Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLJE IN SPAGNOLO

pol · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polje

Polje

Poljé

Un pola è una depressione in una grande massa rocciosa di karst come una lunga e stretta, piatta, grande vallata con contorni irregolari. I bordi sono ripidi e in essi le rocce calcaree. Questo deve la sua presenza alla modifica dalla dissoluzione di blocchi di calcare macchiati o ripiegati, di solito è attraversata da un flusso che improvvisamente scompare attraverso una pozzetto o una discarica. Poljé può essere allagato temporaneamente se l'acqua superficiale supera la capacità di drenaggio del terreno e altre crepe o scarichi o se il livello delle acque sotterranee aumenta. Il fondo piatto del pole è di solito imbottito con "terra rossa", un'argilla dalla decalcificazione del calcare. Sono solitamente valli molto fertili in quanto funzionano come trappole di sedimento. Un poljé es una depresión en un macizo de roca kárstica de grandes dimensiones a modo de valle alargado y cerrado, de fondo plano, de gran tamaño y contornos irregulares. Los bordes son empinados y en ellos aflora la roca caliza. Este debe su presencia a la modificación por disolución de bloques de caliza fallados o plegados hacia abajo, suele estar recorrido por un riachuelo que desaparece súbitamente por un sumidero o ponor. El poljé puede inundarse temporalmente si el agua superficial rebasa la capacidad de desagüe del ponor y otras grietas y sumideros, o si se eleva el nivel de las aguas subterráneas. El fondo llano del poljé suele estar tapizado de "terra rossa", una arcilla procedente de la descalcificación de la caliza. Suelen ser valles muy fértiles al funcionar como trampas de sedimentos.

Clicca per vedere la definizione originale di «polje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLJE

polivalencia
polivalente
polivalva
polivalvo
polivinílico
polivinilo
póliza
polizón
polizona
polizonte
polka
polla
pollada
pollancón
pollancona
pollastra
pollastre
pollastro
pollazón
pollear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLJE

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

Sinonimi e antonimi di polje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLJE»

polje poljé depresión macizo roca kárstica grandes dimensiones modo valle alargado cerrado fondo plano gran tamaño contornos irregulares bordes empinados ellos aflora caliza este debe presencia contribución conocimiento hidrogeología desarrollo notable abierto marchuquera unos drenado actualidad río beniopá barranco corresponde bóveda anticlinal posible directriz ibérica hundida nbsp panorama minero proximidades todos inundaciones labrado nítidas quot banquetas corrosión sobre materiales carbonatados borde pennitiendo expansión lateral lhenaff control tectónico zafarraya torcal antequera geologia hidrogeologia sector alcaraz lietor yeste desde punto vista hidrológico seco producido interesantes fenómenos captura suroccidental donde erosión remontante arroyo puerta penetrado karst andalucía palabras clave polje abstract words introducción poljes frecuentes montañas kársticas obstante sólo algunos sido estudiados detalle groundwater mediterranean countries field

Traduzione di polje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLJE

Conosci la traduzione di polje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

科索沃波尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polje
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Polje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوليي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Polje
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Polje
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polje
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Polje
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Polje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポリェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Polje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Polje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Polje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Polye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Polje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Polje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Polje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Polje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Polje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Polje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Polje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Polje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLJE»

Il termine «polje» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLJE»

Scopri l'uso di polje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribución al conocimiento de la hidrogeología del ...
Por su desarrollo, es notable el polje abierto de Marchuquera, de unos 6 >< 3 Km, drenado en la actualidad por el río Beniopá y el barranco de Marchuquera. Corresponde a una bóveda anticlinal, de posible directriz «ibérica», hundida por  ...
Antonio Pulido Bosch, 1979
2
Panorama minero 1994-1995
proximidades de todos ellos, las inundaciones han labrado nítidas "banquetas de corrosión" sobre los materiales carbonatados del borde, pennitiendo la expansión lateral del polje (Lhenaff, 1968). El control tectónico del polje de Zafarraya ...
‎1996
3
Geologia e hidrogeologia del sector de Alcaraz-Lietor-Yeste ...
Desde el punto de vista hidrológico es un polje seco en el que se han producido dos interesantes fenómenos de captura, uno en su borde suroccidental, en donde la erosión remontante del Arroyo de la Puerta ha penetrado en la depresión ...
Tomás Rodríguez Estrella, 1979
4
Karst en Andalucía
Palabras clave: Karst, Polje, Andalucía. ABSTRACT Key words: Karst, Polje, Andalucía. INTRODUCCIÓN Los poljes son frecuentes en las montañas kársticas de Andalucía. No obstante, sólo algunos han sido estudiados en detalle, por lo ...
Juan José Durán Valsero, Jerónimo López Martínez, Instituto Tecnológico Geominero de España, 1999
5
Groundwater In Mediterranean Countries: Field trip guides
HYDROGEOLOGY AND FLOODING OF THE ZAFARRAYA POLJE Description of the Zafarraya pofie The Zafarraya polje is one of the main poljes in the iberian Península and the largest (22 kmz) in the Betic Cordillera. it consists of a closed,  ...
6
Homenaje a la profesora María Dolores Romacho
Su origen es complejo debido tanto a procesos de disolución, más patentes en el borde norte de la misma, como a procesos tectónicos que han afectado más a la parte sur, dando lugar a una estructura denominada polje. Desde el punto de  ...
José Manuel García García, 2012
7
La Sobreexplotación de acuíferos: comunicaciones presentadas ...
Zafarraya con los manantiales de Loja—Río Frío y con el manantial de Guaro, así como la conexión entre distintos piezómetros situados en este sector del polje. Desgraciadamente, en estos estudios no se realizaron observaciones ...
Antonio Pulido Bosch, Antonio Castillo Martín, Alberto Padilla Benítez, 1989
8
Guía de manantiales de la provincia de Granada : una visión ...
Desde un punto de vista hidrogeológico, el acuífero involucrado es el de Sierra Gorda. Además se ha demostrado la existencia de una conexión hidráulica entre el sector occidental del polje de Zafarraya, situado en el borde sur del macizo, ...
Juan Carlos Rubio Campos, 2006
9
Cuadernos de espeleología
Primer polje de la Posadla (pérdida del) I 16. Punta el Praduco (manantial de la) II 1. Puntida (la) I 149. Cuarto polje de la Posadia (pérdida del) I 103. Recuistro ( cueva del) I 134. Regato Callejón (sumidero del) I 107. Regato Carcabon ...
10
Acta I:
Se trata de la vía que unía Narona con el Sarajevsko polje. Dicha vía, a lo largo de la cual se desarrollaron importantes municipia romanos, tenia el caput viae en Ad Turres y, tras pasar por Diluntum, se adentraba en el Nevesinjsko polje en  ...
Marc Mayer i Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polje nel contesto delle seguenti notizie.
1
NESTVARAN PRIZOR Kristalno polje soli kao prozor u Mlečni put
Salar de Ujuni u Boliviji je najveće polje soli na svetu. To je iskoristio fotograf Danijel Kordan koji je snimio seriju nestvarnih fotografija. «Blic, set 16»
2
Magistralni put Bijelo Polje - Mojkovac: Poginuo bračni par
Kragujevčanin Miloje Radojičić (68) i njegova supruga Dragana Radojičić poginuli su u saobraćajnoj nesreći koja se dogodila u 12 sati u mjestu Božovića Polje ... «Vijesti, ago 16»
3
Duge kolone vozila na graničnim prelazima Doljani i Gabela Polje
Prema informacijama Granične policije BiH, duge kolone vozila zabeležene su na graničnim prelazima Doljani i Gabela Polje. Svima koji nameravaju letovati na ... «Blic, ago 16»
4
Duge kolone vozila na graničnim prijelazima Doljani i Gabela Polje
Prema informacijama prikupljenim od Granične policije Bosne i Hercegovine, duge kolone vozila zabilježene su na graničnim prelazima Doljani i Gabela Polje. «Klix.ba, ago 16»
5
Jasenovo polje: Auto sletio s puta, troje povrijeđeno
U saobraćajnoj nezgodi koja se danas oko 16 časova desila na magistralnom putu Nikšić - Šavnik, kod Jasenovog polja, povrijeđeneno je troje srpskih ... «CDM news, ago 16»
6
Bijelo Polje: Pucnjava na Ribarevinama
Pucnjava Bijelo Polje. Foto: Jadranka Ćetković. Uviđaj na licu mjesta uz ovlašćene službenike CB Bijelo Polje je obavio zamjenik ODT-a Denis Zvrko. «Vijesti, ago 16»
7
FOTO: Đukanović: Bijelo Polje pokazni primjer ukupnog razvoja ...
Tokom današnje posjete premijera Mila Đukanovića opštini Bijelo Polje i razgovora sa gradonačelnikom Aleksandrom Žurićem i njegovim saradnicima iskazan ... «CDM news, lug 16»
8
Zenica / Objavljen snimak obračuna i pucnjave ispred stadiona ...
Zbog pucnjave koja se dogodila sinoć ispred stadiona Bilino Polje u Zenici ... 18 sati zbog upotrebe vatrenog oružja ispred istočne tribine stadiona Bilino polje. «Radio Sarajevo, giu 16»
9
Bijelo Polje odlučno protiv homofobije i transfobije
Bijelo Polje je grad u kom tradicionalno vlada međusobno razumijevanje za različitosti, odlučno je da se bori protiv homofobije i transfobije i usmjereno ka ... «CDM news, giu 16»
10
Bijelo Polje: Pronađen "golf" vozača ubice
PODGORICA - Posle skoro deset meseci od tragadije na putu Slijepač Most - Pavino Polje - Pljevlja, gde je Enis Memić, iz Brodareva, "golfom" usmrtio ... «Вечерње Новости, giu 16»

FOTO SU «POLJE»

polje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z