Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peletería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELETERÍA IN SPAGNOLO

pe · le · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELETERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peletería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELETERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peletería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peletería

pellicceria

Peletería

Furskin è l'industria dedicata all'elaborazione di abbigliamento da pelle e pelle animale; È una delle più antiche tecnologie note, risalenti alla preistoria e probabilmente la più antica forma di produzione di abbigliamento. Mentre il cuoio, specialmente ottenuto dal bestiame, è ora un elemento standard in abbigliamento occidentale, la popolarità degli indumenti in pelle ha subito un calo significativo negli ultimi anni. La cura particolare richiesta sia nella sua fabbricazione che nel suo utilizzo lo hanno reso tradizionalmente considerato un elemento di lusso; Alcuni indumenti, come quelli elaborati con ermine, sono stati simbolo di abito reale in alcune culture. La peletería es la industria dedicada a la elaboración de indumentaria a partir de cuero y piel animal; es una de las tecnologías más antiguas conocidas, remontándose a la prehistoria, y probablemente la forma más antigua de elaboración de indumentaria. Mientras el cuero, especialmente es obtenido del ganado, es hoy un artículo estándar en la vestimenta occidental, la popularidad de las prendas de piel ha sufrido una importante merma en los últimos años. Los cuidados especiales que requiere tanto en su confección como en su uso han hecho que se considerara tradicionalmente un artículo de lujo; algunas prendas, como las elaboradas de armiño, han sido simbólicas del atuendo real en algunas culturas.

definizione di peletería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pelliccia nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il commercio di marinare e comporre pelli sottili o renderle vestiti caldi, e usarle anche come fodere e ornamenti in certi semi. Un altro significato di pelliccia nel dizionario è il commercio di pellicce pregiate. La lavorazione della pelle è anche un insieme o un assortimento di questi. La primera definición de peletería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de adobar y componer las pieles finas o de hacer con ellas prendas de abrigo, y también de emplearlas como forros y adornos en ciertos trajes. Otro significado de peletería en el diccionario es comercio de pieles finas. Peletería es también conjunto o surtido de ellas.
Clicca per vedere la definizione originale di «peletería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELETERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELETERÍA

pelecha
pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleona
peleonera
peleonero
pelería
pelerina
pelero
pelete
peletera
peletero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELETERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimi e antonimi di peletería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PELETERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «peletería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di peletería

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELETERÍA»

peletería curtiduría industria dedicada elaboración indumentaria partir cuero piel animal tecnologías más antiguas conocidas remontándose prehistoria probablemente forma antigua mientras especialmente obtenido ganado artículo estándar vestimenta occidental popularidad prendas primera lengua española oficio adobar componer pieles finas hacer ellas abrigo también emplearlas forros adornos ciertos trajes otro comercio peletería conjunto surtido convenio colectivo fina colectivos bocm núm miércoles octubre resolución septiembre dirección general trabajo consejería empleo nbsp quot exterior sector agropecuario colombiano confecciones refiere arte preparar pelo fabricación vestir adorno capítulo comprende visón conejo liebre cordero clasificación central productos versión comisión contrato servicios comerciales menor artículos tiendas especializadas manual curtido teñidos imitaciones todas arancelaria mercancías secclón vlll

Traduzione di peletería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELETERÍA

Conosci la traduzione di peletería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peletería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peletería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

毛皮
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peletería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

furriery
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفراءة صناعة الفراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меховое дело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelame
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোমসমুদয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fabrication de fourrure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdagangan pakaian bulu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

furriery
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

furriery
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모피상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

furriery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghề làm da thú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

furriery
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या व्यापार्याचा व्यवसाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kürkçülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pellicceria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

futrzarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хутряне справу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blănărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γουναρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

körsnärs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

furriery
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peletería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELETERÍA»

Il termine «peletería» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peletería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peletería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peletería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELETERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peletería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peletería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peletería

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PELETERÍA»

Citazioni e frasi famose con la parola peletería.
1
Proverbio chino
Cada paso que da el zorro le acerca más a la peletería.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELETERÍA»

Scopri l'uso di peletería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peletería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Convenio Colectivo de confección de peletería fina.
CONVENIO COLECTIVOS DE CONFECCIÓN DE PELETERÍA FINA BOCM. Núm . 248 - MIÉRCOLES 18 DE OCTUBRE DE 2006. Resolución de 12 de septiembre de 2006, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo y ...
Bocm.
2
Comercio Exterior del Sector Agropecuario Colombiano 1991-2001
Peletería y confecciones de peletería La peletería se refiere al arte de adobar y preparar pieles con su pelo, y la fabricación con ellas, de prendas de vestir o de adorno. El capítulo 43 comprende la peletería de visón, conejo o liebre, cordero,  ...
3
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
Peletería Peletería a comisión o por contrato, servicios comerciales al 62533 por menor de artículos de Peletería en tiendas especializadas, servicios comerciales al 62233 por menor de artículos de Peletería en tiendas no especializadas, ...
‎2006
4
Clasificación Arancelaria de las Mercancías
SECClÓN Vlll Capítulo 41 Pieles (excepto la peletería) y cueros. Capítulo 42 Manufacturas de cuero; artículos de talabartería o guarnicionería; artículos de viaje, bolsos de mano (carteras) y continentes similares, manufacturas de tripas.
Felipe Acosta Roca, 2005
5
Arqueología, geografía e historia: aportes peruanos en el ...
Ornamentación, alimentos, objetos femeninos, objetos infantiles, vasijas miniatura. Ornamentación, alimentos, instrumentos musicales, herramientas de textilería y peletería. Ornamentación, alimentos, instrumentos musicales herramientas de ...
‎2005
6
La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, ...
Mis hermanos habían venido a principios de siglo a Santa Clara y se habían colocao en el giro de la peletería (. . . ) y conocía a muchos gallegos que tenían peleterías en La Habana ( ). Entonces me colocaron en la peletería de un amigo de ...
José Antonio Vidal Rodríguez, 2005
7
La tradición artesanal de Colima
1887 Sombreros de pelo 1000 personal 1 - 0.50 - Pilas de Toscano Leopoldo Toscano 1901 Peletería 2600 personal 2 - 0.50 - Sin nombre Daniel Inda 1900 Peletería 3600 personal 3 - 0.50 - Sin nombre Petra S. de Cortés & ca 1872 ...
Victoria Novelo, 2005
8
Empresas españolas en los mercados internacionales
La comparación de las exportaciones y las importaciones, de los años 1998 y 1999, conduce a que las partidas que más bajan en su saldo (Tabla 3) sean otras manufacturas del cuero, peletería confeccionada, confección ante, napa, doble ...
Rosario García Cruz, 2000
9
Convenio Colectivo de industrias del curtido, correas y ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DEL CURTIDO, CORREAS Y CUEROS INDUSTRIALES Y CURTICIÓN DE PIELES PARA LA PELETERÍA BOE núm. 287, Viernes 30 noviembre 2007. Visto el texto del Convenio Colectivo de ...
Boe
10
Gestión aduanera en la Unión Europea. Normativa de la UE ...
... de estas materias; caucho y manufacturas de caucho Capitulo: Ïitulos 39 Materias plásticas y manufacturas de estas materias 40 Caucho y manufacturas de caucho SECCIÓN VIII Pieles, cueros, peletería y manufacturas de estas materias; ...
Pedro Coll, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELETERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peletería nel contesto delle seguenti notizie.
1
La peletería Ana Muñiz diversifica su producción
La conselleira de Medio Rural, Ángeles Vázquez, visitó ayer las instalaciones de la peletería Ana Muñiz de Dodro, beneficiaria de las ayudas para la creación y ... «La Voz de Galicia, set 16»
2
Fendi Alta Peletería Otoño Invierno 2016/17
Para celebrar su 90 aniversario, Fendi tomaba la mítica Fontana di Trevi con su desfile de Alta Peletería. Capitaneada por Karl Lagerfeld, la firma romana hacía ... «Telva, lug 16»
3
El último día del MBFWM reúne premios, alta costura y peletería
El último día de los grandes nombres de la moda española trae a la pasarela del Ifema a los diseñadores Esther Noriega, María Escoté, Alvarno, ... «www.notimerica.com, feb 16»
4
La peletería de Miguel Marinero se viste con la escultura de Ibarrola
La peletería proviene “al cien por cien” de corderos españoles y el trabajo lo realiza con las pieles que la industria cárnica deshecha, “por lo que no se ha ... «Republica.com, feb 16»
5
Optimismo en el sector de la peletería de MOMAD Metrópolis ...
En el marco de la celebración de MOMAD Metrópolis, las exportaciones españolas de peletería crecieron un 7 por ciento hasta superar los 8.000 millones de ... «www.notimerica.com, feb 16»
6
MOMAD Metrópolis: moda sostenible, sin tallas y peletería
Tres pabellones de la Feria de Madrid sirven, desde hoy y hasta el domingo, como punto de encuentro para ochocientas firmas, que presentan sus tendencias ... «EFE Estilo, feb 16»
7
Los bomberos descartan en su informe un incendio provocado en la ...
Los bomberos, en las labores de extinción en la peletería Centro Piel, la mañana del domingo, en el número 50 de la calle Covadonga. / Purificación Citoula ... «El Comercio Digital, gen 16»
8
Un incendio calcina una peletería en la calle Covadonga de Gijón
EUROPA PRESS Un incendio ha calcinado una peletería situada en el número 50 de la calle Covadonga de Gijón, siendo la parte menos afectada el sótano ... «La Nueva España, gen 16»
9
Un incendio arrasa una peletería y obliga a desalojar un bloque de ...
El fuego se originó en el bajo del inmueble, una peletería que quedó totalmente destruida por las llamas. No hubo que lamentar daños físicos y los vecinos ... «La Nueva España, gen 16»
10
Alta peletería: a la vanguardia del estilo
Desde que el pasado mes de julio la prestigiosa firma de moda Fendi decidiera sorprender a propios y a extraños con su fastuosa colección de alta peletería, ... «elEconomista.es, nov 15»

FOTO SU «PELETERÍA»

peletería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peletería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peleteria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z