Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poliuretano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLIURETANO IN SPAGNOLO

po · liu · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLIURETANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poliuretano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLIURETANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «poliuretano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poliuretano

poliuretano

Poliuretano

Il poliuretano è un polimero ottenuto per condensazione di basi idrossiliche in combinazione con isocianati. I poliuretani sono classificati in due gruppi, definiti dalla loro struttura chimica, differenziati dal loro comportamento contro la temperatura. In questo modo possono essere di due tipi: poliuretani termoindurenti o poliuretani termoplastici. I più comuni poliuretani termoindurenti sono schiume, ampiamente utilizzati come isolanti termici e come schiume elastiche. Tra i più comuni poliuretani termoplastici sono quelli utilizzati in elastomeri, sigillanti ad alte prestazioni, suole per calzature, vernici, fibre tessili, sigillanti, imballaggi, guarnizioni, preservativi, componentistica automobilistica nella costruzione, mobili e più applicazioni. E 'solito combinarsi con pigmenti come il nero del carbonio e altri. El poliuretano es un polímero que se obtiene mediante condensación de bases hidroxílicas combinadas con isocianatos. Los poliuretanos se clasifican en dos grupos, definidos por su estructura química, diferenciados por su comportamiento frente a la temperatura. De esta manera pueden ser de dos tipos: Poliuretanos termoestables o poliuretanos termoplásticos. Los poliuretanos termoestables más habituales son espumas, muy utilizadas como aislantes térmicos y como espumas resilientes. Entre los poliuretanos termoplásticos más habituales destacan los empleados en elastómeros, adhesivos selladores de alto rendimiento, suelas de calzado, pinturas, fibras textiles, sellantes, embalajes, juntas, preservativos, componentes de automóvil, en la industria de la construcción, del mueble y múltiples aplicaciones más. Es habitual su combinación con pigmentos tales como el negro de humo y otros.

definizione di poliuretano nel dizionario spagnolo

La definizione di poliuretano nel dizionario è resina sintetica ottenuta per condensazione di poliesteri e caratterizzata dalla sua bassa densità. En el diccionario castellano poliuretano significa resina sintética obtenida por condensación de poliésteres y caracterizada por su baja densidad.
Clicca per vedere la definizione originale di «poliuretano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLIURETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLIURETANO

politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga
politología
politólogo
politonal
politonalidad
politraumatismo
poliuria
polivalencia
polivalente
polivalva
polivalvo
polivinílico
polivinilo
póliza
polizón
polizona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLIURETANO

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Sinonimi e antonimi di poliuretano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLIURETANO»

poliuretano pintura proyectado propiedades liquido usos condones resina polímero obtiene mediante condensación bases hidroxílicas combinadas isocianatos poliuretanos clasifican grupos definidos estructura química sintética obtenida poliésteres caracterizada baja densidad instalaciones deportivas proyecto mantenimiento areas exteriores everplay elastopor pavimento sintético permeable base granulado caucho aglomerado liuretano capa final proyección epdm puro espesor estándar nbsp arte cemento rígidas demostrado extremadamente ahorradoras energía proporcionan aislamiento térmico efectivo suelos paredes techos marcos ventanas reducción catálogo apósitos estériles modernos beiersdorf aposito laminar espuma descripción apósito estéril hidroactivo formado capas externa altamente absorbente materialaislante ligero manejable obra tiene próxima cerca volumen gases retenidos celdas guía atepa

Traduzione di poliuretano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLIURETANO

Conosci la traduzione di poliuretano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di poliuretano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poliuretano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

聚氨酯
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

poliuretano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polyurethane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polyurethane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البولي يوريثين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полиуретан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poliuretano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নমনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polyuréthane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poliuretana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polyurethan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポリウレタン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폴리 우레탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polyurethane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polyurethane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலியூரிதீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॉलीयुरेथेनचेच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poliüretan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poliuretano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poliuretanowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поліуретан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poliuretan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολυουρεθάνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poliuretaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polyuretan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polyuretan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poliuretano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLIURETANO»

Il termine «poliuretano» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poliuretano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poliuretano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poliuretano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLIURETANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poliuretano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poliuretano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poliuretano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLIURETANO»

Scopri l'uso di poliuretano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poliuretano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
Areas deportivas exteriores everplay - Elastopor P Pavimento sintético permeable. Base de granulado de caucho aglomerado con po- liuretano. Capa final o base de proyección de granulado EPDM con poliuretano puro. Espesor estándar 13 ...
‎1987
2
Arte y Cemento
Las espumas rígidas de poliuretano (PUR) han demostrado ser extremadamente ahorradoras de energía ya que proporcionan un aislamiento térmico efectivo en suelos, paredes, techos y marcos de ventanas. LA REDUCCIÓN DE LAS ...
3
Catálogo de apósitos estériles modernos 2000
BEIERSDORF Aposito laminar de espuma de gel de poliuretano Descripción y propiedades Es un apósito estéril hidroactivo, formado por dos capas (Fig. 76): o ) Capa externa: Espuma de gel de poliuretano altamente absorbente, b) Capa ...
Ana M. Lizándara Enrich, Ana M. Lizándara Enrich José M. Suñé Negre, 2000
4
Arte y Cemento
UN MATERIALAISLANTE LIGERO MUY MANEJABLE EN OBRA La espuma de poliuretano tiene una densidad próxima a los 40 kg/m3,lo que significa que cerca del 96% de su volumen son gases aislantes retenidos en las celdas de la ...
5
Detail
El poliuretano es un material aislante conocido hasta ahora más por sus aplicaciones en fachadas, tejados y suelos que por su utilización en carpintería metálica. El poliuretano es resistente, fácil de manipular, no envejece, no se dilata, ...
6
Nuevos Retos en Materiales Poliméricos
ANÁLISIS DE LA INTERFASE CAUCHO VULCANIZADO/ADHESIVO DE POLIURETANO MEDIANTE ESPECTROSCOPÍA INFRARROJA Y MEDIDAS DE ÁNGULOS DE CONTACTO Rafael Torregrosa Coque, Jessica Donate Robles, José ...
Enrique Giménez, Luis Cabedo, José María Lagarón (eds), 2008
7
Elementos amovibles de la carrocería
El producto se presenta en dos envases (poliuretano y catalizador) que se deben mezclar en la proporción adecuada (figura 5.16). Se comercializa en bolsas o en cartuchos según el tipo de pistola que se emplee para aplicarlos. Imprimación ...
Esteban José Domínguez Soriano, Esteban José Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, 2008
8
Arte y Cemento
Entre los materiales orgánicos, la espuma de poliuretano se clasifica como termoestable, siendo su principal característica la carbonización cuando se descompone por acción del calor. DESDE HACE MÁS DE 50 AÑOS, la construcción ...
9
Paramentos: Nuevos Revestimientos
Algunos productos comercializados son: Como imprimaciones: capa de fondo de poliuretano e imprimación poliuretanada de cromato de zinc. Para acabados: esmalte poliuretano de dos componentes y esmalte reactivo de poliuretano.
Montse Bosch González, Verónica Giró, Miguel Vicente Muñoz, 2002
10
Química 2. Química en acción
Un ejemplo de diisocianato utilizado para fabricar poliuretanos es el 4,4'- diisocianato de difenilmetileno (MDI), cuya estructura es: N=C=0 El diisocianato reacciona con un polialcohol para dar el poliuretano. Un ejemplo de diol puede ser el 1 ...
Aldabe, Bonazzola, Aramendía, Lacreu, Sara Aldabe, Pedro Aramendia

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLIURETANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poliuretano nel contesto delle seguenti notizie.
1
El colchón incendiado en la comisaría era de poliuretano, y está ...
El colchón incendiado en la comisaría era de poliuretano, y está prohibido por ley. 22/08/2016 En agosto de 2011, la Legislatura sancionó la ley 6859 por la ... «Chaco Dia Por Dia, ago 16»
2
Recubrimiento impermeable y elástico a base de poliuretano ...
Recubrimiento impermeable y elástico a base de poliuretano alifático bicomponente: apto para agua potable. Foto de Recubrimiento impermeable y elástico a ... «Interempresas, giu 16»
3
Por error se puso espuma de poliuretano en el pelo
La policía buscaba a una mujer denunciada como desaparecida por su esposo, ya que no había asistido al casamiento de su hijo. Mirá la reacción del hombre ... «Radio Mitre, giu 16»
4
Video: confundió espuma del pelo con espuma de poliuretano
La señora se encuentra en el hospital porque iba a echarse espuma para el pelo y usó sin querer espuma de poliuretano (se usa habitualmente en las obras ... «ElSol.com.ar, giu 16»
5
Dos personas heridas en Moaña al explotar una máquina de ...
La explosión se produjo en una máquina de inyectar poliuretano, que el herido estaba utilizando en una obra. A consecuencia de la deflagración la máquina ... «Faro de Vigo, mag 16»
6
El mercado mundial de poliuretano crecerá hasta los 74.000 ...
Según la consultora Ceresana, las ventas de poliuretano (PUR) crecerán un 4,8% hasta 2020, año en que alcanzarán un valor de 74.000 millones de dólares. «Mundoplast, revista del sector del plástico, feb 16»
7
Covestro cerrará la fábrica de poliuretano de Tarragona, que ...
En Tarragona se mantendrán unas instalaciones de menor tamaño que se centrarán en las operaciones de los sistemas de poliuretano y seguirán estando a ... «Expansión.com, dic 15»
8
Ramos visita la empresa Blankers, que fabrica núcleos de ...
Ramos visita la empresa Blankers, que fabrica núcleos de poliuretano para ... dedicada a la fabricación de núcleos de poliuretano para tablas de surf, que está ... «Diario de Cádiz, nov 15»
9
Confunde un bote de espuma para el pelo con poliuretano para la ...
Una señora confundió un bote de espuma para el pelo con espuma de poliuretano para la construcción. Es utilizado para rellenar y sellar huecos, montar ... «Diario Vasco, ott 15»
10
'Nóbel de poliuretano' para el aislante del Solar Impulse y la ...
La Asociación de Especialistas de Espumas plásticas y Poliuretanos (FSK por sus siglas en alemán) hizo entrega de los galardones durante una ceremonia ... «El Mundo, ott 15»

FOTO SU «POLIURETANO»

poliuretano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poliuretano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poliuretano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z