Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "politonal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLITONAL IN SPAGNOLO

po · li · to · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLITONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Politonal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POLITONAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «politonal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

politonalità

Politonalidad

La politonalità è l'uso musicale di più di un tono contemporaneamente. Nel caso di due voci di diversa tonalità, allo stesso tempo riceve il nome di bitonalità. Un noto esempio, e non un po 'controverso, è la fanfara all'inizio della seconda scena del ballo petrushka di Igor Stravinsky. Il primo clarinetto suona una melodia che usa le note del maggiore accordo di C mentre il secondo clarinetto suona una variante della stessa melodia usando le note dell'accordo della corda F maggiore: Mozart ha usato la polillonalità in uno scherzo musicale per ottenere un effetto fumetti. Riproduzione Alcuni esempi di bitonalità sovrappongono le sezioni musicali completamente armonizzate in toni diversi. Esempi possono essere trovati nella musica di Charles Ives, in particolare nelle Variazioni su "America". Un altro noto esempio di polytonalità è un scherzo musicale di Wolfgang Amadeus Mozart. La politonalidad es el uso musical de más de una tonalidad simultáneamente. En el caso de dos voces de diferente tonalidad al mismo tiempo recibe el nombre de bitonalidad. Un ejemplo bien conocidos, y no poco controvertido, es la fanfarria al inicio del segunda escena del ballet Petrushka de Ígor Stravinski. El primer clarinete toca una melodía que usa las notas del acorde de Do mayor, mientras que el segundo clarinete toca una variante de la misma melodía usando las notas del acorde de Fa sostenido mayor: Mozart usó la politonalidad en Una broma musical para lograr un efecto cómico.  Play Algunos ejemplos de bitonalidad superponen secciones musicales completamente armonizadas en diferentes tonalidades. Ejemplos se pueden encontrar en la música de Charles Ives, en particular en Variacions sobre "America". Otro conocido ejemplo de politonalidad es Una broma musical, de Wolfgang Amadeus Mozart.

Clicca per vedere la definizione originale di «politonal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLITONAL


adicional
a·di·cio·nal
atonal
a·to·nal
baritonal
ba·ri·to·nal
bitonal
bi·to·nal
cantonal
can·to·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
montonal
mon·to·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
peatonal
pe·a·to·nal
personal
per·so·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tonal
to·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
zacatonal
za·ca·to·nal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLITONAL

política
políticamente
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga
politología
politólogo
politonalidad
politraumatismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLITONAL

condicional
convencional
diagonal
educacional
emocional
excepcional
habitacional
incondicional
multifuncional
multinacional
nutricional
ocasional
opcional
organizacional
patronal
provisional
racional
sensacional
vacacional
vocacional

Sinonimi e antonimi di politonal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLITONAL»

politonal politonalidad musical más tonalidad simultáneamente caso voces diferente mismo tiempo recibe nombre bitonalidad ejemplo bien conocidos poco controvertido fanfarria inicio segunda escena ballet petrushka ígor stravinski primer clarinete toca melodía euterpologio euterpologia poemas léxico textos muchos motetes medievales politextuales utilización simultánea cuando utilizan llama puede nbsp arte como acontecimiento heidegger kandinsky schönberg basa dodecafonismo sistema atonal basado equivalencia doce sonidos escala cromática establecer jerarquía entre esto constituye ruptura respecto teoría armonía moderna pero prefería llamarlo schoenberg tenido mucha aceptación jazz quizá fácil resulta oído popular aunque todo relativo normativo galego castelán politizarse concienciarse políticamente politonal politonais politonalidade simultáneo superpuestas estetica musica contemporanea curso dado está demasiado habituado todavía seguir movimiento dentro planos tonales fijos pueda acomodarse rápidamente exigencias percepción este

Traduzione di politonal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLITONAL

Conosci la traduzione di politonal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di politonal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «politonal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

politonal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

politonal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polytonal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

politonal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

politonal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

politonal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

politonal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

politonal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

politonal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

politonal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

politonal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

politonal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

politonal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

politonal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

politonal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

politonal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

politonal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

politonal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

politonal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

politonal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

politonal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

politonal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

politonal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

politonal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

politonal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

politonal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di politonal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLITONAL»

Il termine «politonal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «politonal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di politonal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «politonal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLITONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «politonal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «politonal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su politonal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLITONAL»

Scopri l'uso di politonal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con politonal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico de música
... dos o más textos. Muchos motetes medievales, por ejemplo, son politextuales. politonalidad La utilización simultánea de dos o más tonalidades. Cuando se utilizan dos tonalidades se llama bitonalidad. La música politonal puede ...
Roy Bennett, 2003
2
El arte como acontecimiento. Heidegger – Kandinsky
24 La música politonal de Schönberg se basa en el dodecafonismo, sistema atonal basado en la equivalencia de los doce sonidos de la escala cromática, sin establecer jerarquía entre las notas. Esto constituye una ruptura respecto del ...
Beatriz Elena Bernal Rivera, 2008
3
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Pero el sistema atonal o politonal, como prefería llamarlo Schoenberg, no ha tenido mucha aceptación en el jazz ni en la música pop, quizá por lo poco fácil que resulta al oído popular, aunque, como todo, resulta relativo, ya que, por ejemplo, ...
Enric Herrera, 1995
4
Diccionario normativo galego-castelán
vp. Politizarse, concienciarse políticamente. POLITONAL (pl. politonais), adj. Politonal, relativo a la politonalidad. POLITONALIDADE, sf. Politonalidad, sistema musical basado en el uso simultáneo de diferentes tonalidades superpuestas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Estetica de la musica contemporanea: Curso dado en el ...
está demasiado habituado todavía a seguir el movimiento de voces dentro de planos tonales fijos, para que pueda acomodarse rápidamente a las exigencias de una percepción politonal; pero este es un punto en el cual deberá pronunciarse ...
Leopoldo Hurtado, 1934
6
Contrapuntos estéticos
... más instrumentos y que desemboca en la polifonía podríamos decir tonal — esto es, organizada — primeramente, y, más tarde, atonal y politonal. Efectivamente, cuentan las historias que hubo tiempos en que la estética y el arte, así como ...
Antonio Notario Ruiz, 2006
7
La experiencia estética y su poder formativo
Marie-Henriette: —Oh, no sé, politonal, atonal.
Alfonso López Quintás, 2009
8
Imágenes en acción
... 2) clásica: predominio de valores plásticos 2) pura o absoluta: no dependiente 3) último siglo: pentátona 3) moderna: impresionismo polirrítmica politonal Atonal : la serie dodecafónica cubismo fauvismo No figuración: la forma modular.
Manuel Alonso Erausquin, Luis Matilla, 1990
9
Jaque perpetuo
... de alguna música contemporánea pretende ser tan radical que parece re- formismo de espantacuras; en realidad ensayaba una perversión politonal de "In -a-gadda-da-vida"... a propósito, mi nombre es Rael Leary, compositor en el exilio.
Gonzalo Lizardo, 2005
10
Piano Del Siglo Xx. Trece Obras de Autores Latinoamericanos
38 Lazare Saminsky e Isadore Freed, editores de Cari Fischer escriben en la nota introductoria a la edición que se trata de una obra politonal: "ya que se emplean dos armaduras al mismo tiempo". No obstante, no existe dicha politonalidad, ...
Velia Nieto, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLITONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino politonal nel contesto delle seguenti notizie.
1
O "Power Trio" do saxofonista David Murray
... transforma-se realmente num poderoso show de improvisação livre, politonal e polirrítmica, no qual Murray e Allen prestam homenagens a Albert Ayler e a ... «Jornal do Brasil, lug 16»
2
Igor Stravinsky, un erudito de la musica clasica
Su armonía politonal, sus ritmos y su agresiva orquestación provocaron en el público uno de los mayores escándalos de la historia del arte de los sonidos. «Plaza De Armas, giu 16»
3
N-vivo propone: Igor Stravinsky. "El Pájaro de Fuego"
Su armonía politonal, sus ritmos abruptos y dislocados y su agresiva orquestación provocaron en el público uno de los mayores escándalos de la historia del ... «InfonorteDigital, apr 16»
4
Alberto Ginastera: oficio y creación
... por cuanto el carácter argentino comienza a adquirir nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución desde lo tonal y politonal hacia la dodecafonía ... «LA NACION, mar 16»
5
Burt Bacharach, toda una vida de canciones
Pero lo hizo cuando empezó a componer frases de diez compases, en lugar de ocho, en temas como In between the heartaches -“es politonal, con un acorde ... «Noticias de Gipuzkoa, mar 16»
6
Opera Salome en Bogota
En efecto, una partitura innovadora, a veces politonal, a veces atonal, de la que es muy famoso el acorde disonante para resaltar el clímax dramático de horror ... «ElTiempo.com, feb 16»
7
Paul Bley (1932-2016)
Uma abertura harmonicamente bluesy, por exemplo, pode ter um desenvolvimento politonal ou um tratamento totalmente free. E vice-versa. Não se pode ... «Jornal do Brasil, gen 16»
8
El Salón Rojo
... la desesperación y en general el coraje para asumir por completo los caprichos de un guión politonal entre telenovela, drama, comedia y disparate kitsch. «El Universal, ago 15»
9
Doblemente felices
... de Mozart, en el que el orden clásico se ve abatido por los desórdenes contemporáneos y el desnudo Do mayor original se vuelve politonal e imprevisible. «EL PAÍS, giu 15»
10
Réquiem para Ornette Coleman
O manifesto definitivo da new thing foi o LP Free jazz (Atlantic, dezembro de 1960), uma improvisação coletiva politonal de 38 minutos, protagonizada por um ... «Jornal do Brasil, giu 15»

FOTO SU «POLITONAL»

politonal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Politonal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/politonal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z