Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porfirizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORFIRIZAR IN SPAGNOLO

por · fi · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORFIRIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porfirizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo porfirizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PORFIRIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porfirizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porfirizar nel dizionario spagnolo

La definizione di porfirizar nel dizionario è farmacia, per ridurre un corpo a polvere fine, triturandolo su una lastra di materiale minerale duro con un perno dello stesso materiale. En el diccionario castellano porfirizar significa en farmacia, reducir un cuerpo a polvo finísimo, desmenuzándolo sobre una losa de materia mineral de gran dureza con una moleta de la misma materia.

Clicca per vedere la definizione originale di «porfirizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PORFIRIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo porfirizo
porfirizas / porfirizás
él porfiriza
nos. porfirizamos
vos. porfirizáis / porfirizan
ellos porfirizan
Pretérito imperfecto
yo porfirizaba
porfirizabas
él porfirizaba
nos. porfirizábamos
vos. porfirizabais / porfirizaban
ellos porfirizaban
Pret. perfecto simple
yo porfiricé
porfirizaste
él porfirizó
nos. porfirizamos
vos. porfirizasteis / porfirizaron
ellos porfirizaron
Futuro simple
yo porfirizaré
porfirizarás
él porfirizará
nos. porfirizaremos
vos. porfirizaréis / porfirizarán
ellos porfirizarán
Condicional simple
yo porfirizaría
porfirizarías
él porfirizaría
nos. porfirizaríamos
vos. porfirizaríais / porfirizarían
ellos porfirizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he porfirizado
has porfirizado
él ha porfirizado
nos. hemos porfirizado
vos. habéis porfirizado
ellos han porfirizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había porfirizado
habías porfirizado
él había porfirizado
nos. habíamos porfirizado
vos. habíais porfirizado
ellos habían porfirizado
Pretérito Anterior
yo hube porfirizado
hubiste porfirizado
él hubo porfirizado
nos. hubimos porfirizado
vos. hubisteis porfirizado
ellos hubieron porfirizado
Futuro perfecto
yo habré porfirizado
habrás porfirizado
él habrá porfirizado
nos. habremos porfirizado
vos. habréis porfirizado
ellos habrán porfirizado
Condicional Perfecto
yo habría porfirizado
habrías porfirizado
él habría porfirizado
nos. habríamos porfirizado
vos. habríais porfirizado
ellos habrían porfirizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo porfirice
porfirices
él porfirice
nos. porfiricemos
vos. porfiricéis / porfiricen
ellos porfiricen
Pretérito imperfecto
yo porfirizara o porfirizase
porfirizaras o porfirizases
él porfirizara o porfirizase
nos. porfirizáramos o porfirizásemos
vos. porfirizarais o porfirizaseis / porfirizaran o porfirizasen
ellos porfirizaran o porfirizasen
Futuro simple
yo porfirizare
porfirizares
él porfirizare
nos. porfirizáremos
vos. porfirizareis / porfirizaren
ellos porfirizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube porfirizado
hubiste porfirizado
él hubo porfirizado
nos. hubimos porfirizado
vos. hubisteis porfirizado
ellos hubieron porfirizado
Futuro Perfecto
yo habré porfirizado
habrás porfirizado
él habrá porfirizado
nos. habremos porfirizado
vos. habréis porfirizado
ellos habrán porfirizado
Condicional perfecto
yo habría porfirizado
habrías porfirizado
él habría porfirizado
nos. habríamos porfirizado
vos. habríais porfirizado
ellos habrían porfirizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
porfiriza (tú) / porfirizá (vos)
porfirizad (vosotros) / porfiricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
porfirizar
Participio
porfirizado
Gerundio
porfirizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORFIRIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORFIRIZAR

porfa
porfía
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiadora
porfiar
porfídica
porfídico
pórfido
porfiosa
porfioso
porfiriato
porfirina
porfirismo
porfirista
porfolio
porgadero
porgar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORFIRIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinonimi e antonimi di porfirizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORFIRIZAR»

porfirizar farmacia reducir cuerpo polvo finísimo desmenuzándolo sobre losa materia mineral gran dureza moleta misma tratado esperimental mercurio dulce emplee medicina debe lavar agua destilada caliente hasta lociones formen precipitado potasa cáustica alteren hidrógeno sulfurado pues caso nbsp semanario agricultura artes dirigido parrocos para depurar puede volver servir tostándolo fuego bien vivo volviéndolo levigar hace poner candente vasijas cerradas vuelve recobrar casi tanta virtud como antes haber servido este tenga sutileza color rojo hermoso desea necesario pulverizar nitrato sulfato cinabrio dejarlo secar pulverizarlo mezclarlo sales volverlo todo anales

Traduzione di porfirizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORFIRIZAR

Conosci la traduzione di porfirizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porfirizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porfirizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porfirizar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porfirizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porfirizar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porfirizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porfirizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

porfirizar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porfirizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porfirizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porfirizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porfirizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porfirizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porfirizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porfirizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porfirizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porfirizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porfirizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porfirizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

porfirizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porfirizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porfirizar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

porfirizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porfirizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porfirizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porfirizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porfirizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porfirizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porfirizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORFIRIZAR»

Il termine «porfirizar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porfirizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porfirizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porfirizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORFIRIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porfirizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porfirizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porfirizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORFIRIZAR»

Scopri l'uso di porfirizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porfirizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de farmacia esperimental[sic]
El mercurio dulce que se emplee en la medicina, se debe porfirizar y lavar con agua destilada caliente hasta que las lociones no formen precipitado por la potasa cáustica y no se alteren por el hidrógeno sulfurado, pues en tal caso hay una ...
Manuel Jiménez, 1810
2
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... vez para depurar el agua , puede volver á servir tostándolo á un fuego bien vivo , y volviéndolo á porfirizar ó levigar , y aun si se le hace poner candente ea vasijas cerradas vuelve á recobrar casi tanta virtud como antes de haber servido.
3
Tratado de farmacia esperimental
Para que este polvo tenga la sutileza y el color rojo hermoso que se desea es necesario pulverizar el nitrato y sulfato de potasa, y porfirizar el cinabrio con agua, dejarlo secar , pulverizarlo, mezclarlo con las sales, y volverlo á porfirizar todo ...
D. Manuel Jimenez, 1840
4
Anales de nuevos descubrimientos usuales y prácticos, ó ...
... la que se representa en f : la curvatura ó cigüeña que forma el mismo eje sirve para poner la moleta en movimiento de rotacion sobre la materia que Se va á porfirizar ; para dar á aquella mas ó menos peso , segun sea necesario , se pone  ...
5
Tratado de farmacia teorico y practico
... por lo que se cuida de porfirizar primeramente las sustancias minerales; y aun porfirizar la pomada despues de hecha la mezcla, en todos los casos en que es indispensable una tenuidad estrema, por ejemplo para las pomadas oftálmicas.
Eugène Soubeiran, 1847
6
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
La mezcla de las materias medicinales con el escipiente graso se hace en un mortero ó sobre un pórfido, y es importante que los cuerpos estén perfectamente divididos, por lo que se cuida de porfirizar primeramente las sustancias minerales ...
Eugène Soubeiran, 1847
7
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Silva — Despues lo voy á porfirizar: no lo voy á pulverizar, porque ya veo que eso es muy fácil. Sr. Garzon — Creo, que eso no lo he de ver en el terreno de la discusion. Esto, señor Presidente, que he es puesto hasta ahora para combatir los ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1889
8
Práctica del curso de Química,dividido en lecciones para ...
Quando se unen dos mármoles pulimentados, dos cristales, ó dos balas de plomo, por manera que se toquen en todos los puntos de contacto , como sucede con la moleta de porfirizar , es preciso un esfuerzo mayor que el de la coluna de ...
Pedro GUTIERREZ BUENO, 1803
9
Elementos de Medicina Practica
... de sal de agenjos , y de antimonio de Hungría , ( una onza de cada uno ) en hacerlos' detonar juntos en un crisol , en lavar muchas veces en agua caliente lo que queda en el crisol , y en porfirizar el todo pará conservarlo en una redoma.
William Cullen, 1792
10
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
Tal característica de los grandes imperios, de porfirizar a los que vienen después , se ha debido cumplir también en el Imperio Atlante, tanto más cuanto que, si hemos de creer a las leyendas que corren acerca de él, sobre todo en los libros  ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porfirizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porfirizar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z