Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porcuno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORCUNO IN SPAGNOLO

por · cu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORCUNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porcuno è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORCUNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porcuno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porcuno nel dizionario spagnolo

La definizione di porcuno nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al maiale. Un altro significato di porcuno nel dizionario è anche detto di un frutto: che è cattivo o è dato ai maiali. La definición de porcuno en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al puerco. Otro significado de porcuno en el diccionario es también dicho de un fruto: Que es malo o se da a los puercos.

Clicca per vedere la definizione originale di «porcuno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORCUNO


aceituno
a·cei·tu·no
alguno
al·gu·no
ayuno
yu·no
bruno
bru·no
desayuno
de·sa·yu·no
fauno
fau·no
gatuno
ga·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
montuno
mon·tu·no
moruno
mo·ru·no
Neptuno
nep·tu·no
ninguno
nin·gu·no
oportuno
o·por·tu·no
perruno
pe·rru·no
sobacuno
so·ba·cu·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no
vacuno
va·cu·no
veintiuno
vein·tiu·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORCUNO

porcel
porcelana
porcelanita
porcentaje
porcentual
porche
porcicultor
porcicultora
porcicultura
porcina
porcino
porción
porcionera
porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula
porco
porcuna
pordiosear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORCUNO

abruno
ajuno
bajuno
batasuno
cabruno
cebruno
consuno
desuno
fortuno
huno
importuno
lacayuno
lobuno
osuno
ovejuno
pruno
runo
toruno
valluno
yeyuno

Sinonimi e antonimi di porcuno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PORCUNO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «porcuno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di porcuno

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORCUNO»

porcuno porcino perteneciente relativo puerco otro también dicho fruto malo puercos dramaticos contemporaneos lope vega colección porcuno aparente poli doro como maldad ayuda parece valiente reira esposo este duda niuguu trabajo miente atlkaldo sale combatir nadie reina acusada campo morir obras completas buffon aumentadas artículos algunos piensan tejon pudiera bien coati así apropiado animal nombre taxus suillus cuya figura aldrovando pero reflexiona hablan cazadores nbsp voces ciencias artes perruna perro golpe castigo perdido vago vagabundo holgazán mitad frase labradores explican

Traduzione di porcuno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORCUNO

Conosci la traduzione di porcuno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porcuno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porcuno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porcuno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porcuno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porcuno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porcuno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porcuno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

porcuno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porcuno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porcuno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcuno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porcuno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porcuno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porcuno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porcuno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porcuno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porcuno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porcuno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porcuno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

porcuno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porcuno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porcuno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

porcuno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porcuno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porcuno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porcuno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porcuno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porcuno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porcuno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORCUNO»

Il termine «porcuno» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porcuno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porcuno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porcuno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORCUNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porcuno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porcuno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porcuno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORCUNO»

Scopri l'uso di porcuno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porcuno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dramaticos contemporaneos de Lope de Vega: Colección ...
PORCUNO. ¡ Aparente! POLI DORO. Como i la maldad ayuda, No me parece valiente. REIRA. Mi esposo es este sin duda , Niuguu trabajo me miente. AtlKALDO. Si no sale á combatir Nadie, la Reina acusada En el campo ha de morir.
Mesonero Romanos, 1857
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Algunos piensan que el tejon porcuno pudiera ser muy bien el coati : así que se ha apropiado á este animal el nombre del taxus suillus, cuya figura da Aldrovando (2) ; pero si se reflexiona que el tejon porcuno de que hablan los cazadores ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Perruna. Pan de perro , golpe , castigo. V. Pan porcuno. V. Porcuno. Pan perdido , vago , vagabundo , holgazán. V. Pan por mitad , frase de Labradores , que explican así el modo de tomar alguna renta por igual porción de trigo y cebada.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
2 Otrosí que por el escrevir del ganado ovejuno, ba- cuno, 6 cabruno, ó porcuno, que han de escrevir los ... persona, que tuviere cien cabezas , i dende arriba de ganado ovejuno , ó cabruno , ó porcuno , que lleven dos maravedís , i no mas, ...
5
Ordenanzas municipales de la ciudad de Plasencia
juno, ni vacuno, ni porcuno, cauallar ni mular, saluo los bueyes de labor con que labraren o carretearen, o los novillos que mandamos traer de suso los vecinos de la dicha cjudad e no otros algunos. E que vayan registrados e con la dicha ...
Gloria Lora Serrano, 2005
6
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
2 Otrosi que por el escrevir del ganado (e) ovejuno , bacuno , o cabruno , o porcuno, que han de escrevir los que lo uvieren dentro de las dichas doce leguas de los fines, i mojones de estos mis Reinos , donde están en costumbre de los ...
Spain, 1775
7
Historia natural, general y particular
Algunos piensan que el Texon porcuno puede muy bien ser el Coati , y se ha apropiado á este animal el nombre del Taxus suillus , cuya figura da Aldrovando * ; pero si se reflexiona que el Texon porcuno , de que hablan los Cazadores, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
8
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
El ganado porcuno no es tan abundante co- Porcuno. mo podría ser , si tomasen el exemplo de plantar encinares, como se ha dicho en la pág. 172. Los pueblos que tienen esta cria con mas cuidado , son Talavera , y Arenas de Talavera : en ...
Eugenio Larruga, 1789
9
Los Abonos
-Buey de engorde 25.300 küogr, ídem de trabajo 9,100 — Vaca en estabulación 11.400 — Caballo 10,200 — Cabeza de ganado lanar 500 — ídem id. porcuno 1,100 — Es evidente que los animales que pasan parte del día fuera del establo  ...
Félix Legrand, 2008
10
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... o porcuno, que han de escrevir los que lo uvieren dentro de las dichas doce leguas de los fines, i mojones de estos mis Rei ios, donde están en costumbre de los escrevir , que el dicho Escrivano de las Sacas no tome, ni lleve cosa alguna; ...
España, 1772

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORCUNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porcuno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muere otra mujer en Barcelona tras una operación para adelgazar
El presidente de la Sociedad Española de Cirugía Estética, Plástica y Reparadora, Antonio Porcuno, afirmó ayer: "Hay que asumir que la cirugía estética tiene ... «El País, gen 08»

FOTO SU «PORCUNO»

porcuno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porcuno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porcuno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z