Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pistolero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISTOLERO IN SPAGNOLO

pis · to · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTOLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistolero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTOLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pistolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pistolero nel dizionario spagnolo

La definizione di uomo armato nel dizionario è un uomo che di solito usa una pistola per rapinare, assalire o, come mercenario, effettuare attacchi personali. En el diccionario castellano pistolero significa hombre que utiliza de ordinario la pistola para atracar, asaltar, o, como mercenario, realizar atentados personales.

Clicca per vedere la definizione originale di «pistolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PISTOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
pañolero
pa·ño·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PISTOLERO

pistear
pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistoletazo
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraje
pistraque
pistudo
pistura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PISTOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Sinonimi e antonimi di pistolero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTOLERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pistolero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pistolero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PISTOLERO»

pistolero asesino atracador bandido delincuente forajido terrorista juegos bicicletas antonio banderas pelicula completa letra jugar hombre utiliza ordinario pistola para atracar asaltar como mercenario realizar atentados personales torre oscura nacimiento fixed layout preguntarle agente recordaba cómo terminado cama marvel siempre amor nunca negocios contesta cuando preguntaron quesada director editorial comics quién diario anarquista más allá establecimiento responsabilidades reconstruye trayectoria personal colectiva expone circunstancias llevaron obreros josé entregarse causa mariachi pistolero corrido

Traduzione di pistolero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISTOLERO

Conosci la traduzione di pistolero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pistolero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pistolero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

枪手
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pistolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gunman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डकैत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسلح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бандит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terrorista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্দুকধারী সৈনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tireur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lelaki bersenjata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Revolverheld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガンマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

총기 휴대 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gunman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tay súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி ஏந்திய மனிதன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सशस्त्र दरोडेखोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silâhlı soyguncu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bandito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bandyta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бандит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pistolar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ληστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gangster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gunman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drapsmannen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pistolero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTOLERO»

Il termine «pistolero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pistolero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pistolero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pistolero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISTOLERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pistolero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pistolero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pistolero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PISTOLERO»

Scopri l'uso di pistolero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pistolero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Torre Oscura 1. El nacimiento del pistolero (Fixed Layout)
«Al preguntarle a mi agente si recordaba cómo he terminado en la cama con Marvel (para mí siempre es amor, nunca negocios), me contesta que una vez, cuando le preguntaron a Joe Quesada [el director editorial de Marvel Comics] con quién ...
Stephen King, 2012
2
Diario de un pistolero anarquista
Más allá del establecimiento de responsabilidades, el Diario de un pistolero anarquista reconstruye una trayectoria a la vez personal y colectiva y expone las circunstancias que llevaron a obreros como José a entregarse a una causa en la ...
Miquel Mir Serra, 2007
3
Breve Historia del Salvaje Oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Matar hombres es mi especialidad. Lo enfoco como una salida profesional y creo que tengo un hueco en ese negocio. Tom Horn (1860-1903), cowboy, sheriff, pistolero y asesino a sueldo. VIVIR Y MORIR CON LAS BOTAS PUESTAS El caos ...
Gregorio Doval, 2009
4
Nunca le des la Mano a un Pistolerozurdo
Den unge spanier Israel forsvinder pludseligt og fra fire venners synsvinkel stykkes et portræt sammen for at forsøge at forstå hans skæbne.
Benjamín Prado, 2001
5
Baldomero el pistolero
La Banda de los Jamones, capitaneada por Baldomero el pistolero, roba el Banco de Rio Cochinillos City y son perseguidos por el Sheriff Pedro el Severo
Juan Muñoz Martín, 2004
6
Baldomero el pistolero y los indios gordinflones / Baldomero ...
Después de atracar el Banco Cochinillos, la banda huye al desierto de Los Lagartos donde los forajidos viven las más increibles aventuras
Juan Muñoz Martín, 2005
7
Breve Historia del Salvaje oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Matar hombres es mi especialidad. Lo enfoco como una salida profesional y creo que tengo un hueco en ese negocio. Tom Horn (1860-1903), cowboy, sheriff, pistolero y asesino a sueldo. VIVIR Y MORIR CON LAS BOTAS PUESTAS El caos ...
Gregorio Doval Huecas, 2010
8
Cuttlas, el pistolero molecular
El hombre del oeste se ha convertido en nuestros días en un pistolero molecular minimalista.
Calpurnio, 2000
9
La Torre oscura II. La llegada de los tres
preguntó la bestia, casi solícita, y miró al pistolero con aquellos ojos prominentes y bailarines, al tiempo que las pinzas se acercaban... Entonces llegó otra ola y las pinzas se alzaron de nuevo para representar la Postura del Honor.
Stephen King, 2014
10
Su Crimen
PISTOLERO. “Yo le maté. Soy un asesino, pero nunca me condenarán, estoy seguro. Los jueces son para mí mansas palabras que deshacen mi delito, que lo restringen hasta, en palabras también, hacerlo desaparecer por completo.
Juan Manuellzaro Criado, Francisco J. Lauriño, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTOLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pistolero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pistolero en motocicleta mata a dos hombres dentro de bar en ...
Dos hombres fueron asesinados la noche del viernes a balazos por un pistolero que escapó a bordo de una motocicleta oscura, confirmó la Fuerza Pública. «La Nación Costa Rica, set 16»
2
El "Pistolero" centenario
El "Pistolero" centenario. Luis Suárez alcanzará el próximo sábado, en el encuentro que enfrentará a Barcelona frente al Alavés, los 100 partidos como jugador ... «Ovación, set 16»
3
Reportan presencia de pistolero cerca de Universidad de Indiana
Bloomington, Indiana– La Universidad de Indiana emitió el viernes una alerta tras reportes de una persona armada con una pistola cerca de su campus en ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
4
La familia del hombre asesinado por el pistolero de Plasencia ...
Días antes asaltó a un hombre en Plasencia --de ahí que se le conociera como el pistolero de Plasencia-- y mató a otro hombre en Toledo. "El preso nunca ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
5
Nanni es “Pistolero” tricolor
El “Pistolero” tuvo un buen pasado en Cerro Porteño, marcando goles de todos los colores. Pero luego de una fuerte discusión con el dirigente Carlos Sosa ... «La Nación.com.py, lug 16»
6
Pistolero mata a policía en Dallas (Video)
Un video subido a Youtube por Associated Press (AP) muestra el momento en que un policía es abatido por un pistolero este jueves en Dallas, Texas, en el ... «Neo Club Press, lug 16»
7
El Pistolero y Jake Chambers en el rodaje de La Torre Oscura
El Pistolero y Jake Chambers en el rodaje de La Torre Oscura ... Death, vemos a Roland Deschain, alias el Pistolero (Gunslinger), reunirse con Jake Chambers. «Espacio Marvelita, lug 16»
8
Sepultan a pistolero de Orlando en ceremonia musulmana
Posta | Orlando, EU.- El pistolero que mató a 49 personas en el bar Pulse, de Orlando, Florida, ya fue sepultado desde el miércoles y, pocos se enteraron hasta ... «Periódico Zócalo, giu 16»
9
Pistolero mata a hombre a balazos en Santa Ana centro
Un hombre identificado como Roy Madrigal Rojas, de 27 años, fue asesinado de varios disparos la noche de este lunes en Santa Ana, confirmó la Fuerza ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
10
La moraleja del abuelo y el pistolero zurdo
Todo es ficticio: los candidatos recorren las calles principales como hacían los pistoleros de Sergio Leone, con las manos dispuestas para sacar el rifle, pero ... «Diario de Sevilla, giu 16»

FOTO SU «PISTOLERO»

pistolero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistolero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pistolero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z