Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pocomam" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POCOMAM IN SPAGNOLO

po · co · mam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POCOMAM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pocomam può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POCOMAM IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pocomam» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua pocomam

Idioma pocomam

Il linguaggio pocomam è un linguaggio Maya, relativo al linguaggio poqomchi. Si parla di circa 30.000 persone in diversi luoghi del Guatemala, soprattutto nel dipartimento di Alta Verapaz. In El Salvador non si sa di parlare, si ritiene che il linguaggio sia già estinto. Nei tempi pre-ispanici si parlava anche in Honduras. È classificato nel pocomam centrale parlato in Chinautla e in El Salvador, pocomam orientale e pocomam sudorientale. El idioma pocomam es un idioma maya, emparentado con el idioma poqomchi. Es hablado por alrededor de 30,000 personas en varios lugares de Guatemala, principalmente en el departamento de Alta Verapaz. En El Salvador no se conoce de hablantes, se cree que la lengua ya está extinta ahí. En tiempos prehispánicos también fue hablado en Honduras. Se lo clasifica en pocomam central hablado en Chinautla y en El Salvador, pocomam oriental, y pocomam suroriental.

definizione di pocomam nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pocomam nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice dell'individuo di un popolo amerindiano della famiglia maya del Guatemala. Un altro significato di pocomam nel dizionario è pertinente o correlato ai pocomames. Pocomam è anche una lingua parlata dai pocomames. La primera definición de pocomam en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala. Otro significado de pocomam en el diccionario es perteneciente o relativo a los pocomames. Pocomam es también lengua hablada por los pocomames.
Clicca per vedere la definizione originale di «pocomam» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POCOMAM


imam
mam
mam
mam

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POCOMAM

poch
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco
pocomchí
pocotón
pocoyo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POCOMAM

abraham
ad cautélam
ad perpétuam
dírham
islam
macadam
nequáquam
per ístam
quídam
wólfram

Sinonimi e antonimi di pocomam sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POCOMAM»

pocomam idioma maya emparentado poqomchi hablado alrededor personas varios lugares guatemala principalmente departamento alta verapaz salvador conoce hablantes cree lengua está extinta ahí tiempos prehispánicos también honduras clasifica central chinautla oriental primera española dice individuo pueblo amerindio familia otro perteneciente relativo pocomames pocomam hablada quiché voces quot usado este variante utiliza luis jilotepeque verso gramática epigrafía lingüística mayance bibliografía preliminar schumann sobre fonetismo vocálico numerales clasificadores valdez vocabulario nbsp época descubrimientos acateco jacalteco motocintleco mochó

Traduzione di pocomam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POCOMAM

Conosci la traduzione di pocomam in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pocomam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pocomam» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Pocomam
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pocomam
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Few
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pocomam
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pocomam
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pocomam
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pocomam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pocomam
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pocomam
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pocomam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pocomam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pocomam
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pocomam
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pocomam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pocomam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pocomam
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pocomam
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pocomam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pocomam
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pocomam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pocomam
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pocomam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pocomam
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pocomam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pocomam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pocomam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pocomam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POCOMAM»

Il termine «pocomam» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pocomam» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pocomam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pocomam».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POCOMAM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pocomam» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pocomam» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pocomam

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POCOMAM»

Scopri l'uso di pocomam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pocomam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario pocomam y español
"El español usado en este diccionario es la variante que se utiliza alrededor del pueblo de San Luis Jilotepeque"--T.p. verso.
‎1995
2
Epigrafía maya y lingüística mayance: bibliografía preliminar
POCOMAM 1. Schumann, О. — 1968, Sobre el fonetismo vocálico en pocomam. BEM 2-2(5) :43. 2. 1969, Los numerales y los clasificadores en pocomam central. BEM 3-2(8): 1-4. 3. Valdez, S, — 1868, Vocabulario de la lengua pocomam de ...
Daniel Cazes, 1976
3
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
d) acateco e) jacalteco f) motocintleco (o mochó) g) tuzanteco 5. Mam: a) mam b) tectiteco (o teco) c) aguacateco d) ixil 6. Quiché: a) uspanteco b) sipacapeño c) sacapulteco d) achí e) quiché f) cakchiquel g) tzutuhil h) pocomam i) pocomchí j)  ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
4
Ethnic identity, community organization and social ...
Y no sólo es una lengua europea quien hace retroceder al pocomam, sino otras lenguas aborígenes que se han aprovechado de esta debilidad pocomam para ganar espacios: como el náhuatl, el xinca y el chortí". Parece ser que la zona de  ...
Claudia Dary Fuentes, 2008
5
Proceedings of the Second Pan American Scientific Congress: ...
Pocomam.—-Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se extiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
Glen Levine Swiggett, 1917
6
Proceedings of the second Pan American scientific congress: ...
Pocomam. — Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se estiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
Glen Levin Swiggett, 1917
7
Proceedings of the second Pan American Scientific Congress, ...
Pocomam. — Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se extiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
8
Religiosidad popular México Cuba
167 Entre ellas se cuentan: aguacateca, cakchiquel, caribe araguaco, chortí, chuj , ixil, jacalteca, kanjobal, kekchi, lacandón chol, lacandón del norte, mam, mopan , pocomchi, pocomam central, pocomam oriental, quiche, tzutujil, uspanteca, ...
Noemí Quezada, 2004
9
Cartilla cívica Libre al viento
... QUICHE Sub-Familia: Mam Aguacateco Sub-Familia: Quichil Cakchiquel Ixil Quiche Achí Tzutujil Uspanteco Sub-Familia: (sin clasificar) Kekchí Pocomam Central Pocomam Oriental Pocomchí D) FAMILIA: CARIBE , Sub-Familia: Caribe del ...
‎1991
10
Estudios de Cultura Maya
En relación a los préstamos del pipil (o nahuat), se pueden observar diferencias entre las lenguas pocomes: En el pocomam central en el pocomchí pan: en, hacia (dudosa) pan: en hacia (dudosamente pipil) tenemit: pueblo tinamit: pueblo, ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POCOMAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pocomam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inician diálogos con pueblos indígenas
... Tz'utujil, Pocomam y Pocomchí; luego iremos a Jalapa con el pueblo Xinca y el último se realizará en Río Dulce con el pueblo garífuna”, explicó Domingo. «elPeriódico, giu 16»
2
La Navidad tiene color de barro
... a 15 km— pueden observarse, por esta época, en diferentes mercados del país; pero pocos saben que esta tradición alfarera viene de la cultura pocomam, ... «Prensa Libre, dic 14»
3
Museos, guardianes de la historia
Hasta ahora la colección está compuesta por trajes representativos de las poblaciones quiché, cakchiquel, mam, pocomam, ixil y otras. En Sololá. La Torre ... «Prensa Libre, mag 14»
4
Instrumentos sonoros en peligro de desaparecer
Este todavía persiste en dos pueblos de origen pocomam: Palín y Ciudad Vieja, usados en el Baile del Diablo. También la quijada de burro o caballo, el cual ... «Prensa Libre, nov 13»

FOTO SU «POCOMAM»

pocomam

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pocomam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pocomam>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z