CHE SIGNIFICA PODREDURA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «podredura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di podredura nel dizionario spagnolo
Nel dizionario inglese podredura significa putrefazione, corruzione di cose. En el diccionario castellano podredura significa putrefacción, corrupción de las cosas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «podredura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PODREDURA»
podredura
podredumbre
putrefacción
corrupción
cosas
etimologias
isidoro
romanceadas
ulcas
aquella
llaga
faze
fierro
así
dicha
commo
fuerca
porque
duele
aquende
viene
ulcera
yviessos
pustulla
pustilla
acogimiento
nbsp
etimologías
ulcasn
pustula
inuentario
colectorio
cirurgia
carsoph
esto
cardo
delosfuiones
calie
encl
gradojseco
enel
mundifica
toda
vrina
cocha
cuerpo
generalm
ente
propriedad
resi
stir
meiezina
sabrosa
guido
cauliaco
glosa
falco
agora
canti
niiez
comnnv
cnde
auer
roys
cohgetcap
dïze
sopb
çarco
fulones
escalié
grado
seco
eneí
muridifica
vririá
quot
vino
quîta
sobacos
codice
cyrurgia
teodorico
biblioteca
luego
aquí
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PODREDURA»
Scopri l'uso di
podredura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
podredura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Ulcas75 es aquella podredura de la llaga que se faze con fierro, así dicha
commo de fuerca e de llaga, porque duele así commo llaga. E de aquende viene
ulcera, que son 'yviessos'. Pustulla, que es 'pustilla', es así commo acogimiento
de ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Ulcasn es aquella podredura de la llaga que se faze con fierro, así dicha commo
de fuerca e de llaga, porque duele así commo llaga. E de aquende viene ulcera,
que son 'yviessos'. Pustulla, que es 'pustula', es así commo acogimiento de ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Inuentario o colectorio en cirurgia
Carsoph^esto cs cardo delosfuiones es calie tc encl.ij.gradojseco enel.iij.
mundifica toda podredura por la vrina^y cocha ... cl cuerpo cl he- dor, y generalm
ente ha propriedad de resi- stir a toda podredura , y es meiezina de co» mer y
sabrosa ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
4
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
... en canti- dad de vna 'niiez comnnv í>cnde Auer- roys en eI.5.cohgetcap^.2'.
dïze que Car sopb,esto es çarco de los fulones escalié te en cl.ij.grado> seco
eneí.ii/.muridifica toda podredura por la vririá, y cocha con" vino quîta de los
sobacos!, ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596
5
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Et luego aquí adelante en el tercero dia sera rremudada si podredura mucha en
la llaga no es. Ca si podre y es embarga y deve ome mudar una vegada cada
dia la avan dicha maestría conservada. Et quantas vegadas la sera mudada con
...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
Puede pudrirse quien quiere, 10 repudrirse sin querer el que pudre tanta gente.
Si de todos es pudrirse sólo de uno el repudrirse. (Rojas las vacas en coro 15
pero sólo negro el toro) Tras lo que se dura, podredura. Tras lo que se alumbre,
...
Max Aub, James Valender, Gabriel Rojo Leyva, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
Putrefacción, corrupción. Suppuratio, corritntio. PODREDUMBRE, f. La calidad
dañosa que se introduce en las cosas y las pudre. Putredo. || inet. El sentimiento
interior que no se explica. Angor animi. || Materia, pus. PODREDURA, f.
Real Academia Española, 1841
8
Libro de miseria de omne
... locura 372 escriptura dura mesura presura 385 scriptura altura dura podredura
396 fermosura mesura dura scriptura 418 cura ferradura martelladura dura 434
cordura scriptura podredura natura 435 mesura natura podredura sepultura 5» ...
9
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
... de plaga mala et sarna et podredura, pudate el tu aliento de tu boca , et tornes
faciendo; et sias contreito et sordo é siego: di amen. Plan-» tes viña c non comas
deilla, si mientes; et lo que tu ganes et, ganarás, coman los hombres estrainos: ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
10
Historia de la literatura Espanola
... E la palla sea guardada muy bien de afolladura , Porque no se caiga polilla ni
ninguna podredura , Porque en estos tiempos secos tengádes folgadura ;
uPorque en aquestos años tengádes qué comer, E vuestros bestiales é las
vacas de ...
Georges Ticknor, Gayangos y Arce, 1856
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODREDURA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
podredura nel contesto delle seguenti notizie.
Socialismo y cleptocracia
... ultraderecha JJ Rendoniano se apodera de sus ideas hasta traducirlas en un excremental manifestacion de la podredura fanatica y venenosa de su ser. «Las2orillas, ago 16»
¿Un magistrado con carretilla?
Ni en una ni en otra regencia para la podredura. Con Manuel Zelaya Rosales de jefe se peinaron el perdón de la deuda, no dieron cuenta del presupuesto por ... «ElHeraldo.hn, giu 16»
FOTOMULTAS INFAMES
... dotación de equipos, combustible y seguridad vial” (como de forma mentirosa dice el artículo 160 de la Ley 769 del 2002), sino para la rampante podredura. «El Colombiano, giu 16»
Fresas con moho, ¿hay que tirar toda la bandeja?
En el caso de las fresas, las dos podreduras más importantes las produce el hongo Botrytis cinerea y Rhyzopus stolonifer. En el primero de ellos, la fruta queda ... «Consumer, apr 16»
PRI-Veracruz: traición contra Héctor Yunes
hector , es un priista de toda su vida y la podredura que hay en el partido, el la ha vivido desde siempre y topdo seguira igual. Like · Reply · 3 · 19 April 2016 18: ... «24-horas, mar 16»
Las últimas palabras en el juicio a Lizarralde
Martina había sobrevivido 80 horas en la oscuridad y podredura del desagüe. El fiscal de la Cámara 11ª, Diego Albornoz, adelantó que sostendrá la imputación ... «Día a día, ott 15»
Salpicón de verano: la gaviota se mancha de tinto
Caen las horas de calor mientras el verano negrea de podredura y muertos ilustres. Al PP se le cuela el aire caliente por todos los remiendos del financismo ... «El Huffington Post, ago 15»
Los corruptos al ataque
Nutridas griterías de podredura. No hubo pillos cautivos, pero del nicho no escapan. ¡Bendito el Señor! No cesaron persecuciones y desaparición de personas ... «ElHeraldo.hn, mag 15»
Derramando lágrimas de emoción
Entre tanto, ella tira el dinero al pozo sin fondo de la podredura y el despilfarro. Un rasgo esencial de toda ideología es un victimismo que descarga su ... «El Mundo, set 14»
La corrupción de los políticos, según Francisco
Tenemos que celebrar que el edil en Nayarit, Hilario Ramírez, reconozca su podredura, diciendo: Sí robé, pero poquito . Naciones Unidas destinó el 9 de ... «La Jornada en linea, set 14»
