Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polvazal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLVAZAL IN SPAGNOLO

pol · va · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLVAZAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polvazal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLVAZAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polvazal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di polvazal nel dizionario spagnolo

La definizione di polvazal nel dizionario è polvere. En el diccionario castellano polvazal significa polvareda.

Clicca per vedere la definizione originale di «polvazal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLVAZAL


aguazal
a·gua·zal
bagazal
ba·ga·zal
brazal
bra·zal
herbazal
her·ba·zal
hierbazal
hier·ba·zal
lodazal
lo·da·zal
montazal
mon·ta·zal
mostazal
mos·ta·zal
pencazal
pen·ca·zal
vergazal
ver·ga·zal
yerbazal
yer·ba·zal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLVAZAL

polvareda
polvear
polvera
polverío
polvero
polvificar
polvillo
polvo
pólvora
polvoraduque
polvoreamiento
polvorear
polvorera
polvorienta
polvoriento
polvorilla
polvorín
polvorista
polvorizable
polvorización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLVAZAL

arrozal
barrizal
berzal
bozal
cabezal
cañizal
carrizal
cerezal
corozal
maizal
marzal
pastizal
pozal
provenzal
quetzal
raizal
rizal
sauzal
zarzal
zorzal

Sinonimi e antonimi di polvazal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLVAZAL»

polvazal polvareda pueblos geografías camino terrible barrial invierno verano convertía enorme quot punto había polvo jeep pegó cierta comenta claudio rojas solamente habitaban coco unas nbsp memorias telegrafista pero casa presidencial cuando pasando susanita seguíamos abrazados podernos mover parte miedo porque estaba gusto pegadito juancito decía suelte este cuentos regionales argentinos catamarca córdoba jujuy ciénaga casucha veíase más humilde bajo arquitectura ceiba casi alta como plegaria jenaro hombre atribulado pensaba tierra malquería monseñor thiel costa rica visitas pastorales nominada liceo está varas esquina advertirse todas comitivas llevado travesías desde señoría salió para santo domingo sido muchísimo insoportable

Traduzione di polvazal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLVAZAL

Conosci la traduzione di polvazal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polvazal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polvazal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

polvazal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polvazal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polvazal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polvazal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polvazal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

polvazal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polvazal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polvazal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polvazal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polvazal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polvazal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polvazal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polvazal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polvazal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polvazal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polvazal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polvazal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polvazal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polvazal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polvazal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

polvazal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polvazal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polvazal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polvazal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polvazal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polvazal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polvazal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLVAZAL»

Il termine «polvazal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polvazal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polvazal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polvazal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLVAZAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polvazal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polvazal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polvazal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLVAZAL»

Scopri l'uso di polvazal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polvazal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pueblos y geografías
El camino era un terrible barrial en invierno, que en verano se convertía en un enorme polvazal. "A tal punto había polvo que mi jeep se pegó en un polvazal cierta vez", comenta don Claudio Rojas. Solamente habitaban en el Coco unas ...
Miguel Salguero, 2007
2
Memorias de un Telegrafista-: Pero de la Casa Presidencial
Cuando el polvazal fue pasando, Susanita y yo seguíamos abrazados, sin podernos mover. Por mi parte, yo no sé si por miedo o porque estaba muy a gusto, tan pegadito a la Susanita. “¡Ay, Juancito –me decía– no me suelte que este es el ...
Eduardo Oconitrillo García, 2009
3
Cuentos regionales argentinos: Catamarca, Córdoba, Jujuy, ...
En el invierno... una ciénaga; en el verano. . . un polvazal. La casucha veíase aun más humilde, bajo la arquitectura de una ceiba, casi tan alta como una plegaria. Jenaro era un hombre atribulado, porque pensaba que la tierra lo malquería; ...
Viviana Pinto de Salem, 1983
4
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
nominada El Liceo y que está a 50 varas de la esquina. Es de advertirse que el polvazal que todas las comitivas han llevado en todas las travesías, desde que Su Señoría salió para Santo Domingo, es y ha sido muchísimo e insoportable.
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
5
Soñar la muerte
Indionegro se apoyó en la sombra incierta de unos paraísos; miró la entrada de las raíces en la tierra quemada, los troncos de sufridas cortezas, el hojerío dispuesto a morir en las siguientes plenitudes del otoño, el polvazal que la diligencia ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
6
La jaula del tordo
Brotaban sus preguntas bañadas en respuestas podridas por la pura amargura de no saber si aquel incesante polvazal de rocío muerto realmente eran las cenizas del mar del Apocalipsis o nada más unas harinas de olvido con lo que ...
Herminio Martínez, 2003
7
Raíces del Partido Liberación Nacional: notas para una ...
Los ríos eran ríos y no acequias sucias como hoy. La montaña era montaña. Los caminos eran de tierra casi todos. En verano el polvazal. En invierno el barro. Los puentes, pocos y rudimentarios. El telégrafo era la vía de comunicación con el ...
Daniel Oduber Quirós, 1994
8
Visitando a don Carlos: relatos
El camino a Puerto Humo se convierte en un polvazal, y las hijas de Juan de Dios traen del pozo baldes de agua que lanzan al camino, para que el ganado y los autos que pasan ocasionalmente -y el viento- no les llenen de polvo hasta los ...
William D. J. Suárez, 2001
9
Misael Solís: un siglo en Zarcero
... Palmira, hasta el alma de barro porque no había caminos, o [por] el polvazal del verano. El día de plaza era los lunes; entonces llegaban carretas de papa, repollo, leche, queso, y cuanta vaina había.”149 Zarcero. Un lunes de feria agrícola ...
Juan Ramón Murillo, 2009
10
Antología del relato costarricense, 1930-1970
El descendió los escalones y, pateando con furia el polvazal de la llanura, la emprendió contra las serpientes que se perdían rápidamente de vista. NOVENO El sol comenzaba a descender directamente sobre la cabeza del jinete. El hombre ...
Jézer González Picado, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLVAZAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polvazal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Día del Niño en San Juan de Chicuá: felices tecleando y jugando
En su casa disfrutan de la amplia extensión de sus patios, a veces ladera, a veces llano enzacatado o un espectacular polvazal. Foto: Rafael Pacheco. Pero en ... «La Nación Costa Rica, set 16»
2
Vecinos en Birrí de Santa Bárbara tienen 6 meses con faltante de ...
Hace meses dimos a conocer Calle Víquez en La Unión de Cartago, mejor conocida como “calle el polvazal”. Por años los vecinos han tenido que lidiar con ... «Teletica, lug 16»
3
Chocan a carretonero en Carretera Nueva a León
“Yo vengo como a 50 metros, de repente miré un polvazal y cuando me acerqué el pobre hombre estaba inconsciente debajo de los restos del carretón, ... «TN8.tv, giu 16»
4
Adiós al polvazal, los pegaderos y la inseguridad
El polvazal, los pagaderos y la inseguridad que aquejaban a los habitantes de la zona quedaron en el pasado. "Gracias a Dios y al Presidente Daniel Ortega ... «El 19 Digital, mag 16»
5
Comunidades de Somotillo sufren por falta de agua
Varias pobladoras tienen la voz apagada del polvo, temen perderla, ahora sufren por la falta del agua que buscan entre el polvazal y los pozos en el cauce ... «La Prensa, apr 16»
6
El camino de La Cruz de Alajuelita, 30 años después de la masacre
... Santa María de la Cruz, en El Llano de Alajuelita, solo apto para vehículos doble tracción y que en verano es un polvazal y en invierno un tobogán de barro. «La Nación Costa Rica, apr 16»
7
BID evalúa arreglos viales antes de dar nuevo préstamo al MOPT
“Hay mucho polvo, llega mucho polvazal hasta en los altos de la casa”, expresó Isabel Amparo, otra vecina del lugar. En San Pedro de Barva, la tarea está ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
8
Perros de Traba: caño con aguas negras tiene enfermos a vecinos ...
Durante años los vecinos pidieron que se asfaltara la calle para no tener que vivir en medio de un polvazal día y noche. Finalmente y tras la intervención de ... «Teletica, gen 16»
9
Perros de Traba: vecinos de comunidad cartaginesa lidian con una ...
Como si fuera poco el viento sopla con fuerza y el polvazal es a toda hora. ... A esa vía de cariño le dicen “el polvazal”, y no hace falta investigar mucho para ver ... «Teletica, gen 16»
10
Cóbano tendrá primeras calles hechas con plástico reciclable
El polvazal no solo dificulta la vista y afecta la respiración, también es uno de los causantes de enfermedades para los 5.000 habitantes de esta zona. «La Nación Costa Rica, dic 15»

FOTO SU «POLVAZAL»

polvazal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polvazal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polvazal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z