Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patiestevado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATIESTEVADO

La palabra patiestevado procede de pata y estevado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PATIESTEVADO IN SPAGNOLO

pa · ties · te · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATIESTEVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patiestevado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PATIESTEVADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «patiestevado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patiestevado nel dizionario spagnolo

La definizione di patiestevado nel dizionario è di gambe arcuate. En el diccionario castellano patiestevado significa de piernas arqueadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «patiestevado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PATIESTEVADO


agüevado
a·güe·va·do
ahuevado
ahue·va·do
clavado
cla·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
desnevado
des·ne·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
estevado
es·te·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PATIESTEVADO

patibularia
patibulario
patíbulo
patichueco
paticoja
paticojo
paticorto
patidifusa
patidifuso
patiestevada
patihendida
patihendido
patilla
patilluda
patilludo
patimuleña
patimuleño
patín
pátina
patinada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PATIESTEVADO

aovado
avivado
cavado
chivado
dadivado
deslavado
empolvado
encovado
enselvado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ochavado
ovado
positivado
recurvado
sextavado
trasovado

Sinonimi e antonimi di patiestevado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PATIESTEVADO»

patiestevado piernas arqueadas contribución gallego patiestevado anda dificultad maderne esca rrowfado escarroula barcia escarramelado escarramelarse abrirse andar escarramelar olios abrirlos para mirar nbsp salud bebé niño cirugía raramente necesaria estos curvadas hacia fuera evitan patizambo curvan dentro forma rodillas toquen tocan

Traduzione di patiestevado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATIESTEVADO

Conosci la traduzione di patiestevado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di patiestevado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patiestevado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

弓腿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

patiestevado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Loved
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धनुष टांगों वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوسي القدمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кривоногий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cambaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নম-পা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jambes arquées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengkar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

krummbeinig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弓足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활 다리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bow-legged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cúi chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அம்பு கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेंगडया पायांचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpık bacaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

con le gambe storte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzywonogi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кривоногий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crăcănat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στραβοκανής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buig bene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjulbent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjulbeint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patiestevado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATIESTEVADO»

Il termine «patiestevado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patiestevado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patiestevado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «patiestevado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATIESTEVADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patiestevado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patiestevado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su patiestevado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PATIESTEVADO»

Scopri l'uso di patiestevado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patiestevado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribución al diccionario gallego
Patiestevado o que anda con dificultad, en Maderne; esca-rrowfado y escarroula - do, en Barcia. Escarramelado, a. Patiestevado. Barcia. Escarramelarse. Abrirse de piernas al andar. Barcia. Escarramelar (os olios). Abrirlos para mirar a lo ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
2
La salud del bebé y del niño
La cirugía raramente es necesaria en estos patiestevado Las piernas curvadas hacia fuera evitan patizambo Las piernas se curvan hacia dentro de forma que las rodillas se toquen; la que las rodillas se tocan y tibia se rota hacia dentro. los  ...
Jane Collins, 2004
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
V1 Pl R2); atrancar: atrin- kár (V3 Pl)43; patizambo: flámbú (pl. flámbijs) (Vl Pl R2 S1); patiestevado: ispafarjkáú (V1 R2 Sl), abjjrtú de pátés (Pl); la ingle: ín- gra ( V1 R2 S1), éngra (Pl S1); una hernia: kebráú (V3 Pl); el muslo: mürsú (Pl R2 S2),  ...
Ralph John Penny, 1970
4
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
V ITIvii'S. a, nro. l'Un. Patituerto, patiestevado, patizambo, qoe tiene las piernas torcidas. VAtiniub, ü. т. Sen. P. Vatinio, ciudadano romano de perrería i lostumbret, tan aborrecido de pueblo, que quedo por proverbio Vatiniaoum odium. Vatiu* ...
‎1840
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PATIESTEVADO, A. adj. estevado. PATIHENDIDO, A. edj. que se aplica al animal que time el pié hendido ó dividido en dos parles. Peu forent. Bifidus. PATILLA. Г. d. 0 En la vihuela cierto punto q ic sc forma con el dedo índice y del rorazou, ...
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tráu- rtr de casa. De domo ejicere. PATICALZADO. adj. Se aplica al pajaro ó ave que tiene los pies cubiertos de plumas. Cal- tát Plumipes. PÁTICO, m. d. PATICOJO , A. adj. fem. cojo. PATIEC1LLO. m. d. PATIESTEVADO, A. adj. estevado.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Estera- Patihendido. Peu forcat. Patilla. En la lia-ve de tas armasdefuego, lapieza que descarga. Gatillo. barra. La charnela de las hebillas. Xarnera Patin. Patio pequeño . Pa tiet, pali petit. Ate. Corb matí. Instrumento de hierro ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Esltva- Patihendido. Peu forçat. Patilla. En ía ?(ат« de /ai armât de fuego, lapieza que descarga". Galillo, barra, la charnela de ¡as hebilla!. Xarnera Patín. Patio pequeño. Pa tiet, pali pelit. ÁTt. Corb mail, /ftstrumen- lo de hierro ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
La composición nominal en español
PATIESTEVADO: Fig. y fam. De piernas arqueadas (DRAE). PATIFRIO: Chile. Patitieso (MAA1). PATIHENDIDO: Aplícase al animal que tiene los pies hendidos o divididos en partes (DRAE). PATILISO: Macho de perdiz sin espolones (AVA).
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
La pastora de Lammermoor: ó la desposada
... sin disputa; pero dadme un hombre de mediana talla , robusto , bien proporcionado.... El diablo os lleve, esclamó Buck- law, y también á mí por escucharos! acaso no sé que aun cuando yo fuese giboso y patiestevado, me diríais otro tanto?
D.L.C.B., Walter Scott, 1828

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patiestevado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/patiestevado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z