Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasiega" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASIEGA IN SPAGNOLO

pa · sie · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASIEGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasiega è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASIEGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasiega» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pasiega

Pasiega

Il pasiega, rosso pasiega o rojina è una razza autoctona delle valli Pasiegos in Cantabria. La pasiega, roja pasiega o rojina es una raza vacuna autóctona de los Valles Pasiegos en Cantabria.

definizione di pasiega nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pasiega nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale di Pas. Un altro significato di pasiega nel dizionario appartiene o è legato a questa valle della Cantabria, in Spagna. Pasiega è anche un'infermiera, in particolare delle famiglie di lignaggio. La primera definición de pasiega en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Pas. Otro significado de pasiega en el diccionario es perteneciente o relativo a este valle de Cantabria, en España. Pasiega es también nodriza, especialmente de familias de alcurnia.
Clicca per vedere la definizione originale di «pasiega» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASIEGA


andariega
an·da·rie·ga
arrancasiega
a·rran·ca·sie·ga
briega
brie·ga
ciega
cie·ga
espinosiega
es·pi·no·sie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
labriega
la·brie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
liega
lie·ga
maniega
ma·nie·ga
matiega
ma·tie·ga
mujeriega
mu·je·rie·ga
naviega
na·vie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
refriega
re·frie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
sosiega
so·sie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASIEGA

pasibilidad
pasible
pasicorta
pasicorto
pasiego
pasificación
pasiflora
pasiflorácea
pasifloráceo
pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasioncilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASIEGA

aldeaniega
alijariega
asperiega
burriciega
casariega
entriega
esperiega
jirapliega
judiega
machiega
maciega
martiniega
moriega
nocherniega
palomariega
paniega
pinariega
rapiega
serraniega
zamarriega

Sinonimi e antonimi di pasiega sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASIEGA»

pasiega roja rojina raza vacuna autóctona valles pasiegos cantabria primera lengua española natural otro perteneciente relativo este valle españa pasiega también nodriza especialmente familias alcurnia yobilda joven tradición oral resconorio lobo antropología pueblos norte familia tanto grupo referencia más importante sociedad sobre junto ganado cabañas esparcidas todos montes forma

Traduzione di pasiega in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASIEGA

Conosci la traduzione di pasiega in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasiega verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasiega» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Pasiega酒店
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasiega
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hobby
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pasiega
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pasiega
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pasiega
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pasiega
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pasiega
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pasiega
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasiega
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pasiega
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pasiega
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pasiega
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasiega
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pasiega
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pasiega
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pasiega
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pasiega
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasiega
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pasiega
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pasiega
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pasiega
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pasiega
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasiega
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pasiega
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasiega
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasiega

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASIEGA»

Il termine «pasiega» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.050 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasiega» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasiega
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasiega».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASIEGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasiega» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasiega» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasiega

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASIEGA»

Scopri l'uso di pasiega nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasiega e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antropología de los pueblos del norte de España
La familia, por tanto, va a ser el grupo de referencia más importante de la sociedad pasiega, sobre el que va a ... La familia pasiega, junto con su ganado y sus cabañas, esparcidas por todos los montes, forma ya parte inseparable del paisaje ...
Carmelo Lisón Tolosana, 1991
2
Antropología social de Cantabria
Mientras que el grupo doméstico de la costa logra su autonomía económica rodeándose del mayor número de medios necesarios a la explotación agraria, la cabaña pasiega se caracteriza por todo lo contrario: poseer lo imprescindible para ...
Ana María Rivas Rivas, 1991
3
Las Pesquisas de Patricio: comedia en tres actos
LA P Pasiega. (Entreabriendo la pttfQa.) Señor don Patricio! Con licencia de usted. Patricio. Si será?... no hay dudaT es la madre! Señora! (Se adelanta háciá la puerta y se encuentra cara tí cara con la pasiega.) Qué es esto? Gabriel. ( Riendo ...
J. Corona Bustamante, 1846
4
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
tenían más aceptación las vacas suizas, han ido cruzando estas razas y la , pasiega con plausible resultado 64. A principios del XX la raza pasiega está casi sustituida muy ventajosamente por la raza Suiza 65, lo que puede explicar el error ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
5
Las cuevas de Ramales de la Victoria, Cantabria: arte ...
mente en sentido transversal, y que encontramos en Pasiega C (zona anterior, conjunto IV), Pasiega D, Castillo (conjuntos 'e' y 'd') y profusamente en Pasiega A , asociados a figuraciones animales también de estilo III, o en algún caso de ...
Alfonso Moure Romanillo, César González Sainz, Manuel R. González Morales, 1991
6
Familias, jerarquización y movilidad social:
Giovanni Levi. que el estado civil, buenos hábitos y costumbres. Un proceso institucional que pone en evidencia que la nodriza pasiega es una construcción histórica y cultural. La leche que segrega debe ser una leche éticamente correcta.
Giovanni Levi, 2010
7
"El hombre fósil," 80 años después: volumen conmemorativo ...
LAS PINTURAS Y GRABADOS PALEOLITICOS DEL CORREDOR B.7 DE LA CUEVA DE LA PASIEGA (CANTABRIA) Rodrigo de BALBÍN BEHRMANN Universidad de Alcalá de Henares, Madrid. César GONZÁLEZ SAINZ Universidad de ...
Alfonso Moure Romanillo, 1996
8
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
¡Vaya, que los bordadores son muchachos de provecho! Sale la pasiega detras del abogado que saca un niño muy feo en brazos. pasiega. ¡Ay, hijo de mis entrañas! ABOGADO. Agradece que no te echo fuera el corazón á coces. CASERO.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
9
Plan de aprovechamientos y mejoras pastorales en la zona ...
Este estudio se desarrolla en el término municipal de Espinosa de los Monteros en el Norte de la provincia de Burgos, en la comarca de las Merindades.
Ruth Martín López, 2006
10
Las cuevas del desfiladero: arte rupestre paleolítico en el ...
En los conjuntos más cercanos estilísticamente a las cuevas del Arco y Pondra ( es decir, Arenaza, La Haza, Covalanas, Pasiega A), es corriente la representación de estos emparejamientos tan característicos en paneles ligeramente ...
César González Sainz, Carmen San Miguel Llamosas, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASIEGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasiega nel contesto delle seguenti notizie.
1
La quesada pasiega, entre las 7 Maravillas Gastronómicas de España
Madrid, 23 ago (EFE).- La quesada pasiega es, con las papas arrugadas canarias, el jamón ibérico, el pulpo a la gallega, la paella valenciana, la tortilla de ... «El Diario Montanes, ago 16»
2
La anguila, europea y pasiega
La Asociación Cofradía de Amigos de la Anguila del Pas efectuó ayer la primera liberación de anguila europea que se produce en la cuenca del río pasiego ... «El Diario Montanes, ago 16»
3
La quesada pasiega, a dos días de poder convertirse en una de las ...
La quesada pasiega se encuentra a dos días de poder convertirse en una de las '7 Maravillas Gastronómicas España 2016' al ocupar la sexta posición a dos ... «20minutos.es, ago 16»
4
La quesada pasiega es una de las candidatas a las '7 Maravillas ...
En una nota, la compañía ha explicado que las votaciones se pueden realizar hasta el 20 de agosto en la web 'www.7maravillas.es,'. Entre los platos ... «20minutos.es, ago 16»
5
La historia de la moda nupcial pasiega
La localidad pasiega de Alceda (Corvera de Toranzo) se vestirá de gala este sábado, a partir de las 18.00 horas, para acoger la 'I Muestra de moda nupcial y ... «eldiario.es, mar 16»
6
Los independientes piden eliminar el PSIR Llano de la Pasiega y ...
En relación con el PSIR Llano de la Pasiega, Luis Antonio Sañudo ha explicado que el nuevo Plan General de Ordenación Urbana de Piélagos reconoce en la ... «El Diario Montanes, mar 16»
7
Casas con encanto: Dormir en una cabaña pasiega
Estas denominadas Cabañas con Encanto recuperan la posibilidad de disfrutar de una cabaña pasiega en medio de la naturaleza. Todo cuidado hasta el ... «Libertad Digital, mar 16»
8
¿Por qué las nodrizas eran casi todas pasiegas?
El ama de cría pasiega Concepción Crespo Sáenz 'Cionina' (Selaya, 13 octubre 1920) posa con el niño que amamantaba en Santander, Ignacio María ... «El Correo, gen 16»
9
Certificación internacional para La Pasiega de Peña Pelada
La empresa cántabra La Pasiega de Peña Pelada (Herederos de Tomás Ruiz), fabricante de quesos que incluyen la Denominación de Origen Protegida Nata ... «El Faradio, dic 15»
10
Vacaciones en la cabaña pasiega
'Cabañas con encanto' se llama el proyecto que, en definitiva, empieza a dar forma a la idea de convertir las cabañas pasiegas en alojamientos de uso turístico ... «El Diario Montanes, mag 15»

FOTO SU «PASIEGA»

pasiega

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasiega [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasiega>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z