Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pavota" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAVOTA IN SPAGNOLO

pa · vo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAVOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pavota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAVOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
devota
de·vo·ta
flota
flo·ta
gavota
ga·vo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
indevota
in·de·vo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAVOTA

pavo
pavón
pavonada
pavonado
pavonador
pavonadora
pavonar
pavonazo
pavonear
pavoneo
pavor
pavorde
pavordear
pavordía
pavorida
pavorido
pavorosa
pavorosamente
pavoroso
pavote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAVOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinonimi e antonimi di pavota sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAVOTA»

pavota cabeza encapuchados magia momento romántico hubiera sido pecado obligué quedara mansita quejarse tortícolis tener tanto tiempo cuello doblado para arriba empezó película entusiasmante nbsp mujer sombrero azul medialunas están calientes dijo sirviéndose antes ninguno ahora cuento cómo papel palito tío encanta otra alejandro dirigiéndose paloma rondas sueños después cantó sordo gozne oxidado siguió musta negrillo boli música quot cucaracha dedicó director penal pavota pude verduguear porque presos boca tormenta grande quedaba charlando novio tenían cosas decirse como algunos quilines sólo saben abrir decirle chicas qué quedamos preguntó sebastián

Traduzione di pavota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAVOTA

Conosci la traduzione di pavota in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pavota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pavota» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pavota
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pavota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pavota
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pavota
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pavota
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pavota
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pavota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pavota
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pavota
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pavota
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pavota
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pavota
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pavota
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pavota
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pavota
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pavota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pavota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pavota
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pavota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pavota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pavota
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pavota
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pavota
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pavota
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pavota
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pavota
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pavota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAVOTA»

Il termine «pavota» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pavota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pavota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pavota».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAVOTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pavota» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pavota» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pavota

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAVOTA»

Scopri l'uso di pavota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pavota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sin cabeza y encapuchados
la magia de ese momento tan romántico hubiera sido un pecado, y obligué a la pavota a que se quedara mansita y sin quejarse de la tortícolis por tener tanto tiempo el cuello doblado para arriba. Empezó una película muy entusiasmante: ...
Enrique M. Butti, 2001
2
La mujer del sombrero azul
Las medialunas están calientes —dijo, sirviéndose antes que ninguno—. Ahora te cuento cómo es mi papel, Palito. A tu tío le encanta. —Para mí, la pavota es la otra. Ya vas a ver —dijo Alejandro, dirigiéndose a Paloma. —No, no, la pavota ...
Norma Huidobro,, 2013
3
Las rondas y los sueños
Después cantó el Sordo con voz de gozne oxidado y le siguió Musta, el Negrillo y el Boli que, con música de "La cucaracha", se la dedicó al director del penal ( La pavota) -La Pavota, la Pavota, ya no pude verduguear, porque a los presos, ...
Miguel Angel Mori, 1997
4
Boca de tormenta
grande y que si se quedaba charlando con el novio era porque tenían cosas para decirse no como algunos chi- quilines que sólo saben abrir la boca para decirle pavota a las chicas. En qué quedamos, preguntó Sebastián, vos decís que tu ...
Silvia Plager, 1984
5
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
... pongo de mi parte quanto mees- í pofsible en felize logro \ de reftaurar á Climene? Sai. Pues donde eftj? Apol. El pavota® lena de ...
Pedro Calderón de la Barca, 1731
6
Tormento
Pero Dios te hizo tan sosa, que le dejarás escapar... Si fuera mía esa presa, primero me desollaban viva que soltarla yo de las garras. Pero tú, como si lo viera, eres tan pavota, tan silfidona, que por una palabra de más o menos te lo dejarás ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 2002
7
Fotos
Quiero sacarla de todas partes, de arriba, de abajo y de adentro. Y qué cuerpo, Negro, vos sabés lo que, no quiero ni pensarlo. No, al principio yo pensaba que era pavota, pero después que hablás un tiempo con ella, te das cuenta. Sabe de  ...
Rodolfo Walsh, 2005
8
Las de Barranco
... ¡Usted tiene la culpa! DOÑA MARÍA (con sorna). — ¡Ah! ¡Sí!... ¡No ves que es por eso!. . . ¡Pavota!. . . PEPA. — ¡Claro que es por eso! (Con irritación.) ...
Gregorio de Laferrère, 1981
9
El Papiro de Hobek Sorus
Actué como una pavota adolescente, como una chiquilina cualquiera. —No se preocupe, yo fui el culpable de esto y me lo merecía. —Siéntese, porfavor. —Le indicó Cristina de muy buen modo y portando un algodón empapado en alcohol — ...
Rubén Chavén, 2013
10
ARBOLES NO CRECEN TIRANDO DE
Yo lo tomaba en brazos y le cantaba" o algo parecido, que otra que le larga: "¡Eh ! ¡Cualquier día te van a dar el premio a la más pavota! Mirá como lo querés enderezar al mocoso ese. ¡Cualquier día te va a hacer ca- 'so!". La primera geronte ...
Miguel Hoffmann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAVOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pavota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las cuatro estaciones
Las jornadas están compuestas por un recorrido de 4 estaciones: Una bienvenida a puro teatro, con la representación de la “gota pavota” a cargo de Chiche ... «Diario La Opinión de Rafaela, set 16»
2
Tinelli juntó a "Mauricio" y "Cristina" en ShowMatch: divertido ...
Por supuesto, pavota, porque esa es la realidad. La ex presidenta es ... A ver, pavota, gracias a 12 años de kagadas estamos como estamos. Las más grandes ... «Ciudad.com, lug 16»
3
Cartelera del Teatro Municipal para disfrutar en las vacaciones
Este miércoles, a las 16.30, en la Sala Marechal, el Grupo Los Hijos de la Pavota interpreta su obra de teatro infantil "Esos dos raros", una puesta que incluye ... «Sin Mordaza, lug 16»
4
Esos dos raros
El grupo Hijos de la Pavota brindará dos funciones de “Esos Dos Raros”, este martes y miércoles, a las 16.30, en la Sala Marechal del Teatro Municipal. «ElLitoral.com, lug 16»
5
Teatro para niños: "Esos dos raros"
El Grupo Hijos de La Pavota presenta "ESOS DOS RAROS", una obra teatral destinada principalmente a niños y niñas de entre 3 y 12 años que propone ... «Sin Mordaza, lug 16»
6
“Maricón, una vez nomás te pido que me des gusto”
Y eso le dije y entró la pavota de mi hijastra preguntando de qué nos estábamos riendo”. Este fue el principio de una gran amistad entre Micaela y el novio de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mag 16»
7
Amarilla: “Zbikoski manda más que el Gobernador”
“La gente no es pavota y ve cómo todos los días los colectivos de Don Casimiro (del empresario Marcelo Zbikoski) llevan empleados a trabajar, se ve bajar a ... «Misiones Cuatro, mag 16»
8
Buscando respuestas
... y aún así siempre tengo la impresión de que somos los hijos de la pavota, como decíamos de chicos cuando alguien sacaba ventaja de manera non sancta. «La Voz del Pueblo, apr 16»
9
​River enterró sus esperanzas en el Cementerio
... el doblete de Ruiz al quedar cara a cara con Barovero e inmediatamente el hat-trick del mismo volante, tras un rechazo de Trapito al estilo pavota de metegol. «La Página Millonaria, mar 16»
10
Saber darse permiso para estar bien
No se promueve aquí eso que suele llamarse "positivismo" a ultranza que, en su versión más pavota, pretende pasar de largo sin más el dolor o lo negativo de ... «LA NACION, mar 16»

FOTO SU «PAVOTA»

pavota

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pavota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pavota>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z