICULARIZAR
. v. a. Expreflar alguna co— sa con todas sus circunstancias y singularida— des.
Las.
10
Estudios sociales sobre el cuerpo: prácticas, saberes, ...
Hay un orden simbólico que los sujetos construyen y la Educación Corporal
tiene por finalidad particularizar la enseñanza a partir de los significantes que se
organizan en la cultura. A la inversa de la Educación Física, que tiene por
finalidad ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTICULARIZAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
particularizar nel contesto delle seguenti notizie.
Crianças pequenas podem comer açúcar?
... de 50g por dia de açúcar e afirmou que o consumo de 25g por dia poderia, sim, trazer maiores benefícios à saúde de todos, sem particularizar a faixa etária. «Globo.com, set 16»
Una radiografía olímpica al boxeo
Al particularizar en los tres oros obtenidos, Acebal reconoció que Julio César La Cruz, Arlen López y Robeisy Ramírez tuvieron un gran torneo. “Nos satisface ... «Trabajadores de Cuba, set 16»
La aceleración, una potencia y una necesidad para el mercado
... de particularizar los procesos, ya que esto obstaculiza la aplicación, el ingreso, y el desenvolvimiento de los jóvenes, ya que se les está minando el camino. «Revista de Educación Virtual, set 16»
Capital mexicana busca regular a vendedores ambulantes e ...
Cruz Davalillo hizo un llamado a no particularizar los temas y que dicho tópico no se utilice como una herramienta electoral, “este tipo de peticiones deben ... «El Canal, set 16»
El padre Ángel, en la sesión de investidura: bendijo a todos los ...
Los políticos, en general y sin particularizar, no gozan de buen cartel. Todo lo contrario que el presidente y fundador de Mensajeros de la Paz, el padre Ángel ... «Diariocrítico.com, ago 16»
“Estaba llorando, le pedía por favor que me soltara”
Con base a lo que se viene exponiendo, sin que implique una doble desvaloración, sino para particularizar la intensidad de lo injusto del delito cometido, ... «El Ancasti Editorial, ago 16»
Comercio informal entraría en la nueva Constitución
Cruz Davalillo hizo un llamado a no particularizar los temas y que dicho tópico no se utilice como una herramienta electoral, “este tipo de peticiones deben ... «El Economista, ago 16»
En 2 meses, diagnóstico sobre feminicidios en Puebla: SGG
... recomendó tener un sistema de información que permita diferenciar y particularizar los datos que tienen que ver con violencia de género y feminicidios pues ... «Ángulo 7, ago 16»
El insulto sindical
Es muy claro que hay una abierta campaña sindical que insulta y desinforma. Han recurrido a particularizar a algunos diputados, en una seguidilla cobarde de ... «Periódico La República, lug 16»
Particularizar la eficiencia
La provincia de Granma consiguió cerrar el primer semestre del año con positivos resultados generales en el orden económico, sin embargo, precisa buscar ... «La Demajagua, lug 16»
