Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poblado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POBLADO

La palabra poblado procede del participio de poblar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POBLADO IN SPAGNOLO

po · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POBLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poblado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POBLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «poblado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poblado

Città (popolazione rurale)

Pueblo (población rural)

Pueblo è un'entità di popolazione di dimensioni inferiori alla città e dedicata principalmente alle attività economiche del settore primario, legate alle caratteristiche fisiche e alle risorse naturali dei suoi dintorni; Anche se le attività terziarie e in alcuni casi il turismo rurale sono aumentate notevolmente. È distinto dalle entità più piccole avendo la propria giurisdizione; Di solito, il comune, anche se esistono comuni con diversi nuclei di popolazione che considerano città differenziate:. La rusticità come condizione dei popoli e dei loro abitanti contro l'urbanità o la condizione delle città e dei loro è stato un argomento culturale e letterario sin dai tempi antichi e la differenziazione delle caratteristiche oggettive e soggettive delle città è stata trattata Diverse scienze sociali. Vedi anche rusticità, un concetto botanico .... Pueblo es una entidad de población de menor tamaño que la ciudad y dedicada principalmente a actividades económicas propias del sector primario, ligadas a las características físicas y los recursos naturales de su entorno próximo; aunque en la actualidad han aumentado mucho las actividades terciarias, y en algunos casos el turismo rural. Se distingue de entidades de menor tamaño por tener jurisdicción propia; habitualmente, el municipio, aunque hay municipios con varios núcleos de población que se consideran pueblos diferenciados:. La rusticidad como condición de los pueblos y sus habitantes frente a la urbanidad o condición de las ciudades y los suyos, ha sido un tópico cultural y literario desde antiguo, y la diferenciación de las características objetivas y subjetivas de pueblos y ciudades ha sido tratada por diferentes ciencias sociales. Véase también rusticidad, un concepto botánico....

definizione di poblado nel dizionario spagnolo

La definizione di popolata nel dizionario è popolazione, città, città o luogo. En el diccionario castellano poblado significa población, ciudad, villa o lugar.
Clicca per vedere la definizione originale di «poblado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POBLADO


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POBLADO

pobeda
poblacho
población
poblacional
poblada
poblador
pobladora
poblamiento
poblana
poblano
poblar
poblazo
poblazón
pobo
pobra
pobre
pobredad
pobremente
pobrería
pobrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POBLADO

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

Sinonimi e antonimi di poblado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POBLADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «poblado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di poblado

ANTONIMI DI «POBLADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «poblado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di poblado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POBLADO»

poblado aldea burgo caserío concurrido lugar población populoso pueblo villorrio desértico despoblado plaza exito ktronix metrosalud cedimed entidad menor tamaño ciudad dedicada principalmente actividades económicas propias sector primario villa solitario vida venerable ilustre doctor paleoibérico ferradura ulldecona tarragona thebayda convento concepcion silencio arévaco castillejos pelegrina report different phases occupation site region guadalajara spain ibérico oral fulgencio alicante arquitectura distribución espacial poblado realizó reconstrucción isométrica sitio permitió definir forma tuvo hispánico parasca también relación otros centros urbanos mismo complejo nbsp excavaciones layetano turó vent venezuela riachuelo piratas relatos ecab provincia siglo yucatán

Traduzione di poblado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POBLADO

Conosci la traduzione di poblado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di poblado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poblado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

人口稠密
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

poblado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

populated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आबादी वाले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأهول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

населенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

povoadas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনবহুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peuplé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penduduk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besiedelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人口
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

populated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dân cư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மக்கள் தொகை கொண்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसिध्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nüfuslu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

popolata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaludniony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

населений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

populata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατοικημένες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevolk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

befolkade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

befolket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poblado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POBLADO»

Il termine «poblado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poblado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poblado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poblado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POBLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poblado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poblado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poblado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POBLADO»

Scopri l'uso di poblado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poblado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El poblado arévaco de los Castillejos de Pelegrina, ...
A report on the different phases of occupation at the site of Castillejos de Pelegrina in the region of Guadalajara (Spain).
Julián Talavera Costa, 2002
2
La Arquitectura Y la Distribución Espacial Del Poblado ...
Se realizó una reconstrucción isométrica del sitio, que nos permitió definir la distribución espacial y la forma que tuvo el poblado pre - hispánico de Parasca y también definir su relación con otros centros urbanos del mismo Complejo ...
Paúl Jofrey Alvarez Zeballos
3
El Poblado ibérico del Tossal del Moro de Pinyeres: (Batea, ...
Eisenzeit - Bevölkerungsgeschichte - Anthropologie.
Oswaldo Arteaga, Oswaldo Arteaga Matute, Josep Padró, 1990
4
Un Poblado de la Edad Del Bronce en El Castillo: (Frías de ...
A project which was designed to explore the subsistence economy of the early Bronze Age in the Iberian peninsula, in a mountainous region.
Richard J. Harrison, María Teresa Andrés Rupérez, Ma. T. Andrés Rupérez, 1998
5
Orígenes
Santa Coloma Aprícano GrN-22791 2.580±35 B.P. Castros de Lastra Caranca 1- 13500 2.530±80 B.P. Poblado La Hoya Biasteri 1-10880 2.530±85 B.P. Castros de Lastra Caranca 1-16321 2.520±90 B.P. Poblado La Hoya Biasteri 2.515±85 ...
Xabier Peñalver Iribarren, 2005
6
Poblamiento ibérico en el Bajo Segura: El Oral (II) y La Escuera
8. LA. ESCUERA. FIGURA 118.—Plano de las áreas excavadas en 1984-85 y su . 8.1. EL YACIMIENTO El poblado ibérico conocido como «La Escuera» se encuentra ubicado en el término municipal de San Fulgencio, provincia de Alicante.
Lorenzo Abad Casal, Feliciana Sala Sellés, Ignacio Grau Mira, 2001
7
Excavaciones arqueológicas en el cerro del Barrueco
III EL POBLADO DE "LA MARISELVA", EN EL BERROQUILLO El yacimiento más antiguo que hemos podido individualizar en los aledaños del Berrueco es el poblado de "La Mariselva", situado en la la partida de este nombre, en la ladera  ...
Juan Maluquer de Motes, 1958
8
Gerencias campesinas en Venezuela
Las más asiduas a la escuela son las muchachas jóvenes que después, sin papel en el proceso productivo, emigran, como se comprueba en El Poblado. En Corralito, asentamiento que cuenta con una población más joven, aun no se ha ...
Hurtado Salazar Hurtado S., Alberto Gruson, 1993
9
La prehistoria II
En la Europa de la Edad del Bronce los ejemplos son numerosos: en el poblado alemán de Bleibeskopf (Homburg) se utiliza el terreno accidentado para dotar al recinto de una protección natural, reforzada por obras de amurallamiento.
Jorge Juan Eiroa, 1996
10
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
doctrina y jurisprudencia Rubén Enrique Fígari. E) EN POBLADO Y EN BANDA En su segunda parte el art. 167 del C.P. determina que: "Se aplicará reclusión o prisión de 3 a 10 años: ...2) si se cometiere en lugares poblados y en banda".
Rubén Enrique Fígari, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POBLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poblado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un muerto por riña en parque de El Poblado
Los gritos y el desespero de muchos se sintieron antes de las 4:00 de la madrugada del sábado en una esquina del parque principal de El Poblado. Los que ... «El Colombiano, set 16»
2
Un poblado rural contra la corrupción tóxica de Kenia
Pero Owino Uhuru, un poblado rural, rompió el silencio de quienes nacen derrotados e interpuso la mayor demanda colectiva de la historia de Kenia en contra ... «LA NACION, set 16»
3
Denegada la desafectación del poblado de Sancti Petri
Denegada la desafectación del poblado de Sancti Petri. La Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y el Mar rechaza la solicitud del Ayuntamiento de ... «Diario de Cádiz, ago 16»
4
Metro de Medellín sólo está operando entre: La Estrella – Poblado y ...
Metro de Medellín informa por medio de sus redes sociales que solo esta operando entre: La Estrella – Poblado y Niquía – Caribe por problemas técnicos. «Telemedellín, ago 16»
5
Cáritas atiende diariamente a los 60 habitantes del poblado de ...
Según ha explicado a Europa Press el responsable del Centro de Puertas Abiertas de Cáritas, Josema Gómez, el poblado chabolista comenzó a constituirse ... «20minutos.es, ago 16»
6
Declarado un gran incendio en Villarino bajo el poblado de Iberdrola
A media tarde de este domingo se ha declarado un gran incendio en la localidad de Villarino de los Aires, bajo el poblado de La Rachita, propiedad de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, lug 16»
7
Asia, el continente más poblado, afronta complicados retos en cada ...
Asia, el continente más poblado, vive hoy el Día Mundial de la Población con importantes retos para afrontar las expectativas de los numerosos jóvenes y el ... «Terra.com, lug 16»
8
100 familias de un poblado chabolista se quedan sin luz
Según la Asamblea de Vivienda Digna para Todas las Personas, en el poblado viven muchos niños y personas mayores que necesitan con urgencia de los ... «EL PAÍS, giu 16»
9
Hombres G, en el poblado de Sancti Petri este verano
Ahora, la concejalía de Juventud avanza que el 23 de julio actuará en el poblado de Sancti Petri un grupo que suena a otra época: Hombres G. «Hablar de ... «La Voz Digital, giu 16»
10
Fallecen dos menores en Poblado Miguel Alemán
La tragedia ocurrió en el Poblado Miguel Alemán al reportar el incendio a las 23:40 horas del lunes, las llamas quemaron dos cuartos y la cocina. La menor de ... «El Imparcial.com, mag 16»

FOTO SU «POBLADO»

poblado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poblado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poblado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z