Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paucartambina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAUCARTAMBINA IN SPAGNOLO

pau · car · tam · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAUCARTAMBINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paucartambina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAUCARTAMBINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paucartambina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paucartambina nel dizionario spagnolo

La definizione di paucartambina nel dizionario spagnolo è nativa di Paucartambo. Un altro significato di paucartambina nel dizionario è anche relativo a questa provincia del dipartimento di Cuzco, in Perù. La definición de paucartambina en el diccionario castellano es natural de Paucartambo. Otro significado de paucartambina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento del Cuzco, en el Perú.

Clicca per vedere la definizione originale di «paucartambina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAUCARTAMBINA


acobambina
a·co·bam·bi·na
albina
al·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
cajabambina
ca·ja·bam·bi·na
cajatambina
ca·ja·tam·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
cochabambina
co·cha·bam·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
columbina
co·lum·bi·na
diriambina
di·riam·bi·na
moyobambina
mo·yo·bam·bi·na
pomabambina
po·ma·bam·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
protrombina
pro·trom·bi·na
sabina
sa·bi·na
trombina
trom·bi·na
turbina
tur·bi·na
urubambina
u·ru·bam·bi·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAUCARTAMBINA

patuto
paucartambino
pau
pau
paujil
paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulilla
paulina
paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAUCARTAMBINA

algarrobina
bilirrubina
concubina
escobina
estibina
gabina
guabina
hemoglobina
jacobina
lobina
lubina
nabina
oxihemoglobina
portacarabina
rebina
segorbina
sobina
tabina
telecabina
trabina

Sinonimi e antonimi di paucartambina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAUCARTAMBINA»

paucartambina natural paucartambo otro también perteneciente relativo esta provincia departamento cuzco perú máscara transformación identidad andes fiesta definido virgen carmen términos discurso ritualizado cual construye redefine periódicamente mestiza sustenta tradición oral escrita sobre nbsp interculturalidad política desafíos posibilidades argumento legitiman estas acciones danzas mestizas paucartambinos representan verdadera contrario estaría contenida aquellas estudios sincretismo américa central interesante resaltar hecho músicos tocan conjuntos acompañan comparsas pero contratados fuera pueblo considerados integrantes tradiciones rendir vasallaje cupido enamoróse hasta uñas alabo gusto porque muchacha bocado para ningún sopatintas

Traduzione di paucartambina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAUCARTAMBINA

Conosci la traduzione di paucartambina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paucartambina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paucartambina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paucartambina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paucartambina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paucartambina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paucartambina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paucartambina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paucartambina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paucartambina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paucartambina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paucartambina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paucartambina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paucartambina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paucartambina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paucartambina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paucartambina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paucartambina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paucartambina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paucartambina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paucartambina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paucartambina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paucartambina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paucartambina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paucartambina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paucartambina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paucartambina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paucartambina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paucartambina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paucartambina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAUCARTAMBINA»

Il termine «paucartambina» si utilizza appena e occupa la posizione 100.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paucartambina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paucartambina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paucartambina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAUCARTAMBINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paucartambina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paucartambina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paucartambina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAUCARTAMBINA»

Scopri l'uso di paucartambina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paucartambina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
He definido la fiesta de la Virgen del Carmen en términos de un discurso ritualizado en el cual se construye y se redefine periódicamente la identidad mestiza paucartambina. Esta identidad se sustenta en la tradición oral y escrita sobre la ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
2
Interculturalidad y política: desafíos y posibilidades
El argumento con el cual se legitiman estas acciones es que las danzas mestizas paucartambinos de la virgen del Carmen no representan ya a la verdadera identidad paucartambina. Esta, por el contrario, estaría contenida en aquellas ...
Norma J. Fuller Osores, 2002
3
Estudios sobre el sincretismo en América Central y en los Andes
Es interesante resaltar el hecho que los músicos que tocan en los conjuntos que acompañan las comparsas, pero que son contratados fuera del pueblo no son considerados integrantes de la identidad mestiza paucartambina.
Bernd Schmelz, N. Ross Crumrine, 1996
4
Tradiciones
de rendir vasallaje á Cupido, y enamoróse hasta las uñas de una paucartambina . Le alabo el gusto í porque la muchacha no era bocado para ningún sopatintas enclenque, sino para un mozo de mucho ñeque y muy echado para atrás como ...
Ricardo Palma, 2010
5
Crónicas urbanas
Por otro lado, y como discutiré a continuación, la propuesta de una identidad paucartambina construida en torno a la fiesta de la Virgen del Carmen desde las elites cuzqueñas residentes en Lima, será disputada por residentes de origen ...
6
Historia social latinoamericana: nuevos enfoques
... población paucartambina. Por lo tanto, sólo se trata aquí de un esbozo incompleto el cual pretende, sin embargo, indicar nuevos enfoques de inves- El presente ensayo es una versión revisada de un artículo nues- tro(1977c). Hasta ahora ...
Magnus Mörner, 1979
7
Anthropologica del Departamento de Ciencias Sociales
... identidad mestiza paucartambina, que hoy ya no se puede definir en términos espaciales. Además, gente de otros pueblos y provincias se han instalado en Paucartambo, alterando la noción de "gente del pueblo", y que en el contexto ritual ...
8
Ritualidades latino-americanas:
fiesta y de la devoción por la Virgen del Carmen de Paucartambo, son todos mecanismos simbólicos y rituales que apuntan a la delimitación del pueblo como el espacio físico y geográfico propio de la identidad paucartambina. En las ...
Martín Lienhard, Gabriela Stöckli, 2003
9
Cosmología Y Música en Los Andes
Podemos notar que el lenguaje religioso-simbólico y ritual constituye un ámbito importante en el cual la población paucartambina busca definir su identidad. Aunque la composición del grupo de los mestizos paucartambinos haya cambiado, ...
Max Peter Baumann, 1996
10
Música, danzas y máscaras en los Andes
Podemos afirmar que el lenguaje religioso y ritual sigue siendo uno de los ámbitos en los cuales la población paucartambina busca definir su identidad. Aunque la composición del grupo de los mestizos paucartambinos haya cambiado, ...
Ana María Béjar, Raúl R. Romero, 1998

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAUCARTAMBINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paucartambina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Virgen del Carmen: Templo de Paucartambo es declarado ...
... la Virgen del Carmen y es responsabilidad de sus autoridades y población paucartambina cuidarlo, protegerlo como testimonio de su identidad y fe religiosa” ... «Diario Correo, lug 16»
2
Puno: Continúa la muestra de máscaras en Casa Conde de Lemos
Entre las máscaras podremos apreciar al "cholo" que representa al poblador de la altura, la "chola paucartambina", personaje que pertenece a la comparsa e la ... «Viajando por Perú, feb 16»
3
Puno: Edmundo Torres, el maestro de las máscaras
Frida Kahlo, la calaca Catrina, el agapito, el ekeko y la paucartambina son algunos personajes que interpreta Torres. “Cuando te pones una máscara, ella se ... «Diario Correo, ago 15»
4
Máscaras de la fiesta de Paucartambo
... siempre la devoción que siente hacia la Virgen del Carmen de Paucartambo, la fidelidad a la tradición paucartambina y su sentido de identidad con el Cusco. «LaRepública.pe, lug 12»
5
Exposición "Máscaras y Arte en Paucartambo" en el Centro Cultural ...
Pero además, sus raíces paucartambinas, y su piedad acendrada a la Virgen ... Todo esto evidencia cierta fidelidad a los ideales de la tradición paucartambina «Revista Generacción, lug 12»
6
Don Mateo inicia el renacimiento de las picanterías en Cusco
Un plato que llamó nuestra atención porque parecía un pequeño buffet fue la merienda paucartambina, la que está compuesta por cuy al horno, tallarín, guiso ... «El Comercio.pe, mag 10»

FOTO SU «PAUCARTAMBINA»

paucartambina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paucartambina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paucartambina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z