Scarica l'app
educalingo
peritoneo

Significato di "peritoneo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERITONEO

La palabra peritoneo procede del latín peritonaeum, la cual a su vez procede del griego περιτόναιον.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PERITONEO IN SPAGNOLO

pe · ri · to · ne · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERITONEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peritoneo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERITONEO IN SPAGNOLO

peritoneo

Il peritoneo è la membrana che circonda la maggior parte degli organi dell'addome. È composto da uno strato di mesothelium che poggia su un sottile strato di tessuto connettivo.

definizione di peritoneo nel dizionario spagnolo

La definizione di peritoneo nel dizionario è una membrana sierosa, tipica dei vertebrati e di altri animali, che allinea la cavità addominale e forma le pieghe che circondano i visceri situati in questa cavità.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERITONEO

bajoneo · bordoneo · buzoneo · cañoneo · cantoneo · carboneo · contoneo · fisgoneo · jaloneo · mangoneo · mariconeo · pavoneo · peroneo · ramoneo · rejoneo · ronroneo · sermoneo · taconeo · tioneo · tongoneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERITONEO

periscio · periscópica · periscópico · periscopio · perisodáctilo · perisología · perista · peristalsis · peristáltica · peristáltico · perístasis · peristilo · perístole · perita · peritación · peritaje · peritar · perito · peritoneal · peritonitis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERITONEO

abejoneo · aguijoneo · ateneo · bamboneo · contemporáneo · cráneo · doneo · dragoneo · huroneo · idóneo · instantáneo · mediterráneo · mosconeo · neo · pendoneo · piñoneo · subterráneo · tiburoneo · torneo · trineo

Sinonimi e antonimi di peritoneo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERITONEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «peritoneo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERITONEO»

peritoneo · epiplón · mesenterio · redaño · cancer · fisiologia · funcion · anatomia · membrana · envuelve · mayor · parte · órganos · abdomen · está · compuesto · capa · mesotelio · descansa · sobre · delgada · tejido · conectivo · serosa · propia · vertebrados · otros · animales · reviste · cavidad · abdominal · forma · pliegues · envuelven · vísceras · situadas · esta · fundamentos · anatomía · orientación · clínica · peritoneo · peritoneal · continua · brillante · transparente · consiste · capas · continuas · parietal · superficie · interna · pared · abdominopelviana · fascias · papel · tejidos · mecánica · humana · tapiza · cara · profunda · pelviana · visceras · contiene · objeto · numerosos · cambios · sucesivos · transcurso · vida · embrionaria · fetal · nbsp · last · regional · aplicada · recubre · paredes · anterior · posterior · inferior · diafragma · pélvica · todo · esto · constituye · algunos · puntos · abandona · manual · embriología · general · broseta · prades · ferrés · torres · pérez · moltó · smith · montesinos · castro · girona · abrir · vemos · túnica · cubriendo · facilita · michel ·

Traduzione di peritoneo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERITONEO

Conosci la traduzione di peritoneo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di peritoneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peritoneo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

腹膜
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

peritoneo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

peritoneum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेरिटोनियम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصفاق الغشاء المصلي الشفاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

брюшина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

peritônio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদরের আবরকঝিল্লী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

péritoine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peritoneum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Peritoneum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腹膜
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복막
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peritoneum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng bụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வயிற்றறை உறையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उदरवेष्टन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

periton
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peritoneo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

otrzewna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

очеревина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

peritoneu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιτόναιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peritoneum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bukhinnan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peritoneum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peritoneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERITONEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peritoneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peritoneo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peritoneo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERITONEO»

Scopri l'uso di peritoneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peritoneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
PERITONEO Y CAVIDAD PERITONEAL El peritoneo -una membrana serosa continua, brillante y transparente- consiste en dos capas continuas (Fig. 3-9): • Peritoneo parietal, que reviste la superficie interna de la pared abdominopelviana.
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
2
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
El peritoneo es una membrana serosa que tapiza la cara profunda de la cavidad abdominal, la pelviana y de las visceras que contiene. Objeto de numerosos cambios sucesivos en el transcurso de la vida embrionaria y fetal, el peritoneo del ...
Serge Paoletti, 2004
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
El peritoneo es una membrana serosa que tapiza la cavidad abdominal; recubre las paredes anterior y posterior, la superficie inferior del diafragma y la cavidad pélvica. Todo esto constituye el peritoneo parietal. En algunos puntos abandona  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
Manual de embriología y anatomía general
M. J. Broseta Prades, E. Ferrés Torres, F. J. Pérez Moltó, V. Smith Ferrés, M. Montesinos Castro-Girona Al abrir la cavidad abdominal vemos una túnica serosa cubriendo las paredes y las vísceras, es el peritoneo. El peritoneo facilita el ...
Víctor Smith Agreda, 1992
5
Anatomía humana
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard. Fig.XXII-1 Peritoneo en el hombre, corte sagital mediano del tronco Segmento derecho del corte El esquema presenta la ubicación de la cavidad peri- toneal como un espacio negro (ampliado ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
6
Anatomía con orientación clínica
Peritoneo y cavidad peritoneal de la pelvis El peritoneo parietal tapiza la cavidad abdominal y continúa hacia abajo dentro de la cavidad pélvica pero no alcanza el suelo pélvico, del cual está separado por las visceras pélvicas -sobre las que  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Tratado de ginecología
El parametrio está formado por un tejido conjuntivo laxo que hacia la parte superior está recubierto por el peritoneo, continuándose con el ligamento ancho, que no es más que la parte más elevada del parametrio. El parametrio es importante ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
8
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
El peritoneo es la membrana serosa que reviste la cavidad abdominal y en parte la cavidad pelviana, y cubre en mayor o menor extensión las vfsceras en ellas contenidas. La superficie libre del peritoneo es lisa y brillante, ya que está ...
9
Lecciones anatómicas
LECCION 86 PERITONEO Y MESOS La totalidad de las visceras integradas dentro de la cavidad abdominal te encuentran revestidas de una cubierta serosa que constituye el peritoneo; en el cual como en toda serosa hay que distinguir una ...
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
10
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano: Esplanología. ...
brunas procedentes del peritoneo que envuelven el hígado , el estómago , el bazo y el colon ; por lo que Haller le llama prolongacion segundaria del peritoneo. Describiremos el omento en el capítulo siguiente , porque se presenta luego de ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1800

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERITONEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peritoneo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Hospital Peset usa quimioterapia intraperitoneal durante la ...
"Ahora sabemos que el peritoneo (membrana que recubre los órganos del abdomen y pared abdominal) es como un órgano en sí mismo que podemos extirpar ... «IM Médico Hospitalario, lug 16»
2
El Hospital Peset trata el cáncer avanzado con quimioterapia ...
“Ahora sabemos que el peritoneo (membrana que recubre los órganos del abdomen y pared abdominal) es como un órgano en sí mismo que podemos extirpar ... «Acta Sanitaria, lug 16»
3
Cancro del peritoneo, rivoluzionario intervento a Pisa
Pisa, 12 aprile 2016 - Un uomo di 62 anni colpito da una rara forma tumorale, la carcinosi del peritoneo, cioè della membrana sottile e quasi trasparente che ... «La Nazione, apr 16»
4
"Me ha costado vivir con esta enfermedad"
Una de las pacientes intervenidas en el Reina Sofía por cáncer de ovario y peritoneo es la cordobesa Silvia de Vera Bermúdez, de 26 años. En enero del 2013 ... «Diario Córdoba, mar 16»
5
Intervención pionera del Gregorio Marañón para el tratamiento de ...
La menor presentaba un carcinoma de ovario con extensión al peritoneo. Se aplicó quimioterapia intraoperatoria hipertérmica porque las células cancerígenas ... «IM Médico Hospitalario, feb 16»
6
Ginecóloga oncóloga boricua lidera importante estudio sobre ...
... en Estados Unidos utilizando quimioterapia hipertérmica como manejo inicial de pacientes con cáncer de ovario, trompas de Falopio o peritoneo primario. «El Nuevo Dia.com, dic 15»
7
Endometriosis: la causa de ese insoportable dolor menstrual | El ...
... que sale por las trompas de Falopio se implanta, por fuera, en distintas partes del cuerpo: útero, ovarios, trompas, peritoneo… lo que afecta la zona nerviosa. «El Comercio, nov 15»
8
"El sida nos ayudó a luchar contra las metástasis"
Es importante subrayar que utilicé el trabajo previo de mucha gente que intentaba manejar un problema muy complejo, las metástasis en el peritoneo [la ... «El Español, nov 15»
9
El IGSS planificado por Juan José Arévalo dista mucho del actual
... a sus deficiencias se suscitaron las muertes -al 10 de septiembre- de 36 personas a causa de peritonitis (inflamación del peritoneo debido a una infección). «La Hora, ott 15»
10
La desconocida y dolorosa enfermedad que sufren una de cada 10 ...
Otra teoría sugiere que hay células del peritoneo (la membrana que cubre la mayor parte de órganos del abdomen) que se transforman en endometriales. «Informe21.com, set 15»

FOTO SU «PERITONEO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peritoneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peritoneo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT