CHE SIGNIFICA PASIVAMENTE IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «pasivamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di pasivamente nel dizionario spagnolo
La prima definizione di passivo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è passivamente, senza intervento o azione da parte vostra. Un altro significato di passivo nel dizionario è in un modo passivo, lasciando, che ha un interesse in un problema, di agire per gli altri, senza fare nulla per se stessi. Passivamente è anche in senso passivo. La primera definición de pasivamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con pasividad, sin operación ni acción de su parte. Otro significado de pasivamente en el diccionario es de un modo pasivo, dejando, quien tiene interés en un asunto, obrar a los otros, sin hacer por sí cosa alguna. Pasivamente es también en sentido pasivo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «pasivamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASIVAMENTE»
Scopri l'uso di
pasivamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
pasivamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escritores del siglo XVI
Sino que , así como se le da al alma pasivamente el espíritu de aquellas
aprehensiones imaginarias, así pasivamente se ha de haber en ellas el alma ,
sin poner sus acciones interiores ó exteriores en nada, en el sentido arriba dicho
. Y esto ...
Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1862
2
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Por ello mismo cualquiera que realice la deiectio - incluido el propietario, el
usufructuario, el poseedor, incluso aquel poseedor que no esté en posesión del
inmueble (D. 43,16,1,42) -, está legitimado pasivamente para aquellos
interdictos ...
Fernando Betancourt, 1997
Si el que juró a su favor o fue dispensado de hacerlo es el legitimado
pasivamente, se origina para él una exceptio iusiurandi contra la cual no sería
posible para el legitimado activamente oponer la replicatio de dolo malo1". En
cambio, si el ...
Fernando Betancourt, 2007
Además, tanto si es activa como pasiva, la legitimación puede perfectamente ser
única o plural — según que sea uno solo o sean varios los sujetos activa o
pasivamente legitimados — , hablándose de que existe «litisconsorcio», ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
5
Las tres edades de la vida interior II
Por eso dice S. Juan de la Cruz a este propósito (2): "De donde para no errar ni
impedir su provecho, él (el entendimiento natural) tampoco ha de hacer nada en
ellos, sino haberse pasivamente . . . Porque f acilísimamente con su actividad ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
6
Explicaciones del Derecho Civil y comparado Vol IV
ya se considere como gravamen, sigue al predio a que activa o pasivamente
pertenece, quien quiera que sea su propietario, porque la persona de éste es
indiferente, desde que la servidumbre es un gravamen del predio sobre el cual
ha ...
7
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
Admitir la legitimación del Registrador para soportar pasivamente la demanda
y a la vez rechazarla para recurrir contra la decisión que le condena no es
procesalmente inteligible. y la sala, al resolver esta cuestión, se ve obligada a
piruetas ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
8
Ciudadanos, asociaciones y participación en España
Del conjunto de los españoles, el 33 % manifiesta un grado de implicación activa
, lo cual representa aproximadamente el doble de los implicados pasivamente.
En la comunidad de Madrid, la proporción de implicados activamente (40 por ...
José R. Montero, Joan Font, Mariano Torcal, 2006
9
El Comentario de Martin Lutero Sobre la Epistola a Los ...
Por ejemplo, la frase, «la gloria de dios», es un tanto incierta, pues se puede
interpretar activa y pasivamente. Activamente, es esa gloria que dios tiene en
símismo. Pasivamente, es aquella con la que glorificamos a dios. de igual
manera, ...
Haroldo S. Camacho, Haroldo S. Camacho Ph. D., 2011
10
Principios y práctica de la medicina manual
una sensación normal en el punto último, como resultado de la tensión inducida
pasivamente dentro de la articulación y de las estructuras que la rodean. Al final
de la amplitud de un movimiento activo, la barrera fisiológica produce, de modo ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASIVAMENTE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
pasivamente nel contesto delle seguenti notizie.
Empacho político
Y esta visión es trasladada a gran parte de la población salvadoreña que continúa polarizada y pasivamente expectante, como si viera una serie incluida en su ... «La Prensa Gráfica, set 16»
¿Influye Facebook en nuestra satisfacción con la vida?
Leer pasivamente mensajes o un solo clic de retroalimentación, como un "me gusta", no afecta a las personas, sino que lo que realmente hace que la gente se ... «www.infosalus.com, set 16»
Luksic y eventual crisis en Chile: "Los empresarios tenemos que ...
"Los empresarios tenemos que dejar de mirar pasivamente cómo se desarrollan las cosas en nuestro país", manifestó. "Los empresarios hoy más que nunca ... «Publimetro Chile, set 16»
Recuperemos la honra perdida junto con la libertad
Cuando civiles y militares aceptamos, pacífica y pasivamente, que nos gobierne un títere de Cuba, obediente a sus dictados, sin rebelarnos y, lo más grave, sin ... «Informe21.com, ago 16»
Piden que se implemente un carnet náutico para kayakistas
“No podemos seguir viendo pasivamente como nuestros jóvenes sufren accidentes fatales, que pueden ser evitados con una política de Estado que, brindando ... «RosarioPlus.com, ago 16»
Presidente Peña Nieto responde pasivamente a las declaraciones ...
El presidente Peña Nieto viajó hasta la Casa Blanca, en Estados Unidos, pero casi no se refirió a las amenazas de Trump de construir un muro que separe ... «Diario La Página El Salvador, lug 16»
Los nuevos huertanos
La huerta de Murcia es el refugio perfecto para quienes, como Jesús e Isabel, no están dispuestos a aceptar pasivamente los alimentos que impone el mercado ... «eldiario.es, lug 16»
¿A quiénes le obsesionan los muñecos?
con un objeto que se deja hacer pasivamente, al contrario que si probáramos por primera vez esos actos con seres humanos. SEGURO QUE TE INTERESA. «MUY INTERESANTE - España, lug 16»
Mendia afirma el PSOE no puede apoyar "ni activa ni pasivamente ...
La secretaria general del PSE-EE, Idoia Mendia, ha afirmado que siente "un gran respeto" hacia el expresidente del Gobierno Felipe González, pero que el ... «Expansión.com, lug 16»
La regla no es replicar pasivamente a la Fed
Los choques inflacionarios que recibe Estados Unidos son diferentes a los de México, indicó Agustín Carstens, gobernador del Banxico, quien afirmó que por ... «El Financiero, lug 16»
