Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "planicie" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLANICIE

La palabra planicie procede del latín planitĭes.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLANICIE IN SPAGNOLO

pla · ni · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANICIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planicie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLANICIE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «planicie» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
planicie

pianura

Llanura

Una pianura o pianura è uno spazio geografico con scarsa o nessuna variazione nell'altezza della superficie o del terreno rispetto al livello del mare. Plain è una piattaforma della superficie terrestre ed è un'estensione piatta o con leggeri ondulazioni generalmente sotto i 200 metri o più sul livello del mare che è nella terra. Una llanura o planicie es un espacio geográfico con poca o ninguna variación en la altura de la superficie o terreno con respecto al nivel del mar. Llanura es una planicie de la superficie terrestre y es una extensión plana o con ligeras ondulaciones generalmente debajo de los 200 metros o más sobre el nivel del mar que hay en la tierra.

definizione di planicie nel dizionario spagnolo

La definizione di plain nel dizionario è semplice. En el diccionario castellano planicie significa terreno llano de alguna extensión.
Clicca per vedere la definizione originale di «planicie» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLANICIE


altiplanicie
al·ti·pla·ni·cie
burricie
bu·rri·cie
calvicie
cal·vi·cie
canicie
ca·ni·cie
crasicie
cra·si·cie
grosicie
gro·si·cie
molicie
mo·li·cie
pernicie
per·ni·cie
superficie
su·per·fi·cie

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLANICIE

planeamiento
planear
planeo
planeta
planetaria
planetario
planetícola
planetoide
planga
planicidad
planificación
planificado
planificador
planificadora
planificar
planilla
planimetría
planímetro
planisferio
planning

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLANICIE

barbarie
birdie
brasserie
brie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
prima facie
progenie
road movie
serie
subespecie
teleserie
walkie talkie

Sinonimi e antonimi di planicie sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANICIE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «planicie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di planicie

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANICIE»

planicie llano llanura meseta páramo plano banderita aluvial caribeña deltaica abisal espacio geográfico poca ninguna variación altura superficie terreno respecto nivel terrestre extensión plana ligeras ondulaciones generalmente debajo alguna rasgos historia geológica costanera bajo gualicho patagónica caracterización manejo suelos península paisaje geomorfológico planicie palustre fluvio proluvial conchífera influencia marina hidrología cerros valles zona costera solonchack gleysol nbsp tamaulipas fértil entre sierra laguna perspectivas conservación ecosistemas acuáticos ríos monte carácter

Traduzione di planicie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANICIE

Conosci la traduzione di planicie in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di planicie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planicie» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

planicie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гладкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

planície
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমভূমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ebene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平野
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kosong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साधा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pianura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwykły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гладкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simplu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεδιάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlakte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enkel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plain
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planicie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANICIE»

Il termine «planicie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «planicie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planicie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «planicie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLANICIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «planicie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «planicie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su planicie

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANICIE»

Scopri l'uso di planicie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planicie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracterización y manejo de los suelos de la Península de ...
Paisaje Geomorfológico 1 Planicie palustre 2 Planicie fluvio-palustre _ Planicie palustre proluvial-conchífera bajo influencia marina Hidrología Cerros y valles Zona costera Zona costera Suelos Solonchack y Gleysol Gleysol y Solonchack ...
‎2005
2
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
Ríos de pie de monte y de planicie. El carácter de un río de planicie en su inicio proviene, al menos en parte (tanto en lo fisonómico como en lo hidrológico), de las características físicas del flujo y de los atributos químicos del agua de los ...
Oscar Sánchez, 2007
3
Geografía general
Unidades orogénicas Regiones geomórficas 1. Sierra Madre Occidental I Planicie Costera Nororiental 2. Sierra Madre Oriental 11. Planicie Costera de Sotavento 3. Cordillera Neovolcánica (Eje volcánico) 111. Planicie Costera del Sureste 4.
Fernando Carreto et al., 2000
4
Asentamiento prehispánico en San Lorenzo Tenochtitlán
La presencia de las estructuras salinas complementa la planicie costera, proveyéndole de relieve topográfico. Sin embargo, la estructura más alta de la cuenca alcanza sólo los 600 m arriba del nivel del mar, mientras que la mayoría de las ...
Stacey Symonds, Ann Cyphers, Roberto Lunagómez, 2002
5
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Patagonia norte
El ambiente de meseta, llamada localmente planiza, planicie o mesada, es el de mayor extensión y está integrado a su vez por tres geoformas principales: la planicie lávica, las cuencas endorreicas interiores, y los cañadones y la red de ...
Juan Carlos Chebez, 2005
6
Revista de la Asociación Geológica Argentina
La planicie loéssica es muy joven, tanto en el sentido cronológico como también en el geomorfológico. Es una planicie construccional postglacial que apenas ha entrado en la órbita del último ciclo fluvial. El paisaje tiene todas las ...
7
Arroz en América Latina: mejoramiento, manejo y ...
Campaña, depresión periférica y planicie costera Campaña y depresión periférica Orillas Inferiores de NE (márgenes de los ríos Jacú!8 Tacuarí) y planicie costera (Mampltuba) Distribución Na (%) | Planicie costera Planicie costera Planicie ...
Federico Cuevas-Perez ed., 1992
8
Sistemas de Asentamientos Wankarani Desde Una Perspectiva ...
Asentamiento en la Planicie durante el Intermedio Tardío La Figura 44 muestra los sitios que fueron encontrados en el muestreo del reconocimiento de la planicie. El único períododetiemporepresentadoenlaplanicieeselperíodoInterme- dio ...
Timothy L. McAndrews, 2005
9
Biodiversidad del Estado de Tabasco
REGIONES ECOGEOGRÁFICAS A nivel de subprovincias o regiones ecogeográficas de escala media diferenciamos 10 unidades (Fig. 1), que son las siguientes: 1) Planicie costera de cordones de playa de edad reciente < 5000 años.
Joaquín Bueno, 2005
10
Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía
DC= Desierto Chihuahuense; SBC= Sonora-Baja Califomia; EN= Eje Neovolcánico; SMS= Sierra Madre del Sur; TAC= Tierras Aitas de Chiapas; PCG = Planicie Costera del Golfo; CP= Costa del Pacífico; SMO= Sierra Madre Occidental; ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANICIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planicie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Golpean y roban a motorizado en el túnel La Planicie
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- Este viernes delincuentes sometieron y robaron a un motorizado que transitaba por el túnel La Planicie, en la ... «Sumarium, ago 16»
2
Calma chicha en la planicie
... agricultura con la regeneración de la laguna, por la que apuestan, pero critican algunas de las medidas puestas en marcha a lo largo y ancho de la planicie. «La Verdad, ago 16»
3
Inmobiliaria Centenario lanza al mercado urbanización comercial ...
El Boulevard La Planicie, ubicado en Carabayllo, albergará alrededor de 180 lotes para comercios y negocios de diversa índole. La inversión será de S/3.2 ... «Diario Gestión, ago 16»
4
Vehículo incendiado en pleno túnel La Planicie I
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) .- En horas de la tarde de éste miércoles, quedó incinerado un vehículo en la parte baja del túnel La Planicie I, ... «Sumarium, lug 16»
5
Tres hombres fueron rescatados en planicie Pampas de Salasaca ...
Tres personas realizaban una excursión por las Pampas de Salasaca, una planicie atravesada por el río Olalla que nace de los deshielos del volcán ... «El Universo, mag 16»
6
Asesinan a mujer en intento de robo de moto en La Planicie
El pasado 8 de febrero fue asesinada Jumania María Hidalgo Hernández, en el túnel la Planicie, ese mismo día perdió la vida otro joven, bajo las mismas ... «El Universal, mag 16»
7
Enfrentamiento en la parte alta del túnel La Planicie
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).– La noche de este lunes se reportó un enfrentamiento en la parte alta del túnel La Planicie, en Caracas. «Sumarium, mag 16»
8
Matan a un Policaracas en el túnel de La Planicie para robarlo
Matan a un Policaracas en el túnel de La Planicie para robarlo ... de la Policía de Caracas con impactos de bala en la espalda en el túnel de La Planicie. «Sumarium, apr 16»
9
Gran tormenta de arena cubre la planicie de Texas
Meteorólogos indican que una tormenta de arena cubrió durante la noche prácticamente todo el valle de Texas.El Servicio Meteorológico Nacional dijo que la ... «20minutos.com, apr 16»
10
Realizarán mantenimiento al túnel La Planicie la noche de este ...
A través de su cuenta en Twitter @Mpptop, informaron que el día jueves ejecutarán labores de mantenimiento en la Autopista del Este, desde el Distribuidor El ... «Correo del Orinoco, apr 16»

FOTO SU «PLANICIE»

planicie

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planicie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/planicie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z