Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perpetuán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERPETUÁN

La palabra perpetuán procede de perpetuo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PERPETUÁN IN SPAGNOLO

per · pe · tuán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERPETUÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perpetuán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERPETUÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «perpetuán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perpetuán nel dizionario spagnolo

La definizione di perpetuo nel dizionario è lana, ruvida, molto densa e resistente. En el diccionario castellano perpetuán significa tela de lana, basta y muy tupida y duradera.

Clicca per vedere la definizione originale di «perpetuán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERPETUÁN


azacuán
a·za·cuán
azaguán
a·za·guán
chajuán
cha·juán
cholguán
chol·guán
cuán
cuán
donjuán
don·juán
pamandabuán
pa·man·da·buán
ruán
ruán
suncuán
sun·cuán
taguán
ta·guán
tecuán
te·cuán
tetuán
te·tuán
zaguán
za·guán
zoncuán
zon·cuán
zuncuán
zun·cuán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERPETUÁN

perpejana
perpendicular
perpendicularidad
perpendicularmente
perpendículo
perpetración
perpetrador
perpetradora
perpetrar
perpetua
perpetuación
perpetuamente
perpetuar
perpetuidad
perpetuo
perpiaño
perpiñanés
perpiñanesa
perpleja
perplejamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERPETUÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Sinonimi e antonimi di perpetuán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERPETUÁN»

perpetuán tela lana basta tupida duradera nuevos elementos fisiología efecto encuentran grandes clases ella establece actos cuales reproducen animales vegetales eternizan duracion especie tienen ningun lugar funciones nbsp guerra violencias colombia herramientas interpretaciones acumulación capital humano generación oportunidades económicas para pobres lenta como consecuencia iniciales trampas pobreza mantienen duque sánchez ejemplo testamentos indios chile colonial nueve varas costó doce reales vara doña francisca mujer francisco arriola hechura resto obras hice poblete sastre

Traduzione di perpetuán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERPETUÁN

Conosci la traduzione di perpetuán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di perpetuán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perpetuán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

延续
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

perpetuán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Perpetual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यादगार बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увековечивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perpetuar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিরস্থায়ী করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perpétuer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengekalkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verewigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

永続させます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luasaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho lâu dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலைத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिरस्थायी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürdürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perpetuare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwiecznić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

увічнювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perpetua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιωνίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voortbestaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

viga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hevde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perpetuán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERPETUÁN»

Il termine «perpetuán» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perpetuán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perpetuán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «perpetuán».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERPETUÁN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perpetuán» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perpetuán» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su perpetuán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERPETUÁN»

Scopri l'uso di perpetuán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perpetuán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevos elementos de fisiología
En efecto, no se encuentran en las' dos grandes clases que ella establece los actos, por los cuales se reproducen los animales y los vegetales, se perpetuán y eternizan la duracion de su especie. No tienen ningun lugar en ella las funciones  ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1826
2
Guerra y violencias en Colombia: herramientas e interpretaciones
La acumulación de capital humano y la generación de oportunidades económicas para los pobres es muy lenta y, como consecuencia, las iniciales trampas de pobreza se mantienen y perpetuán (Duque y Sánchez, 2007). Por ejemplo, a ...
Jorge Restrepo, David Aponte, 2009
3
Testamentos de indios en Chile colonial, 1564-1801
... nueve varas de perpetuán que me costó a doce reales vara; doña Francisca, mujer de Francisco de Arriola, $ 9 por hechura y resto de obras que le hice; Poblete, sastre, $ 4,2 reales por obras que le cosí y me dio a hacer y Juan de Ibarra ...
Julio Retamal Avila, 2000
4
Bosques y derechos comunitarios : las reformas en la ...
... su contexto y el papel que desempeñan a largo plazo influenciando los paisajes forestales; estas ideas se transforman luego en narrativas de degradación poco exactas y que se auto perpetuán (Fairhead y Leach 1996, 1998; Kull 2004; ...
Larson, A.M. Barry, D. Dahal, G.R. Colfer C. J. P.
5
Cervantes, Figueroa y el crimen de Avellaneda
... le suplica en un papel le regale con no sé qué alcorzas, en cambio de ocho varas de un picotillo famoso o perpetuán vareteado que le envía. —Bien me parece —dijo la priora—, pero con todo, vuesa merced me la ha de hacer a mí de que, ...
Enrique Suárez Figaredo, 2004
6
El Despertar del Mundo
Los procesos colectivos condicionados que perpetuán el estado de adormecimiento de las ideas o hábitos, se apoderan de usted. Otro punto importante es reconocer el mecanismo de influencias de la vida, para poder aceptar la realidad, ...
Carlos Romainville, 2013
7
Diarios, ensayos, crónicas. La cocina de la escritura
Y por último se confunde en parte con Little Italy, el barrio italiano donde se perpetuán los personajes caricaturescos y los lugares comunes —además de la miseria— de Nápoles y Palermo decimonónicos exiliados en el Nueva York de 1975 ...
José Donoso, Patricia Rubio de Lértora
8
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
... de palabras aparecen mucho más cuando se trata de nombres comunes, así se puede decir de suegras y tías, que ya se sabe que eran longevas por definición, y jugando con las telas, que: "La suegra es sempiterna / y la tía perpetuán" 2".
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
9
DIVORCIO O...HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE?
... abandonen, por la misma conducta inestable que ellas perpetuán. Trastorno Obsesivo Compulsivo: Se distingue porque el individuo es serio, 44 MAríA ELENA ESCoBEDo.
Mar a Elena Escobedo, 2013
10
Espejo de prncipes: Cristianismo: religin O Cultura?
Las tradiciones no se pierden se perpetuán, y al reproducirse se legitiman. Desde la niñez se les enseña a ser activos en el folclore religioso tradicional pasando a ser los forjadores de una cultura universal. Así también se ha enseñado y se ...
Fernanda Mandragón y Gil, 2012

FOTO SU «PERPETUÁN»

perpetuán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perpetuán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/perpetuan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z