Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasteurización" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASTEURIZACIÓN IN SPAGNOLO

pas · teu · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTEURIZACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasteurización è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASTEURIZACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasteurización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pasteurización

pastorizzazione

Pasteurización

Pastorizzazione o pastorizzazione viene eseguita per riscaldare liquidi al fine di ridurre patogeni che possono contenere batteri, protozoi, muffe e lieviti, etc. Il processo di riscaldamento viene chiamato dopo il suo scopritore, lo scienziato chimico francese Louis Pasteur. La prima pastorizzazione è stata fatta il 20 aprile 1864 da Pasteur stesso e dal suo collega Claude Bernard. Uno degli obiettivi del trattamento termico è una "sterilizzazione parziale" degli alimenti liquidi, modificando quanto più possibile la sua struttura fisica, i suoi componenti chimici e le sue proprietà organolettiche. Dopo l'operazione di pastorizzazione, i prodotti trattati vengono rapidamente raffreddati e sigillati ermeticamente per scopi di sicurezza alimentare; Per questa ragione, la conoscenza del meccanismo di trasferimento di calore negli alimenti è essenziale nella pastorizzazione. A differenza della sterilizzazione, la pastorizzazione non distrugge completamente le spore dei microrganismi, né elimina tutte le cellule dai microrganismi termofili. La pasteurización o pasterización, es el proceso térmico realizado a líquidos con el objetivo de reducir los agentes patógenos que puedan contener: bacterias, protozoos, mohos y levaduras, etc. El proceso de calentamiento recibe el nombre de su descubridor, el científico-químico francés Louis Pasteur. La primera pasteurización fue realizada el 20 de abril de 1864 por el propio Pasteur y su colega Claude Bernard. Uno de los objetivos del tratamiento térmico es una "esterilización parcial" de los alimentos líquidos, alterando lo menos posible su estructura física, sus componentes químicos y sus propiedades organolépticas. Tras la operación de pasteurización, los productos tratados se enfrían rápidamente y se sellan herméticamente con fines de seguridad alimentaria; por esta razón, es básico en la pasteurización el conocimiento del mecanismo de la transferencia de calor en los alimentos. A diferencia de la esterilización, la pasteurización no destruye totalmente las esporas de los microorganismos, ni elimina todas las células de microorganismos termofílicos.

definizione di pasteurización nel dizionario spagnolo

La definizione di pastorizzazione nel dizionario è l'azione e l'effetto della pastorizzazione. En el diccionario castellano pasteurización significa acción y efecto de pasteurizar.
Clicca per vedere la definizione originale di «pasteurización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASTEURIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASTEURIZACIÓN

paste
pasteada
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pasteleo
pastelera
pastelería
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pastero
pasteurizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASTEURIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di pasteurización sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASTEURIZACIÓN»

pasteurización alimentos tipos rapida leche lenta pasterización proceso térmico realizado líquidos objetivo reducir agentes patógenos puedan contener bacterias protozoos mohos levaduras calentamiento recibe nombre descubridor científico químico acción efecto pasteurizar guía procesos para elaboración néctares eliminación aire oxígeno realiza algunas reacciones néctar puede oxidarlo presentan colores desagradables cuales deseados presentación producto final evitar este tipo nbsp tecnologia hora esto debe actualidad sistema más usado eficiencia germicida método está cerca alteraciones insignificantes rápida manual industrias lácteas provoca muchas esporas retornen forma vegetativa implica serían destruidas mediante posterior termización aplicarse solamente casos biotecnología fase conoce también como acepción inglesa comopeakheat sweat instalación especial conocida cuarto sala túnel equipada poder sobre obligatoriedad

Traduzione di pasteurización in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASTEURIZACIÓN

Conosci la traduzione di pasteurización in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasteurización verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasteurización» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴氏杀菌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasteurización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pasteurization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pasteurization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بسترة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пастеризация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pasteurização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাস্তুরায়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pasteurisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

TCP
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pasteurisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

殺菌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저온 살균 법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasteurization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép hấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸ்டியர் முறைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जंतुविरहित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pastörize etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pastorizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasteryzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пастеризація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasteurizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παστερίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasteurisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastörisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasteurisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasteurización

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTEURIZACIÓN»

Il termine «pasteurización» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasteurización» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasteurización
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasteurización».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASTEURIZACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasteurización» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasteurización» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasteurización

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASTEURIZACIÓN»

Scopri l'uso di pasteurización nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasteurización e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Eliminación de aire y pasteurización El aire (oxígeno) realiza algunas reacciones en el néctar, puede oxidarlo, y se presentan colores desagradables, los cuales no son deseados para la presentación del producto final. Para evitar este tipo ...
Diana Ximena Su rez Moreno, 2003
2
Tecnologia de la Leche
por hora, y a esto se debe que en la actualidad sea el sistema más usado. La eficiencia germicida de este método está cerca del 99.5% y las alteraciones en los componentes de la leche son insignificantes. La pasteurización rápida es muy ...
3
Manual de industrias lácteas
El tratamiento térmico provoca que muchas esporas retornen a la forma vegetativa, lo que implica que serían destruidas mediante un tratamiento de pasteurización posterior de la leche. La termización debe de aplicarse solamente en casos ...
Gösta Bylund, 2003
4
Biotecnología alimentaria
Esta fase se conoce también como de pasteurización o calentamiento, y en su acepción inglesa comopeakheat o sweat out. Se realiza en una instalación especial conocida como cuarto, sala o túnel de pasteurización, equipada para poder ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
5
Microbiología Industrial
El contenido de los estabilizantes en el yogur no debe superar el 0,3%, porque provocan consecuencias adversas en el sabor. La homogeneización La etapa de homogeneización generalmente se lleva a cabo antes de la pasteurización, ...
6
Microbiología básica para el área de la salud y afines. 2.a ...
Pasteurización. La leche, la crema de leche y ciertas bebidas alcohólicas como la cerveza y el vino son sometidas a un tratamiento por calor controlado que mata a los microorganismos de ciertos tipo, pero no a otros, por tanto, es un proceso ...
Hugo Humberto Montoya Villafane, 2008
7
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
Pasteurización La pasteurización es un proceso físico de desinfección utilizado, principalmente, en la industria de la alimentación para preservar la leche, los jugos, la cerveza y el vino. El término "pasteurización" se adoptó en honor a Louis ...
Marta Negroni, 2009
8
Pasteurización de jugo de manzana [Pyrus malus L. cv.Royal ...
La siguiente investigación tuvo como objetivo principal evaluar elefecto de la pasteurización de jugo de manzana cv.
Tatiana Quezada Staub, J.P.F. de Bruijn, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento de Agroindustrias, 1999
9
La globalización productiva y comercial de la leche y sus ...
Planta de pasteurización: Es el establecimiento destinado a la clarificación, enfriamiento, pasteurización y envasado de leche, así como a otros tratamientos que autorice la Secretaría. • Depósito de leche: Es el establecimiento destinado al ...
‎2005
10
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Una vez preparado, el jarabe simple es filtrado y sufre un proceso de pasteurización o tratamiento térmico para garantizar su calidad microbioló- gica. En algunos casos se utiliza jarabe de glucosa y fructosa en lugar de jarabe simple. Para la ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Maria Dolores Ruiz Lopez, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTEURIZACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasteurización nel contesto delle seguenti notizie.
1
Características de un Pasteurizador fabricada por Inamex
Como bien se sabe, la Pasteurización de los productos alimenticios ya envasados, es el tratamiento térmico al cual se someten éstos, para mejorar su ... «FoodNewsLatam.com, set 16»
2
Comprueban que la pasteurización con microondas lineal mejora la ...
La pasteurización mediante un tratamiento térmico intenso y corto mejora la calidad de los batidos de hortalizas. Esta es la principal conclusión de la tesis ... «Agrodiariohuelva.es, ago 16»
3
La pasteurización con microondas lineal mejora la calidad de los ...
La pasteurización mediante un tratamiento térmico intenso y corto mejora la calidad de los batidos de hortalizas. Así se desprende de la tesis doctoral que la ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
En México, viable el primer banco de leche humana en polvo del ...
“Nosotros estudiamos la pasteurización en la leche humana, proceso que de no llevarse a cabo adecuadamente puede implicar riesgos a la salud o bien baja ... «La Jornada en linea, ago 16»
5
Jean Carlos Morante: “Debemos retomar el proyecto de ...
Jean Carlos Morante: “Debemos retomar el proyecto de pasteurización de leche en Las Majaguas”. Por Karlys Hurtado · 8 julio, 2016. ¡Comparte! Favorecida ... «Diario Ultima Hora, lug 16»
6
Mayonesa sin huevo
La mayonesa sin huevo suele llevar o huevo pasteurizado o leche pasteurizada. El proceso de la pasteurización elimina los microorganismos patógenos, así ... «OKDIARIO, lug 16»
7
Clases de horchata: Natural, pasteurizada, esterilizada, UHT
Es la horchata de chufa natural que ha sido sometida a un tratamiento de pasteurización por debajo de 72°C, sin adición de aditivos ni coadyuvantes ... «levante.emv.com, giu 16»
8
La ciencia halla la superleche
De un lado, se desprende un nuevo método de pasteurización, no descrito ... de la lactoferrina en la leche para conseguir una pasteurización en frío, lo que, ... «La Voz de Asturias, giu 16»
9
Nueva tecnología de pasteurización y homogeneización
El objetivo de esta iniciativa fue sustituir la pasteurización térmica por cavitación hidrodinámica, proceso que puede realizarse a una temperatura inferior y ... «Interempresas, apr 16»
10
Elimina las múltiples etapas de pasteurización con tecnología ...
La tecnología OneStep de Tetra Pak elimina las múltiples etapas de pasteurización y el almacenamiento intermedio del proceso tradicional para preparar la ... «FoodNewsLatam.com, mar 16»

FOTO SU «PASTEURIZACIÓN»

pasteurización

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasteurización [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasteurizacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z