Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piñuelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIÑUELO

La palabra piñuelo procede de piña.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIÑUELO IN SPAGNOLO

pi · ñue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIÑUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piñuelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIÑUELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piñuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di piñuelo nel dizionario spagnolo

La definizione di piñuelo nel dizionario spagnolo è erraj. Un altro significato di piñuelo nel dizionario è anche il grano o il seme dell'uva e alcuni altri frutti. La definición de piñuelo en el diccionario castellano es erraj. Otro significado de piñuelo en el diccionario es también grano o simiente de la uva y de algunos otros frutos.

Clicca per vedere la definizione originale di «piñuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIÑUELO


abuelo
bue·lo
arañuelo
a·ra·ñue·lo
buñuelo
bu·ñue·lo
calcañuelo
cal·ca·ñue·lo
castañuelo
cas·ta·ñue·lo
consuelo
con·sue·lo
demoñuelo
de·mo·ñue·lo
duelo
due·lo
escañuelo
es·ca·ñue·lo
liñuelo
li·ñue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
sanguiñuelo
san·gui·ñue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIÑUELO

piña
piñal
piñata
piñatero
piñén
piño
piñón
piñonata
piñonate
piñoncillo
piñonear
piñoneo
piñonero
piñuela
piñufla
o
piocha
piochazo
piogenia
piojenta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIÑUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
tatarabuelo
tejuelo

Sinonimi e antonimi di piñuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIÑUELO»

piñuelo erraj otro también grano simiente algunos otros frutos proyecto construcción estación servicio cantera caliza quot ferro gaceta judicial resoluciones avisos discursos causas causa criminal seguida oficio contra ramon piñuelo hurto hotel lima josé soto enero vistos espuesto ministerio fiscal teniendo consideración fundamentos nbsp divierte pueblo recuerdos hace tres religiosidad popular vida muerte cuando clerical realidad siglo xvii atenemos afirmaciones

Traduzione di piñuelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIÑUELO

Conosci la traduzione di piñuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piñuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piñuelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我piñuelo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piñuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piñuelo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं piñuelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I piñuelo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я piñuelo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I piñuelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি piñuelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je piñuelo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya piñuelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich piñuelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はpiñuelo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 piñuelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku piñuelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi piñuelo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் piñuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी piñuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben piñuelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I piñuelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I piñuelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я piñuelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I piñuelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα piñuelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek piñuelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag piñuelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg piñuelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piñuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÑUELO»

Il termine «piñuelo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.003 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piñuelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piñuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piñuelo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIÑUELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piñuelo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piñuelo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piñuelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIÑUELO»

Scopri l'uso di piñuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piñuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gaceta judicial: resoluciones, avisos, discursos, causas ...
Causa criminal seguida de oficio contra Ramon Piñuelo, por hurto de 700 ps, en el hotel de Lima, ú D. José Soto. Lima, Enero 14 de 1859. Vistos: con lo - espuesto por el ministerio fiscal, y teniendo en consideración los fundamentos de la ...
2
La religiosidad popular: Vida y muerte
... cuando no clerical.35 La realidad del siglo XVII Si nos atenemos a las afirmaciones de Deleito Piñuelo la situación habría empeorado notablemente. « La valía intelectual y moral [del clero]» habría decaído mucho y su « manifestación más ...
Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003
3
Tratado practico de la extraccion del aceite de los orujos ...
Se tapa el agujero de hombre para empezar la carga; triturado ligeramente el piñuelo, se< vierte al extractor por el domo O; esta operación puede hacerse á brazo por medio de obreros ó por un monta-cargas sistema cangilones, de la misma ...
Gumersindo Llofriu, 1917
4
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
En estos bosques son frecuentes otras especies de mangle como el «mangle piñuelo», Pelliciera rhizophorae (Pellicieraceae), el «mangle negro», Avicennia germinans (Verbenaceae), y el «mangle blanco», Laguncularia racemosa ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
5
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
J. GARCÍA SORIANO, J. Vocabularío del dialecto murciano, piñuelo es el hueso de la aceituna después de molida y SEVILLA, A. Vocabulario murciano, piñuelo es la masa compacta del hollejo y el hueso de la oliva después de extraído el ...
Ricardo Escavy Zamora, 2005
6
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de ...
Para tablazones, piñuelo, chachajo, poliate, lainde, cedro, roble, caimitillo, chimbusa, cusco, malde, cualpan- te, palcalte i milpesos. Para embarcaciones usan de las mismas de la anteríor, mas tetené, guaripo, tangari, mascaré, palíate i ...
Felipe Pérez, 1862
7
Jeografia fisica i política del Distrito federal, capital de ...
Para tablazones, piñuelo, chachajo, poliate, lainde, cedro, roble, caimitillo, chimbusa, cusco, maído, cualpan- te, palcalte i milpesos. Para embarcaciones usan de las mismas dela anterior, mas tetené, guaripo, tangari, mascaré, palíate i  ...
Felipe Pérez, 1862
8
Maderas econâomicas del Ecuador y sus usos
Pichincha, en la Estación Experimental de la QUINTA EQUINOCCIAL. Es una Conifera importante por su madera y resina. PIÑUELO: Pelliciera rhizophorae Pl. et Triana: THEACEAE El "pinuelo" es un árbol que vive asociado a los manglares ...
Misael Acosta Solís, 1960
9
Catalogo de pasajeros a Indias durante los siglos XVI, XVII ...
Piñuelo, Andrés Muñoz: V. Muñoz Piñuelo, Andrés. Piñuelo, Juan Muñoz: V. Muñoz Piñuelo, Juan. PIQUERAS: 4.438, 4.442, 4.555. Pisa, Ana de: 4.518. Pisa, Teresa de: 4.031, 4.032. PIURA: 1.969. Pizarro, Diego: 184. Pizarro, Francisca: 88.
Luis Romera Iruela, María del Carmen Galbis Díez, Archivo general de Indias (Séville, Espagne)., 1980
10
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Ninguno de los diccionarios consultados recoge piñón en la acepción de ' pepitas de la uva', aunque en el DRAE aparece piñuelo como propia de Murcia con el significado de: "granillo o simiente de la uva y de algunos otros frutos" ( DRAE, ...
Celia Casado Fresnillo, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIÑUELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piñuelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lío por detención de afro en Supía
Hablaron con él, no lo permitió, por lo que se ordenó una detención preventiva por 72 horas en El Piñuelo, para evitar confrontar con él". Expresó que se ... «La Patria.com, set 16»
2
Diversión "a lo bestia" en algunos pueblos de España
En Caspe, Zaragoza, se celebra la “calzoncillada”, una carrera que no hace falta decir en qué consiste. A ella se une el lanzamiento de piñuelo, un juego en el ... «OKDIARIO, set 16»
3
Competiciones divertidas y alocadas en Caspe
Ya por la tarde el concurso del 'lanzamiento del piñuelo', organizado por la peña Skándalo, centró la atención de la localidad. La competición que consiste en ... «Heraldo.es, ago 16»
4
¡Como todos los meses de agosto...!
Así en la peña Sk'ndalo se podrán atrever a lanzar un piñuelo y batir el récord de los 11 metros o bajar por la calle a toda velocidad con un vehículo fabricado ... «La Comarca, ago 16»
5
Yunque romano. Un testimonio metalúrgico del Castro de Folgoso ...
... Bierzo” de Bembibre se conserva un yunque de hierro de forma trapezoidal invertida, hallado en este mismo yacimiento en 1986 por Manuel Piñuelo Alonso, ... «Bembibre Digital, lug 16»
6
El Museo Alto Bierzo presenta un yunque romano como pieza del mes
La pieza fue donada en el año 1986 al Museo “Alto Bierzo” por Manuel Piñuelo Alonso, que la encontró junto a otros objetos metálicos y latericios (clavos, ... «Bembibre Digital, lug 16»
7
El manglar se conserva en el río Esmeraldas
Esta área cuenta con una de las extensiones de manglar más importantes del país, incluye seis especies de mangles como: el rojo, blanco, negro, piñuelo, ... «El Telégrafo, giu 16»
8
Al calor de la lumbre se cuentan cuentos y leyendas...
... Aba González, Carmen Fragoso Gundín, Miranda Barboza Ordóñez, María Gende Piñuelo, Sara Reboredo Fonte, Cristina Gestal López y Ana Souto Páez. «Mundiario, mag 16»
9
El genio de las redes de 92 años
Una actitud parecida es la que muestra Antonio Piñuelo. Con una vida profesional de lo más variada -ha sido minero, camarero, carpintero, ha trabajado en la ... «ABC.es, feb 16»
10
Inmobiliaria reforesta con mangle piñuelo
'Pudimos verificar que la especie empleada es mangle piñuelo' y 'corroboramos la culminación del establecimiento de las 4.06 hectáreas con la especie', ... «La Estrella de Panamá, feb 16»

FOTO SU «PIÑUELO»

piñuelo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piñuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pinuelo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z