10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELIFORRA»
Scopri l'uso di
peliforra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
peliforra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos
considerablemente los de Gattel, y Cormon Antoni de Capmany de Montpalau i
Surís. Gouíne. s.f. (vulg.) Peliforra, gatiforra, pelandusca : putuela de soldados,
marineros &c.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PELÍCULA, s. f. La piel pequeña y delicada. Pellicle , the thin Jilm of a membrane
, or fkin. PELÍCULA DEL CELEBRO. The felllclt of the brain. PELIFORRA, s. f.
Nombre que se di vulgarmente á las mugeres perdidas, haced maltón , a drub-
tail ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pellicula. Peliforra: véase pelandusca. Peligrar, perillean egon, g ail zurr can eg
on, ibilli. Lat. In periculo esse, in discrimine versari. Peligro, gaitzurrea, perrilla,
peligroa. Lat. Periculum, discrimen. No hay peligro, ezlá perillic, ezlá gait-
zurreric.
Manuel de Larramendi, 1853
4
Diccionario de la Lengua castellana
PELIFORRA, s. / Fam. La muger per dida. PELIGRAR , v. n. Estar en riesgo.
PELIGRO , i. m. Riesgo ó contingencia de perder. PELIGROSAMENTE , adv.
Ariesgada- íuente. PELIGROSO , SA , adj. Lo que tieue riesgo. — Met. La
persona de ...
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tonto Troúthook, i, anzuelo de trucha To Trovr, vn. pensar TrtRles, ». pl.
criadillas de Trug, ». artesa en que se lleva el mortero Truism, ». verdad
indubitable, dicho Trull, ». peliforra Trnly, ad. verdaderamente Trump, t. trompeta,
clarín, triunfo.
Tiene la malicia de su mal comercio: zorra. A este mismo artículo pertenecen los
siguientes nombres, que recomendamos a la curiosidad de cualquier erudito:
lumia, zorrona, zorrón, zurriota, ciudadana, pelleja, pellejón, peliforra, piltraca, ...
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
peliforra. sabiazorra. ''» Verbos. de a.. □ borra. corra. forra. de 3. aforra. ahorra.
amorra. modorra. z ü. uffno. o Verbos. pugno» .' •: espugno. impugno. gladiatorio.
imitatorio» imperatorio. imprecatorio. infamatorio. inflamatorio. inhibitorio.
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
GOUIíve, s. f. {vulg.) Peliforra , ganforra , pelandusca : putuela de soldados ,
marineros, etc. *GOUíard, s. m. (fam.) Oficial hojalatero. GOUJAT , í. m. {fam.)
Galopo , mozo de soldados, ó de campaña. GOUJON , s. m. Gobio : pescado de
rio.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Pelican : oiseau. PELICANO , NA , adj. Qui a les cheveux blancs. i, PELICORTO ,
TA, adj. Qui a le poil , les che«eux courts. PELÍCULA , s. / Tunique, pellicule : "
petite peau mince et déliée. PELIFORRA, *./. {/am.) Femme publique, prostituée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario portatil español-inglés
... a. pl. criadillas de tierra Trug, s. artesa en que se lleva el mortero Truism, t.
verdad indubitable, dicho Trull, «.peliforra Truly, ad. verdaderamente Trump, s.
trompeta, darin, triunfo. Iiiilin 4itln art trump», OTOS Son triunfos To Trump, va.
fallar, ...
