Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELEA

La palabra pelea procede de pelear.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PELEA IN SPAGNOLO

pe · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lotta

Pelea

Combattimento ▪ Battaglia ▪ Sport combattimento ▪ Skirmish ▪ Conflitto ▪ Dogfight ▪ Cockfight ▪ Corrida ▪ Combattere la videogioco ▪ Duello, sfida o sfida Riepto ▪ Torneo sportivo ▪ Torneo medioevale ▪ Gladiator combattimenti ... peleas de el gaboPelea, riña, contienda, pendencia, pugna y otros sinónimos pueden referirse a: ▪ Combate ▪ Batalla ▪ Deporte de combate ▪ Escaramuza ▪ Conflicto ▪ Pelea de perros ▪ Pelea de gallos ▪ Tauromaquia ▪ Videojuego de lucha ▪ Duelo, desafío o riepto ▪ Torneo deportivo ▪ Torneo medieval ▪ Peleas de gladiadores...

definizione di pelea nel dizionario spagnolo

La definizione di lotta nel dizionario è azione ed effetto di combattimento o combattimento. En el diccionario castellano pelea significa acción y efecto de pelear o pelearse.
Clicca per vedere la definizione originale di «pelea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELEA


alea
le·a
aquilea
a·qui·le·a
asamblea
a·sam·ble·a
azalea
a·za·le·a
balea
ba·le·a
balonvolea
ba·lon·vo·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
cibelea
ci·be·le·a
emplea
em·ple·a
galea
ga·le·a
galilea
ga·li·le·a
jalea
ja·le·a
oblea
ble·a
patulea
pa·tu·le·a
platalea
pla·ta·le·a
polea
po·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
volea
vo·le·a
zalea
za·le·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELEA

peldefebre
peleada
peleadera
peleador
peleadora
peleano
pelear
pelecaniforme
pelecha
pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELEA

área
azálea
azolea
cariofilea
cerúlea
cigofílea
cóclea
cocolea
eritroxílea
lea
gariofilea
hercúlea
hiblea
línea
pimplea
poligálea
sofoclea
lea
tróclea
tropeolea

Sinonimi e antonimi di pelea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELEA»

pelea gallo peleas gabopelea riña contienda pendencia pugna otros pueden referirse combate batalla deporte escaramuza conflicto pelea perros gallos tauromaquia videojuego lucha duelo acción efecto pelear pelearse manual citología ginecológica papanicolaou bethesda levantate como tomar autoridad sobre satanas vencer armas usted necesita guerra contra satanás mayoría nosotros gusta diablo parque champotón bahía mala buena aniversario novela pancho corona guatemala nunca esquives ruda ltima lnea necesario este libro leido estudiado asimilado practicado cada aquellos esten dispuestos incluso efusion vida asegurar futuro para patria silvio vengo buscando historia cubana demonios gozosa

Traduzione di pelea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELEA

Conosci la traduzione di pelea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

战斗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

combat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perjuangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kampf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

싸움
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சண்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lotta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stryd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slagsmål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELEA»

Il termine «pelea» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pelea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pelea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelea

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PELEA»

Citazioni e frasi famose con la parola pelea.
1
José Vasconcelos
A menudo la excesiva tolerancia debilita y corrompe a la bondad; en el momento de la pelea se debe ser severo.
2
Jacinto Benavente
En la pelea, se conoce al soldado; sólo en la victoria, se conoce al caballero.

6 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PELEA»

De pequeña pelea nace muy gran rencor.
A tres de pelea, enséñales la suela.
Buena es la pelea ganada, pero es mejor la evitada.
La pintura y la pelea desde lejos me la otea.
No quieras ser porfiador, ni trabar pelea contra razón si quieres lograr tus canas y quijadas.
Tripa llena, ni bien huye ni bien pelea.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELEA»

Scopri l'uso di pelea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Levantate y Pelea: Como Tomar Autoridad Sobre Satanas y Vencer
Las armas que usted necesita en la guerra contra Satanás A la mayoría de nosotros no nos gusta pelear con el diablo.
Ken Abraham, 2013
2
Guatemala: Nunca Esquives La Ruda Pelea...!: La Ltima Lnea ...
Es necesario que este libro sea leido, estudiado, asimilado y practicado por cada uno de aquellos que esten dispuestos incluso a la efusion de la vida a fin de asegurar un futuro de paz para su patria.
Mario V Paz Ph D, 2010
3
Investigación social: manual del profesor para acompañar a Mark
Idea principal NQ 1: Hacer de mediador en una pelea Los chicos normalmente distinguen entre quién físicamente empieza una pelea y quién la provoca. Los dos antagonistas discuten sin llegar a un acuerdo sobre cuál de los dos es el ...
Matthew Lipman, 1990
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pelea, lid. Pugna , praelinm. Combat, bataille. Bat- taglia, pugna. pelea. La barallà que á vegadas es entre dos que se agaf.ui y procuran a tirarse á terra. Lucha. Lucta. Lutte. Lotta. pelea. La renyina ó baralla particular encara que sia sens ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
ENTRENAR PARA UNA PELEA PROGRAMADA Si tenemos la fecha segura de una pelea, podemos diagramar una rutina de entrenamiento adecuada, y llegar a esa instancia en las mejores condiciones. Lo ideal es contar como mínimo con  ...
Claudio Babenas, 2008
6
Gran Pelea De Bolas De Nieve
Describes how six neighborhood friends make snowballs and have a snowball fight.
D. H. Fogieredo, 2002
7
Investigación ética: manual del profesor para acompañar a Lisa
Ninguno de los participantes parece siquiera plantearse la cuestión de si debe haber una pelea. Parece que todos dan por supuesto que la pelea es inevitable y sólo les interesa el posible resultado. Esto parece algo ilógico. Pensaríamos ...
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, 1988
8
El Crimen de la Guerra
Falta saber, ¿dónde y cuándo no ha sido ese el motivo motor y secreto de todas las guerras de los hombres? El que pelea por límites, pelea por la mayor o menor extensión de su poder. El que pelea por la independencia nacional o ...
Juan Bautista Alberdi, 2011
9
Historia De Un Campeon
Lenny como te fue en la pelea delViernes? Me fue de maravilla, gane en el segundo round! —Híjole que suave y cuando vuelves a pelear. —Las peleas son los viernes, a ver si peleo. —Ándale pues al rato seguimos platicando,Ahí viene el ...
Martin Reyes Armenta "fray, 2011
10
Compartir las tinieblas: espiritualidad de la atención al ...
«Como en el caso de Robert Frost, la pelea de un profeta con el mundo es, en su sentido más profundo, una pelea de enamorados. Si no amasen al mundo, es probable que no se molestasen en decirle que va fatal. Se limitarían a soslayar ...
Sheila Cassidy, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelea nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Chocolatito” y Cuadras se abrazaron tras reñida pelea - El Nuevo ...
“Se la merece, fue una gran pelea”, aseguró el nicaragüense. elnuevodiario.com.ni ... Román “Chocolatito” González durante su pelea contra Carlos Cuadras. «El Nuevo Diario • Nicaragua, set 16»
2
El coach John Kavanagh habla sobre lo que Nate Diaz le gritó en el ...
John Kavanagh: “Hubo una parte divertida dentro de la pelea, no se si fue capturada en video o no, pero ellos estaban en nuestra esquina y Conor lanzó una ... «EnLaPelea, ago 16»
3
Gran pelea y polémica: Leo Santa Cruz perdió el invicto ante ...
Los jueces calificaron la pelea con 114-114, 116-112 y 117-111 para validar el resultado del combate que fue por igual aplaudido por los seguidres del ... «La Opinión, lug 16»
4
Jon Jones tumba la pelea estelar del UFC 200 por dopaje inminente
Jon Jones tumba la pelea estelar del UFC 200 por dopaje inminente Jon Jones lo volvió a hacer. Daniel Cormier está muy triste por no poder pelear el sábado. «La Opinión, lug 16»
5
Justin Bieber se mete en una pelea callejera
Según TMZ, el comienzo de la pelea fue por una diferencia de equipos de baloncesto. Al parecer, el hombre en cuestión intentó vacilar a Justin Bieber por ... «OKDIARIO, giu 16»
6
La verdadera pelea del siglo: Canelo retó a Golovkin e inició la ...
La verdadera pelea del siglo: Canelo retó a Golovkin e inició la cuenta regresiva para Saúl 'Canelo' Álvarez está en la cima del boxeo mundial tras su ... «La Opinión, mag 16»
7
¿Cuánto ganará "Canelo" Álvarez en pelea contra Amir Khan?
Sin embargo, se espera que las ganancias para ambos púgiles sean mayores cuando se conozca los ingresos que deje la pelea por los derechos de la ... «La Opinión, mag 16»
8
Pacquiao vs Bradley: Pacquiao se despide con triunfo
03:01La pelea tendrá lugar en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas y en España, se ... El boxeador verá en directo la pelea Pacquiao vs Bradley 2016. «La Vanguardia, apr 16»
9
El boxeador Nick Blackwell, en coma inducido tras la brutal pelea ...
Eubank ganó la pelea por KO técnico, mientras que Blackwell tuvo que ser trasladado al hospital más cercano, donde se le diagnosticó una hemorragia ... «Libertad Digital, mar 16»
10
Antonio Margarito visitó la lona pero se llevó la pelea ante ...
Antonio Margarito y Jorge Páez Jr. no se guardaron nada en su pelea. “El Tornado” y “El Maromerito” intercambiaron golpes a diestra y siniestra desde el ... «La Opinión, mar 16»

FOTO SU «PELEA»

pelea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z