Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patidifuso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATIDIFUSO

La palabra patidifuso procede de pata y difuso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PATIDIFUSO IN SPAGNOLO

pa · ti · di · fu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATIDIFUSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patidifuso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PATIDIFUSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «patidifuso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patidifuso nel dizionario spagnolo

La definizione di patidifuso nel dizionario è stata interrotta. En el diccionario castellano patidifuso significa que se queda parado de asombro.

Clicca per vedere la definizione originale di «patidifuso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PATIDIFUSO


circunfuso
cir·cun·fu·so
confuso
con·fu·so
difuso
di·fu·so
fuso
fu·so
infuso
in·fu·so
profuso
pro·fu·so
rantifuso
ran·ti·fu·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PATIDIFUSO

patialbo
patiblanca
patiblanco
patibularia
patibulario
patíbulo
patichueco
paticoja
paticojo
paticorto
patidifusa
patiestevada
patiestevado
patihendida
patihendido
patilla
patilluda
patilludo
patimuleña
patimuleño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PATIDIFUSO

abuso
aplauso
ayuso
bielorruso
buso
desuso
guatuso
huso
iluso
incluso
inconcluso
intruso
luso
multiuso
obtuso
recluso
ruso
suso
uso
yuso

Sinonimi e antonimi di patidifuso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PATIDIFUSO»

patidifuso queda parado asombro expresiones locuciones estar alguien algo más limpio patena estado tres días limpiando casa fondo dejado limpia dejar verb nbsp akal coloquial leave somebody shape suelos someone astounded open mouthed stunned retrato joaquín gutiérrez tenía todo arreglado para cuando finalizara olimpíada había conseguido federación diera viaje barco vuelta francia incluso ellos salía barato alpes franceses pariente veneciana gracias eres generoso pero puedo arreglármelas sola aquella mentira hizo sentirse mucho mejor francine puede

Traduzione di patidifuso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATIDIFUSO

Conosci la traduzione di patidifuso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di patidifuso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patidifuso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

patidifuso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

patidifuso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misspelling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patidifuso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patidifuso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patidifuso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patidifuso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patidifuso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patidifuso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patidifuso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patidifuso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patidifuso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patidifuso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patidifuso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patidifuso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patidifuso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patidifuso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patidifuso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patidifuso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patidifuso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patidifuso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patidifuso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patidifuso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patidifuso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patidifuso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patidifuso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patidifuso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATIDIFUSO»

Il termine «patidifuso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.691 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patidifuso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patidifuso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «patidifuso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATIDIFUSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patidifuso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patidifuso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su patidifuso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PATIDIFUSO»

Scopri l'uso di patidifuso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patidifuso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(estar) [alguien/algo] más limpio-a que una patena; [loc. adj.] (col.) (f). Muy limpio. «Ha estado tres días limpiando la casa a fondo y la ha dejado más limpia que una patena». patidifuso dejar [alguien/algo] patidifuso [a alguien]; [loc. verb.] (col. ) ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Diccionario Akal del español coloquial
... 74 To leave somebody in bad shape - Dejar por los suelos, 74 To leave someone astounded - Dejar patidifuso, 74 To leave someone open mouthed - Dejar patidifuso, 74 To leave someone stunned - Dejar patidifuso, 74 To leave someone ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
3
Retrato de Joaquín Gutiérrez
y patidifuso. Ya lo tenía todo arreglado para cuando finalizara la Olimpíada; había conseguido que la Federación me diera el viaje en barco de vuelta a Francia —incluso a ellos les salía más barato— y en los Alpes franceses un pariente de ...
‎2002
4
La casa veneciana
Gracias, Guy, eres muy generoso, pero puedo arreglármelas sola. —Aquella mentira la hizo sentirse mucho mejor—. Francine puede supervisar mi cambio de imagen, y así dejaré al pelmazo de Peter Mason patidifuso con mi nuevo aspecto  ...
Mary Nickson, 2010
5
El triturador de huesos: La segunda investigación del ...
Claro que cuando piensas algo puede sorprenderte, pero no de una manera que , por así decirlo, te deje patidifuso. En fin, no es que ahora yo quiera lanzar un alegato en contra del pensamiento. Porque rumiando uno, por lo general, ...
Wolf Haas, 2012
6
El habla del boliche: diccionario del lenguaje popular ...
Miseria, pobreza. / Conjunto de pobres. PATIDIFUSO/A. Sorprendido, mareado, asombrado. "Explíquese don Pietro, que me deja patidifuso...". Santiago Dallegri: Cuentos risueños. Montevideo 1930. Pág. 151.) PATIFUSO/A. Patidifuso.
Juan Carlos Guarnieri, 1967
7
Sociología del Quijote
Y SUS ENIGMAS La lectura del testamento de Sancho (que se interrumpe bruscamente a falta del final) me dejó patidifuso. En su simplicidad, revelaba detalles fundamentales para entender los entresijos de la gran obra cervantina.
Amando de Miguel, 2005
8
Cuentos de vida y muerte
Aquella misma noche, cuando estábamos mirando por la tele una película en la que venía una perrita de buen ver, Fido, mi fiel bastardo emitió un silbato admirativo que me dejó patidifuso. No sabla que pudieran silbar así los perros.
Pierre-Alain GASSE
9
Cuba: hablo contigo, sigo hablando contigo
Está bien; pero lo que me dejó patidifuso del ácrata — y lo cuento en mi Encuentro con Venezuela — , es que dijera un día en la calle sintiéndose ya realizado: Eso de la democracia es el triunfo de la plebe, y no interesa. ¡ Admirable!
José Manuel Castañón, 2001
10
Las Poeres Peliculas de la Historia
Bill Pullman se despierta junto a su esposa, saluda el día desde el balcón de su habitación y entonces... bueno, yo personalmente, me quedé patidifuso. No estoy seguro de cómo encaja esta escena con el resto de la película pero tampoco ...
Roger Ebert, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATIDIFUSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patidifuso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los sorayos y la belleza
Ellos, alelados, seguían sus movimientos con patidifuso frenesí. Y al fin, sin prudencias ni cautelas, el más alto de ellos comentó: «Camina en belleza». «La Razón, set 16»
2
Cómo y por qué realizar un Keyword Research Evolutivo
Te has quedado patidifuso cuando has leído este término tan chulo que me he inventado ¿eh? ☺ Puedes estar tranquilo, aunque hable de evolucionar no tiene ... «Blog de IEBS, set 16»
3
La invitada 'lolita' de 'Hazte un Selfi': 'No sé quién es Pablo Alborán'
... vestimenta, la cual recuerda a la habitual en las llamadas lolitas japonesas, como por uno de sus comentarios, que ha dejado patidifuso al presentador. «VerTele, set 16»
4
Reveló que tiene novio y que en su niñez fue abusado
Allí algunos participantes destapan tamales o mejor dicho cuentan sus secretos e intimidades, que dejan a más de uno patidifuso. ¡Ujum! Anoche en el debate ... «Día a día, set 16»
5
Garzón reconoce que en Unidos Podemos “estamos patidifusos ...
“Estamos patidifusos cuanto dice que quiere hablar con todos nosotros y no se propone como candidato. No sabemos qué está diciendo”, aseguró el ... «EL BOLETIN.com, set 16»
6
Ales Kot concluye 'Zero' dejándonos patidifusos
Y es que el final de 'Zero' es un final que deja patidifuso. Es raro y si no estás demasiado atento se convierte en un sin sentido. Recuerda, eso sí, al final de su ... «Papel en blanco, lug 16»
7
Wimbledon: ¿cómo quedan las apuestas tras el adiós de Djokovic?
El público del All England Club se ha quedado patidifuso tras lo visto el pasado sábado. Novak Djokovic, el más firme candidato a llevarse la presente edición ... «bwin, lug 16»
8
El misterioso caso de la Coca-Cola de 60 euros
¿Por qué? ¿Acaso son las últimas Coca-Colas fabricadas en Venezuela y objeto de coleccionista? ¿Qué tienen de especial? La incógnita ha dejado patidifuso ... «EL PAÍS, mag 16»
9
Una corrida aburrida, mejor será seguir hablando de lo de antier
El madrileño Fernando Robleño, acostumbrado como está a matar toros de las ganaderías más duras, debió quedar patidifuso ante sus dos enemigos. «La Gaceta, mag 16»
10
Exposición 'Infuso-Patidifuso', de Juan Luis Alzola
12-05-2016 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. La Regenta presenta la exposición Infuso-Patidifuso, de Juan Luis Alzola. Fotógrafo: ANDRÉS CRUZ. «La Provincia - Diario de Las Palmas, mag 16»

FOTO SU «PATIDIFUSO»

patidifuso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patidifuso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/patidifuso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z