Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peñero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEÑERO IN SPAGNOLO

pe · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEÑERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peñero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEÑERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peñero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di peñero nel dizionario spagnolo

La definizione di peñero nel dizionario peñero significa peschereccio di nove metri e mezzo di lunghezza, senza cabina e più fine a prua, che dà velocità. En el diccionario castellano peñero significa bote pesquero de nueve metros y medio de eslora, sin cabina y de forma más fina en la proa, lo que le proporciona rapidez.

Clicca per vedere la definizione originale di «peñero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEÑERO


aceñero
a·ce·ñe·ro
almadreñero
al·ma·dre·ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
carroñero
ca·rro·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
leñero
le·ñe·ro
madroñero
ma·dro·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
ñero
ñe·ro
niñero
ni·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
señero
se·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
uñero
ñe·ro
valdepeñero
val·de·pe·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEÑERO

peña
peñaranda
peñascal
peñascaró
peñascazo
peñasco
peñascosa
peñascoso
peñasquear
peñazo
peñedo
peñera
peñerar
peño
peñol
péñola
peñolada
peñón
peón
peonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEÑERO

alimañero
añero
bañero
cadañero
carantoñero
castañero
cizañero
cuarentañero
cucañero
estañero
gazmoñero
hazañero
lodoñero
marañero
pañero
patrañero
putañero
socaliñero
terruñero
viñero

Sinonimi e antonimi di peñero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEÑERO»

peñero bote pesquero nueve metros medio eslora cabina forma más fina proa proporciona rapidez arcangel cuestión gusta conclusión como culo también pensé incorporar algo música latinoamericana jaime ross violeta parra chabuca márquez nbsp diario madrid día corriente perdió relox feria quien hubiese encontrado

Traduzione di peñero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEÑERO

Conosci la traduzione di peñero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peñero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peñero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

peñero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peñero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peasant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peñero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peñero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

peñero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peñero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peñero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peñero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peñero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peñero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peñero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peñero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peñero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peñero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peñero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peñero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peñero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peñero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peñero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

peñero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peñero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peñero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peñero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peñero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peñero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peñero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEÑERO»

Il termine «peñero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peñero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peñero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peñero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEÑERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peñero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peñero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peñero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEÑERO»

Scopri l'uso di peñero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peñero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Arcangel
La cuestión es que no soy peñero, no me gusta ser peñero y no voy a ser peñero . Conclusión: me fue como el culo. También pensé en incorporar algo de música latinoamericana, algo de Jaime Ross, Violeta Parra, Chabuca, de los Márquez ...
Andrade Antonio Fabián
2
Diario de Madrid
peñero as. El día 20 Je! corriente Je perdió ua relox de oro en la feria del R:i- tro. Quien le hubiese encontrado se servirá entregarle ea casa del coronel del r.'3¡ r ier.co aún. t.°, calle de la Magdalena, donde darán las señas y ...
3
Mar, Viento Y Vida
Aun quedaba otra solución: volver a tierra y pedir a un pescador que nos acercara al Samba con un peñero a motor. Eran las dos de la madrugada y tras regresar a chanclazos a la playa, pero con el viento de popa, encontramos un pescador ...
Pedro Schlüter
4
Secuestro en la Tierra de Gracia
-Me llamo Alberto Delgado, pesco por estos ríos y mares y será un placer ayudarlo, pero mi peñero no tiene gasolina suficiente, ni la velocidad, para llevarlo a Guiria. Como a una hora de aquí queda Pedernalesy allí podrá ir ala policía ...
Miguel A. Santana G, 2012
5
Armando Reverón
El pintor algunas veces se alejaba en un peñero. Quería ver desde lejos la costa dónde vivía. Lo acompañaban un pelícano y unos cocos, que el pintor abría y bebía cuando tenía sed. El peñero se movía con las olas, mientras Revé ron ...
‎2006
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Bacteria; peñero de fasmios ortópteros, cuyo tipo es la bacteria aromacea. || s. m. Bacterio; peñero de ani- • malillos infusorios vibríónidos, cuyo tipo es el mónade piulado. Bnrtre, s. m. bak-tr. Zool. Bartro ; género de lepidópteros nocturnos ...
7
Embarcaciones, Artes y Métodos de Pesca Del Estado Nueva Esparta
La embarcación empleada es un bote de pie, pero en el lugar también se guarda un peñero que utilizan personas que vienen los fines de semana a bañarse en el lugar. Dueños de trenes: 1 - Pescadores: 3 El Corral de Punta Tacuantar ...
Luis M. Iriarte R., 1997
8
Deporte y derecho: las relaciones laborales en el deporte ...
(RODRÍGUEZ-PEÑERO, "Jornada de estudio sobre personal directivo. Presentación", cit., pág. 14; TOSI, "Reflexiones sobre la alta dirección", cit., pág. 1 162); sin embargo, por intenso que éste sea, no da razón de la completa regulación: ...
Miguel Cardenal Carro, 1996
9
Bibliographia astronomica et geodaetica hispanica, 1795-1905
LOPEZ PEÑERO, J. M. et al.(1989) Bibliographia medica hispanica, 1475-1950. Volumen K: Libros y Folletos, 1601-1700. Valencia, 312 págs. LOPEZ PEÑERO, J. M.; TERRADA, M. L. (1990) Bibliographia medica hispanica, 1475-1950.
Joaquín Castro Soler, Antonio E. Ten, Vicente Zorrilla Palau, 1990
10
La Casa de Altagracia: Vol II. Libertad y Frustración ...
'Ya te contará Roberto, pero mejoraron el peñero ypegaditos de la costa esposibleir de La Esperanza a Curazao sin demasiados problemas'. Trastomar unreconfortante bañoen el río,Carlos Augustoy Francisco,regresaron alacasanosin ...
Carlos Machado Allison, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEÑERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peñero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alma Coplera, con espíritu peñero
Alma Coplera, con espíritu peñero. A la propuesta de Alma Coplera se sumará esta noche como artista invitado Marcelo Toledo, además de otros artistas. «El Liberal Digital, set 16»
2
Demi Carabajal presentó su cuarto trabajo discográfico “El Peñero
En los salones del Jockey Club y auspiciado por la Subsecretaría de Turismo de la Provincia, el folclorista “Demi” Carabajal, presentó su cuarto disco que lleva ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
3
Ramiro González llega con "Peñero"
En el marco del Ciclo Disco es Cultura se presenta el músico riojano Ramiro González. Estará presentando su último disco Peñero, junto a artistas invitados. «Cba24n, ago 16»
4
Matan a menor de edad para robarle un peñero en Maurica
Victor Gabirel Moreno Laya de 12 años de edad fue encontrado sin vida este jueves al medio dia en las costas de la playa Maurica,en el sector Caicara de ... «EnOriente.com, ago 16»
5
Precios de 'infarto' los viajes en peñero a los cayos del Parque ...
A través de las redes sociales se difundió la información sobre los precios del traslado en peñero a los Cayos del Parque Nacional Morrocoy, ubicado en el ... «Aporrea, lug 16»
6
Fervor peñero
La imagen del Santísimo Cristo del Sahuco ya está en Peñas de San Pedro. Un año más, como cada Lunes de Pentecostés, miles de andarines se dieron cita ... «La Tribuna de Albacete, mag 16»
7
Dos venezolanos detenidos en Aruba por llevar droga en un peñero
Otros dos venezolanos fueron detenidos, la noche del martes 19 de abril, en la isla de Aruba, al norte de Falcón. Los dos hombres llevaban droga en varias ... «RunRun, apr 16»
8
Policía de Aruba detuvo a un venezolano ilegal: tripulaba un bote ...
Esta vez, la Policía Marítima de la isla capturó a un ciudadano, de 23 años, que tripulaba un bote peñero, sin documentación, por la zona de Barcadera, al sur ... «Panorama.com.ve, apr 16»
9
Atrapan a traficante en un peñero
El implicado, que transportaba ocho panelas de cocaína, fue detenido en playa Moreno, cuando bajaba de un peñero procedente del estado Sucre. «elsoldemargarita.com.ve, feb 16»
10
Se hundió peñero en Falcón y 16 días después hallan cadáver de ...
Se hundió peñero en Falcón y 16 días después hallan cadáver de uno de los tripulantes cerca de la isla de Zapara. Ayer en horas de la mañana fue hallado ... «Noticia al Dia, feb 16»

FOTO SU «PEÑERO»

peñero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peñero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/penero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z