Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pocoyo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POCOYO IN SPAGNOLO

po · co · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POCOYO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pocoyo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POCOYO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pocoyo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pocoyo

Pocoyo

Pocoyó

Pocoyo è una serie di animazione spagnola creata da David Cantolla, Colman López, Luis Gallego e Guillermo García Carsi. È prodotto da Zinkia Entertainment e distribuito da ITV Global. È costituito da due stagioni di 52 episodi ogni durata di sette minuti, un cortometraggio e una televisione, due videogiochi per DS e Wii e un mondo online chiamato mundopocoyo.com. Il mondo di Pocoyó è uno stadio 3D, con un piano bianco e nessun sfondo di colori. L'intera serie viene creata con il software Softimage XSI. Racconta le avventure di un bambino prescolare chiamato Pocoyo, che sta scoprendo il mondo e interagendo con lui. È accompagnato dai suoi amici, Pato, Elly, Pajaroto e il suo animale Loula. Ogni capitolo è introdotto e guidato da un voice-over. Nella versione spagnola mette la sua voce José María del Río e nella versione per l'America Latina, Adal Ramones. Nella versione inglese, la persona incaricata di presentare i personaggi e di interagire con loro è l'attore britannico Stephen Fry. Pocoyó es una serie de animación española creada por David Cantolla, Colman López, Luis Gallego y Guillermo García Carsi. Está producida por Zinkia Entertainment y distribuida por ITV Global. Consta de dos temporadas de 52 episodios cada una de unos siete minutos de duración, un corto para cine y televisión, dos videojuegos para DS y Wii y un mundo online llamado mundopocoyo.com. El mundo de Pocoyó es un escenario 3D, con un plano blanco y sin fondo de colores. Toda la serie es creada con el software Softimage XSI. Narra las aventuras de un niño en edad de preescolar llamado Pocoyó, el cual está descubriendo el mundo e interactuando con él. Le acompañan sus amigos, Pato, Elly, Pajaroto y su mascota Loula. Cada capítulo es introducido y conducido por una voz en off. En la versión española pone su voz José María del Río y en la versión para Latinoamérica, Adal Ramones. En la versión inglesa, el encargado de presentar a los personajes e interactuar con ellos es el actor británico Stephen Fry.

definizione di pocoyo nel dizionario spagnolo

La definizione di pocoyo nel dizionario è innocua uccello notturno che si leva in piedi e canta lungo le strade. En el diccionario castellano pocoyo significa ave nocturna inofensiva que se sitúa y canta al borde de los caminos.
Clicca per vedere la definizione originale di «pocoyo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POCOYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POCOYO

pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco
pocomam
pocomchí
pocotón
póculo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POCOYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Sinonimi e antonimi di pocoyo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POCOYO»

pocoyo bailando youtube pocoyolimpiadas gangnam style juegos mundo pocoyó serie animación española creada david cantolla colman lópez luis gallego guillermo garcía carsi está producida zinkia entertainment distribuida nocturna inofensiva sitúa canta borde caminos pocoyo somos artistas quot tienen gran habilidad pintar observa técnicas dibujo solo inclina libro cómo mueven imágenes movimiento cobra vida este lleno alegría cover juega restaurante plays restaurant juegan restaurantes camarero otra cocinera friends más pequeños jugarán divertirán sencillas historias aprende vocales learns vowels gusta encontrar palabras empiecen cinco quieres jugar envia carta send letter pintado bonito quiere mandárselo saber responde cuenta hasta count aprendiendo

Traduzione di pocoyo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POCOYO

Conosci la traduzione di pocoyo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pocoyo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pocoyo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我是优优
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pocoyo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little poo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pocoyo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوكويو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pocoyo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pocoyo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pocoyo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pocoyo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pocoyo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pocoyo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぽこよPOCOYO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포코요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pocoyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pocoyo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pocoyo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pocoyo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pocoyo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pocoyo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pocoyo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pocoyo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pocoyo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pocoyo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pocoyo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pocoyo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pocoyo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pocoyo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POCOYO»

Il termine «pocoyo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pocoyo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pocoyo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pocoyo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POCOYO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pocoyo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pocoyo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pocoyo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POCOYO»

Scopri l'uso di pocoyo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pocoyo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pocoyo: somos artistas
"Pocoyó, Pato y Elly tienen una gran habilidad para pintar. Observa sus técnicas de dibujo, solo inclina el libro para ver cómo se mueven las imágenes. El movimiento cobra vida en este libro lleno de alegría." --P. [4] of cover.
2
Pocoyo juega en su restaurante / Pocoyo plays in his restaurant
Pocoyó y Elly juegan a restaurantes:uno es el camarero y la otra es la cocinera.
Zinkia, 2007
3
Pocoyo y sus amigos / Pocoyo and his friends
Los más pequeños jugarán con Pocoyó y se divertirán con sus sencillas historias.
Zinkia, 2007
4
Pocoyo aprende las vocales / Pocoyo learns vowels
A Pocoyó le gusta encontrar palabras que empiecen por las cinco vocales. ¿Quieres jugar con él?
Zinkia, 2007
5
Pocoyo envia una carta / Pocoyo send a letter
Pocoyó ha pintado un bonito dibujo y quiere mandárselo a Elly. ¿Quieres saber cómo responde Elly?
Zinkia, 2007
6
Pocoyo cuenta hasta 10 / Pocoyo count to 10
Pocoyó está aprendiendo a contar hasta 10, ¿quieres aprender con él?
Zinkia, 2007
7
Colorea y juega con Pocoyo. Parque
Pocoyó y sus amigos lo pasan en grande en el parque jugando con las mariposas, cuidando las plantas y paseando por el lago. ¿Quieres jugar con ellos? ¡Diviértete con las actividades y juega con los adhesivos de purpurina!
Zinkia Entertainment, S. A., 2012
8
Acta Europea Pyme, 10 principios - 20 experiencias. Estudio ...
Es el único camino que hay. No hay otro. Pocoyó nació como contenido preescolar, pero, a medida que fue creciendo el contenido, su target también lo fue haciendo. El primer episodio piloto de Pocoyó da buena fe del concepto preescolar: ...
Fundación EOI, 2010
9
Introducción al Marketing
Al amparo del éxito de la serie infantil POCOYO, la empresa BAN-DAI fabrica una línea de juguetes que comercializa bajo la marca registrada POCOYO (que pertenece a la empresa ZINKIA ENTERTAINMENT, S.A.). En este caso, la empresa ...
Ana Belén Casado Díaz, Ricardo Sellers Rubio, 2010
10
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
Nombre común Hábitat Mr Mr Mr pez mariposa Mr sardinita, tetra Mr pocoyo, porroco Mr pocoyo, porroco Mr durmiente Mr durmiente Mr durmiente Mr durmiente Mr Mr anchoa Mr anchoa Mr pollera rayada Mr (peluquero) curvina Mr volador, ...
Ine

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POCOYO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pocoyo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La hija de Xabi Alonso lleva Pocoyó a sus 10 millones de ...
Pero entre todas las personas que han comentado el tuit de Xabi Alonso (bueno, de su hija pequeña) se encuentra José María Castillejo, el 'padre' de Pocoyo y ... «Vanitatis, mar 16»
2
Rafa Nadal y «Pocoyó» se unen con fines solidarios
Hoy se ha lanzado la edición especial de Rafa Nadal «pocoyoizado», una versión del popular personaje de dibujos animados, Pocoyó, inspirada en el tenista, ... «ABC.es, set 13»

FOTO SU «POCOYO»

pocoyo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pocoyo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pocoyo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z