Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paseandero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASEANDERO IN SPAGNOLO

pa · se · an · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASEANDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paseandero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PASEANDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paseandero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paseandero nel dizionario spagnolo

La definizione di paseandero nel dizionario spagnolo significa paseador. En el diccionario castellano paseandero significa paseador.

Clicca per vedere la definizione originale di «paseandero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASEANDERO


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASEANDERO

pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora
paseandera
paseante
pasear
paseata
paseíllo
paseo
pasera
paseriforme
pasero
pasibilidad
pasible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASEANDERO

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
viandero
vivandero
zarandero

Sinonimi e antonimi di paseandero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASEANDERO»

paseandero paseador consideraciones sobre habla popular entrerriana paseandero tranquilizándose ánimo amor empleo soez pasar raspando apenas sortear dificultad algún asunto cuestión alguien apreciarlo poder verlo argentores aparecen elegante demimondaine lujosamente ataviada quot bacán cuales deben impresión vienen función gala acompaña maítre este saloncito nbsp bambalinas revista actualidades teatrales artisticas elvira hecho deberías buscar luis pedro volveré quiere ayudarme sabe tiene hacer esto debe continuar así cuentos niebla hasta angelito vuelva reunirse compartamos mío colgado cara espejo para sean ángeles avises regresado tuyo

Traduzione di paseandero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASEANDERO

Conosci la traduzione di paseandero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paseandero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paseandero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paseandero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paseandero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stroller
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paseandero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paseandero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paseandero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paseandero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paseandero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paseandero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paseandero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paseandero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paseandero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paseandero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paseandero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paseandero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paseandero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paseandero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paseandero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paseandero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paseandero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paseandero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paseandero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paseandero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paseandero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paseandero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paseandero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paseandero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASEANDERO»

Il termine «paseandero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paseandero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paseandero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paseandero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASEANDERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paseandero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paseandero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paseandero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASEANDERO»

Scopri l'uso di paseandero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paseandero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
PASEANDERO, RA tranquilizándose su ánimo. En amor su empleo es soez. l 8 Pasar raspando: apenas, sortear con dificultad algún asunto o cuestión. l 9 No pasar a alguien: no apreciarlo, no poder verlo. (DA). PASEANDERO, RA adj.
Julio Vitor, 2004
2
Argentores:
(Aparecen una elegante Demimondaine, lujosamente ataviada con su Paseandero "bacán", los cuales deben dar la impresión de que vienen de una función de gala. Los acompaña el Maítre.) PASEANDERO. — (Al Maítre.) Este saloncito es ...
3
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
ELVIRA. — Te has hecho muy paseandero... Deberías buscar algún empleo. . . o verlo a don Luis. . . DON PEDRO. — No lo volveré a ver. . . Si quiere ayudarme, sabe lo que tiene que hacer. . . ELVIRA. — Es que esto no debe continuar así.
4
Cuentos Con Niebla
Y hasta que tu angelito paseandero vuelva a reunirse con vos, compartamos el mío: lo he colgado de cara al espejo, para que sean dos ángeles hasta que me avises que ha regresado el tuyo. Claves poeta. no- perder el ángel Aquí está el ...
5
Los tiempos de Artigas
... Imperio, del propio grupo que en complejidad conformaban. Estos últimos niegan la sinonimia entre "leales" y "españoles", aunque se recurra con frecuencia a ella. paseandero, vestido a "lo cabildante", con esmeradas camisas de seda 240.
Ana Ribeiro, 2009
6
Segunda antología de cuentistas nicoleños
El. zapatito. paseandero. El zapatito abrió los ojos después de una siesta bastante larga y descubrió con sorpresa que su compañero ya no estaba a su lado. Entonces recordó que se lo llevaron al zapatero porque tenía un agujero grandote ...
‎1994
7
La casa de cartón
En los desiertos se hace líbico, sahá- rico el mismo sol que en estos jardines de rosales es apenas un jovial y paseandero sol barranquino; este sol casamentero , sin familia, solterón, chismoso de los cinco continentes; pretextador; este sol ...
Martín Adán, Eva María Valero Juan, 2006
8
El payador: *
Paseandero es un eufemismo de calavera. Mencionaré también ansí por así; apreto por conflicto; armar por preparar; buraco por agujero; caja por ataúd; caldudo por caldoso; cayer por caer y gaína por gallina. Estas formas existen, más ...
Leopoldo Lugones, 2013
9
Lo Insensato de Dios
Verdaderamente, el pequeño Jerry ha sido un «paseandero» desde que comenzó a caminar. Se iba hasta la casa de los vecinos para jugar con el perro, o salía caminando por la calle para ver qué encontraba. Creo que ese día se curó; ...
Nola Warren, 1997
10
101 discos de tango para la discoteca
Contiene: Mano Blanca, Lecherito del Abasto, Pajarito, Muchachita pobre, Esta es mi calle, Juan Tango, El paseandero, Soy como luz, Vestido punzó, Corbatita voladora, Estirpe brava, Yo también carrera fui, El aguatero porteño, Ahora tengo  ...
Héctor Benedetti,, 2011

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASEANDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paseandero nel contesto delle seguenti notizie.
1
La biblioteca popular de Posadas organiza un encuentro de ...
Este sábado el Rincón Infantil de la biblioteca de Posadas se pone más paseandero que nunca, se va con libros, poesía, más y más libros, historias y muchas ... «Misiones OnLine, mar 15»
2
Navidad en Groove con Boom Boom Kid
“Para nosotros, armar este clásico es una manera de cerrar un año muy paseandero en el que Boom Boom Kid tocó por diferentes partes del mundo y ahora ... «Télam, dic 14»
3
“¿Macri? ¡No! Yo reinventé la bicicleta”
Se dice que la bicicleta financiera le hizo mucho daño al noble rodado de uso personal y paseandero. Se dice también que Buenos Aires tuvo que esperar ... «Clarín.com, apr 14»
4
Fiesta persa junto a la laguna
preguntó el cantante de la pera prominente, muy paseandero por la pasarela, antes de hacer curiosamente un tema de “Espejos”, “Banda de garaje”, con sus ... «ElLitoral.com, feb 13»
5
Empezó el juicio por el robo de un bebé de desaparecidos ...
... la Base de Buzos Tácticos de Mar del Plata, pero Liliana fue llevada a parir a la ESMA dónde intervino como partero el obstetra paseandero, Dr. Magnacco. «Télam, feb 13»
6
Oxígeno vital: Chapultepec, DF
Juguetean un rato, se rinden y parten a buscar otra oportunidad, a las manos de algún otro paseandero con cámara en mano. No les costará demasiado: a ... «Lanacion.com, ott 12»
7
Litto Nebbia celebró 45 años de ?La balsa?
El prolífico autor, de 64 años, añadió que en el reciente disco “incluí además “Gato paseandero”, dedicado al inmenso maestro Eumir Deodato que conocí en ... «El Tribuno.com.ar, ott 12»
8
El día que Alperovich se fue a ver a Menem...
... del Río Huacra en guardia las 24 horas y con un celular nuevo para comunicarse con él a cualquier hora, cuando hubiera novedades de algún paseandero. «Urgente 24, lug 12»
9
Paceños en la llajta, cautivados por su clima y comida
Esta característica armoniza rápidamente con el khochala, al que lo reconocen como “paseandero y bonachón”. “La mayoría de los paceños imita a los ... «Opinión Bolivia, lug 11»

FOTO SU «PASEANDERO»

paseandero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paseandero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paseandero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z