Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porruda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORRUDA

La palabra porruda procede de porro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORRUDA IN SPAGNOLO

po · rru · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORRUDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porruda è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORRUDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porruda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porruda nel dizionario spagnolo

Nel dizionario porruda porruda significa testardo, testardo. En el diccionario castellano porruda significa testarudo, tozudo.

Clicca per vedere la definizione originale di «porruda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORRUDA


cascaruda
cas·ca·ru·da
chaparruda
cha·pa·rru·da
cruda
cru·da
garruda
ga·rru·da
hebruda
he·bru·da
letruda
le·tru·da
membruda
mem·bru·da
morruda
mo·rru·da
ojeruda
o·je·ru·da
pachorruda
pa·cho·rru·da
paperuda
pa·pe·ru·da
quijaruda
qui·ja·ru·da
ruda
ru·da
sombreruda
som·bre·ru·da
tarruda
ta·rru·da
testaruda
tes·ta·ru·da
ventruda
ven·tru·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORRUDA

porracear
porráceo
porrada
porral
porrazo
porrear
porrera
porrería
porrero
porreta
porretada
porrilla
porrillo
porrina
porrino
porrista
porro
porrón
porrona
porrudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORRUDA

aguda
alauda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimi e antonimi di porruda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORRUDA»

porruda testarudo tozudo caras caretas unas pesos unos anteojos reforzado dada menos oculista ganga larrieu cazale callao depoantano panavia mejuco precios cana encomenda nbsp doce cuentos para leer tranvía antología supimos hombres eran hermanos porruda amante mayor ellos robada noche rancho tres arroyos todo hubiera seguido pacíficamente sucedido ciertamente imprevisto quién cosas fueron érase alto recio aunque gordo rostro atezado vulgar resultaba grave hasta

Traduzione di porruda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORRUDA

Conosci la traduzione di porruda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porruda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porruda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porruda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porruda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porruda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porruda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porruda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

porruda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porruda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porruda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porruda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porruda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porruda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porruda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porruda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porruda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porruda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porruda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porruda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

porruda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porruda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porruda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

porruda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porruda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porruda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porruda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porruda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porruda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porruda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORRUDA»

Il termine «porruda» si utilizza appena e occupa la posizione 97.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porruda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porruda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porruda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORRUDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porruda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porruda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porruda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORRUDA»

Scopri l'uso di porruda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porruda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caras y caretas
La 3: unas pesos unos anteojos de oro, y de ORO REFORZADO, 1 dada menos, y el oculista gratis, es una ganga. porruda, 2: Larrieu y Cazale, Callao, 160. Depoantano: Panavia y Cua, Mejuco, 502, Precios; $ 0,50 la cana. Encomenda; 8 0 ...
2
Doce cuentos para leer en el tranvía: una antología de La ...
Supimos que los dos hombres eran hermanos, y la Porruda amante del mayor de ellos, robada una noche de su rancho, en Tres Arroyos. Todo hubiera seguido pacíficamente, a no ser por un sucedido ciertamente imprevisto. ¡Quién iba a ...
Margarita Pierini, 2009
3
Cosas que fueron
Érase alto y recio, aunque no gordo, y su rostro, atezado y vulgar, resultaba grave y hasta digno, merced a una larga y porruda nariz, de las llamadas borbónicas, y, sobre todo, a un enorme tupé entrecano que hubieran visto con envidia ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
4
Epitome de la cronica del Rey Don Iuan el Segundo de Castilla
... no de Porruda! al Castillo de Mogacloijo ( )j< q es a catOrzC teguas de Benavente* jque le tenia Alvar Pérez de Tavara,vn muy buen Ca* vallero del Rey dé Portugais el Alvat Pérez le acogió, y le hizo mucha hon* rajporquc assi fe lo mandó ...
José Martínez de la Puente, Fernán Pérez de Guzmán, Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1678
5
t. 2, t. 3, t. 4
... D. Vicente Moreno. D. Ventura Malibran , Intendente de Provincia. Doña Luisa Laregui. D. Pedro Porruda. D. Antonio Villar. D. Ramón Beligno.
Guillermo Robertson, 1821
6
Memorial de lo que deve hazer el Christiano
Pierdeíe ta bien el fruto & meri to de todas las buenas obras que el hombre ha hecho dende que nació hafta aquella hora,y pierdefe la participacion & comunicacion de los bienes que fe ha zen porruda la yglcfia,& pierdefe tambien el merito ...
Luis (de Granada), 1579
7
El phenix de las becas, Santo Toribio Alphonso Mogrobejo: ...
r Prueba clara de esta verdad hallo en Tacob,á auiendef- :pues de aquella porruda lucha , que duto toda la noche , hago reparo, que el Angelíes ftiuda el ' nombre, xlé Jacob cnlse rael : NegvJiquam (36} Jacob appellabiiar fiemen tnum ¡ sed ...
Nicolàs Antonio Guerrero Martìnez Rubio, 1728
8
Lusiadas
... abraçosi que e»,remuneraríe, correfponderfe : i viene afcrloqiií* prop.uia el Gama al Rev , ofreciéndole las colas cíe Porruda! por la*; fuyas.paracomoverle a que cfrecief- elasfuya*por la> nueflras. Recóndita ¡nduf- tria tenemos rambien aqui ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
9
Diccionario universal Latino-Español
Aus. Suesa ó Sesa, ciudad de Campania, colonia romana, patria de Lucilio.^Otra del Lacio antiguo, llamada Porruda. Suessini , órum. m. plur. Inscr. Los naturales 6 moradores de Suesa. Suessänus, a, um. Cic. Propio de la ciudad de Suesa.
Manuel de Valbuena, 1826
10
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Dos negras aceitunas desencaja, Y balando lo mismo que una oveja, . Un ingrato, me dice, la corteja, Que nunca la requiebra ni agasaja. En su pasion me ruega que la rija, Sonando su nariz porruda y roja, Llena de mas bcrrugas que una ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORRUDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porruda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boliche, palabra de usos múltiples
En el diccionario de nuestra lengua aparecen porrudo y porruda, adjetivos aplicados a los tercos y tercas, respectivamente. Es una palabra que ha entrado en ... «La Opinión de Málaga, set 15»
2
Agricultora encontra batata de 80 kg em sítio na Zona Rural de ...
Quando vimos era uma porruda [grande]. Mesmo com 80 kg trouxemos para a barraca em Manaus. Levamos de ônibus. Precisou de três homens para carregar ... «Circuito Mato Grosso, ago 14»

FOTO SU «PORRUDA»

porruda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porruda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porruda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z