Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelotudear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELOTUDEAR IN SPAGNOLO

pe · lo · tu · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELOTUDEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelotudear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pelotudear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PELOTUDEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelotudear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pelotudear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pelotudear significa boludear. En el diccionario castellano pelotudear significa boludear.

Clicca per vedere la definizione originale di «pelotudear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PELOTUDEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pelotudeo
pelotudeas / pelotudeás
él pelotudea
nos. pelotudeamos
vos. pelotudeáis / pelotudean
ellos pelotudean
Pretérito imperfecto
yo pelotudeaba
pelotudeabas
él pelotudeaba
nos. pelotudeábamos
vos. pelotudeabais / pelotudeaban
ellos pelotudeaban
Pret. perfecto simple
yo pelotudeé
pelotudeaste
él pelotudeó
nos. pelotudeamos
vos. pelotudeasteis / pelotudearon
ellos pelotudearon
Futuro simple
yo pelotudearé
pelotudearás
él pelotudeará
nos. pelotudearemos
vos. pelotudearéis / pelotudearán
ellos pelotudearán
Condicional simple
yo pelotudearía
pelotudearías
él pelotudearía
nos. pelotudearíamos
vos. pelotudearíais / pelotudearían
ellos pelotudearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pelotudeado
has pelotudeado
él ha pelotudeado
nos. hemos pelotudeado
vos. habéis pelotudeado
ellos han pelotudeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pelotudeado
habías pelotudeado
él había pelotudeado
nos. habíamos pelotudeado
vos. habíais pelotudeado
ellos habían pelotudeado
Pretérito Anterior
yo hube pelotudeado
hubiste pelotudeado
él hubo pelotudeado
nos. hubimos pelotudeado
vos. hubisteis pelotudeado
ellos hubieron pelotudeado
Futuro perfecto
yo habré pelotudeado
habrás pelotudeado
él habrá pelotudeado
nos. habremos pelotudeado
vos. habréis pelotudeado
ellos habrán pelotudeado
Condicional Perfecto
yo habría pelotudeado
habrías pelotudeado
él habría pelotudeado
nos. habríamos pelotudeado
vos. habríais pelotudeado
ellos habrían pelotudeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pelotudee
pelotudees
él pelotudee
nos. pelotudeemos
vos. pelotudeéis / pelotudeen
ellos pelotudeen
Pretérito imperfecto
yo pelotudeara o pelotudease
pelotudearas o pelotudeases
él pelotudeara o pelotudease
nos. pelotudeáramos o pelotudeásemos
vos. pelotudearais o pelotudeaseis / pelotudearan o pelotudeasen
ellos pelotudearan o pelotudeasen
Futuro simple
yo pelotudeare
pelotudeares
él pelotudeare
nos. pelotudeáremos
vos. pelotudeareis / pelotudearen
ellos pelotudearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pelotudeado
hubiste pelotudeado
él hubo pelotudeado
nos. hubimos pelotudeado
vos. hubisteis pelotudeado
ellos hubieron pelotudeado
Futuro Perfecto
yo habré pelotudeado
habrás pelotudeado
él habrá pelotudeado
nos. habremos pelotudeado
vos. habréis pelotudeado
ellos habrán pelotudeado
Condicional perfecto
yo habría pelotudeado
habrías pelotudeado
él habría pelotudeado
nos. habríamos pelotudeado
vos. habríais pelotudeado
ellos habrían pelotudeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pelotudea (tú) / pelotudeá (vos)
pelotudead (vosotros) / pelotudeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pelotudear
Participio
pelotudeado
Gerundio
pelotudeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELOTUDEAR


alardear
a·lar·de·ar
boludear
bo·lu·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
fondear
fon·de·ar
idear
i·de·ar
jadear
ja·de·ar
menudear
me·nu·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
ondear
on·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
peludear
pe·lu·de·ar
picudear
pi·cu·de·ar
rebordear
re·bor·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
sondear
son·de·ar
tartamudear
tar·ta·mu·de·ar
torpedear
tor·pe·de·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELOTUDEAR

pelosilla
peloso
pelota
pelotari
pelotazo
pelote
pelotear
peloteo
pelotera
pelotería
pelotero
pelotilla
pelotilleo
pelotillera
pelotillero
peloto
pelotón
pelotuda
pelotudez
pelotudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELOTUDEAR

baldear
bandear
cabildear
cachondear
caldear
chafardear
codear
contrabandear
ladear
merodear
paladear
parrandear
trapisondear
tundear
vadear
vagabundear
vagamundear
valladear
verdear
zarandear

Sinonimi e antonimi di pelotudear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELOTUDEAR»

pelotudear boludear puto argentino insultos injurias forma femenina dícese pesado molesto pelotas testículos amenaza cortar colgar patear hasta pongan nbsp colectivaizeishon inglés tomó todos colectivos finalmente dejás tomás adonde mierda vaya autódromo paseándote otra maravilloso barrio savio donde pasacalles anuncia llegó sushi lugano dream delivery

Traduzione di pelotudear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELOTUDEAR

Conosci la traduzione di pelotudear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelotudear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelotudear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pelotudear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelotudear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pelotude
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pelotudear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pelotudear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pelotudear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelotudear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pelotudear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pelotudear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelotudear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pelotudear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pelotudear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pelotudear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelotudear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pelotudear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pelotudear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pelotudear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelotudear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelotudear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pelotudear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pelotudear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelotudear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pelotudear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pelotudear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelotudear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pelotudear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelotudear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELOTUDEAR»

Il termine «pelotudear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelotudear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelotudear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelotudear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelotudear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELOTUDEAR»

Scopri l'uso di pelotudear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelotudear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
pelotudear. la forma femenina) Dícese del que es pesado y molesto. Ú. t. c. s. pelotas, f. pl. Testículos. | Ú. en insultos de amenaza Te voy a cortar las pelotas', Te voy a colgar de las pelotas', Te voy a patear las pelotas hasta que se pongan  ...
Ricardo Montero, 2006
2
Colectivaizeishon: El inglés que tomó todos los colectivos ...
Finalmente te dejás de pelotudear y te tomás el 117 adonde mierda vaya. Va al Autódromo, paseándote otra vez por el maravilloso Barrio Savio, donde un pasacalles anuncia “Llegó el sushi a Lugano. Sushi Dream's Delivery”. Aguante  ...
Daniel Tunnard,, 2013
3
El eslabón encontrado:
Perdón, pero se quedaron en el 45 cuando la mujer salía a trabajar para pelotudear, o era una malparida. Les gustan las comodidades, pero no querían pagarlas, y cuando la plata no alcanza hablan en singular. ¡¡¡Jajaja!!! Con los hijos es ...
Marto López, 2013
4
Las aventuras de Perón en la tierra
A comer un asado con el hermano al zoo: 23 hectáreas para caminar, para charlar con Evita, con su hermano, para pelotudear sin que nadie le dijera ' General... sabe que mi chico no come'. Entonces entraba, se metía ahí y se acabó.
Jorge Bernárdez- Luciano Di Vito,, 2011
5
Un publicista en apuros
—¡Ah! Bueno el Juancho apareció con un auto. Hecho pelota, pero andaba. Y salían todas las noches a pelotudear con este boludo por ahí, a la puerta de la bailanta, la vuelta al perro —y creo que lo de “perro” la conmovió. Después de unos ...
Natalia Moret,, 2012
6
Historias fugaces de hombres y mujeres
Federico Poli. — ¡No va más! — y el croupier con el rastrillo sobre su mano le impidió colocar las fichas. "Nunca pensé que el veintisiete me haría una mala jugada. Y todo por pelotudear con esa rubia", pensó el Palomo. Perdió la ...
Federico Poli, 2006
7
Kryptonita
—¡Princesal A ver si nos vamos dejando de pelotudear. La travesti nos pidió disculpas a Nilda y a mi y se sumó al grupo. El celular de Ráfaga sonó con un ringtone de Queen. Turnturntumtumtumtumtumtumtumtumtum FLASH! OH! OH!
Leonardo Oyola,, 2011
8
El grifo
Salieron. Escuché el rumor de los pasos por el mosaico. Las voces que se callaron afuera para verla pasar. La puerta del auto. El arranque del chevrolet. Las voces que de nuevo empezaron a pelotudear. Los moscardones. Los ventiladores.
Alberto Rodríguez Muñoz, 1968
9
Reality
Antes dijo boludear y pelotudear. Ahora dice joder. — Y eso no se dice, pá. Silvio le daba entonces un puntapié al viejo en el muslo derecho. El viejo protestaba, pero no gemía de dolor físico. — Ya prendió la anestesia — decía Silvio.
Beatriz Vignoli, 2004
10
Nudos
Callá ese perro en vez de pelotudear por unas boludeces, callá a ese perro que alguien lo va a escuchar. La mujer respira agitada y emite un quejido aspirado, entrecortado y repetido, que no termina de ser un llanto. El Benchu hace un ...
Patricia Ratto, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELOTUDEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelotudear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las Madres vuelven con su histórica Marcha de la Resistencia a ...
... Agustín Rossi. "Hay que caminar 24 horas para que la marcha se sienta" disparó la dirigente de DD.HH. y agregó: "Ni a dormir, ni a pelotudear: a cantar". «Diario UNO de Entre Ríos, ago 16»
2
Con eje en Hurlingham, Vidal se reunió con Lucas Delfino
Delfino dejate de pelotudear, si hay falta de obras es porque la gobernadora no baja guita. Federico Ago 25, 2016 a 13:47. Como la tienen con el narcotráfico, ... «Adelanto 24, ago 16»
3
No te vayas nunca, kirchnerismo
Cada tanto, también tiene que parar y pelotudear un poco. Tal vez no tanto como el pelotudeo del otro día, pero bueno… ya irán encontrando el equilibrio. «Clarín.com, lug 16»
4
El perno de salir a festejar el día del amigo en Mendoza
El día termina y entre que te dormís, recordás ese amigo que en la infancia te hizo siempre el aguante, que salían a pelotudear, se levantaban minitas juntos y ... «MDZ Online, lug 16»
5
“LA POLITICA CREA PROBLEMAS”
“No estamos en esto para pelotudear ni para pasar el tiempo, sino para marcar una postura”, insiste desde su casa, mientras redondea el próximo disco de ... «Página 12, lug 16»
6
Azul se quebró en Intrusos e hizo emocionar hasta las lágrimas a ...
dejate de pelotudear y anda a laburar manga de crotos. Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. alula. Vie, 07/01/2016 - 22:34. porq la gente co0n ... «Ciudad.com, lug 16»
7
La sugerente escena de película que Fede Bal publicó en Instagram ...
Hacete atender flaco no estás bien ni vos ni la otra. Hacete un favor a vos y a la gente llamate a silencio y dejá de pelotudear. Gracias. Inicie sesión o regístrese ... «Ciudad.com, mag 16»
8
Las otras Nadal: las famosas expuestas públicamente
Hagan leyes y dejen de pelotudear por dios”. Fátima Flórez: en 2012 se filtró un video de la capocómica teniendo relaciones sexuales con su marido, Norberto ... «BigBang, mar 16»
9
Tremenda pelea en vivo de Marian y Brian: ¡se dijeron de todo!
Pendeja, dejá de mentir, bol***, dejá de pelotudear. Tengo toda la conversación acá, después de los audios que me decías que te estaban copiando la voz, 'no ... «Pronto, dic 15»
10
Los años de la convivencia
Sudamericana): Perón disponía allí de “23 hectáreas para caminar, para charlar con Evita, con su hermano, para pelotudear sin que nadie le dijera 'General... «Página 12, dic 15»

FOTO SU «PELOTUDEAR»

pelotudear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelotudear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelotudear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z