Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portadilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTADILLA

La palabra portadilla procede de portada, pieza de madera de sierra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORTADILLA IN SPAGNOLO

por · ta · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTADILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portadilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTADILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «portadilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di portadilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione del frontespizio nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il sommario. Un altro significato di copertura nel dizionario è anteportada. Portadilla è anche all'interno di un'opera divisa in più parti, un foglio in cui è posto solo il titolo della parte immediatamente successiva. La primera definición de portadilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es tabla portadilla. Otro significado de portadilla en el diccionario es anteportada. Portadilla es también en el interior de una obra dividida en varias partes, hoja en que solo se pone el título de la parte inmediata siguiente.

Clicca per vedere la definizione originale di «portadilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
pescadilla
pes·ca·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTADILLA

portacarabina
portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portado
portadocumentos
portador
portadora
portaequipaje
portaequipajes
portaestandarte
portafolio
portafolios
portafusil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimi e antonimi di portadilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTADILLA»

portadilla libro ejemplo tesis partes elementos trabajo primera lengua española tabla otro anteportada portadilla también interior obra dividida varias hoja solo pone título parte inmediata siguiente pasado ajeno estudios honor recuerdo jaime moll bajo fila flores entremes lorencillo venida reyna año signos parágrafo fortvnilla misma nbsp orillas tipografía originales redacción falsa portada página general lleva sólo veces abreviado pertenece colección serie registra aquí nombre persona dirige lenguaje expresion después está llama cual contiene completo número edición

Traduzione di portadilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTADILLA

Conosci la traduzione di portadilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di portadilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portadilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

portadilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

portadilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Portadilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

portadilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

portadilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

portadilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portadilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

portadilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

portadilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

portadilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

portadilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

portadilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

portadilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

portadilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

portadilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

portadilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

portadilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

portadilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portadilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portadilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

portadilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portadilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

portadilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

portadilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portadilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portadilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portadilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTADILLA»

Il termine «portadilla» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.890 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portadilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portadilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portadilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTADILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «portadilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «portadilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portadilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTADILLA»

Scopri l'uso di portadilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portadilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El pasado ajeno. Estudios en honor y recuerdo de Jaime Moll
[p.3] [Portadilla, bajo una fila de flores de lis] ENTREMES | DE LORENCILLO. | A LA VENIDA DE LA REYNA, | Año de 1690. 2.— [p. 13] [Portadilla, bajo una fila de signos de parágrafo] ENTREMES | DE FORTVNILLA. 3.— [p. 22] [En la misma ...
María Casas del Álamo, Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, Clementina Piazza, 2012
2
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
Falsa portada, anteportada o portadilla. Es la página 3 y por lo general lleva sólo el título del libro, a veces abreviado. Si la obra pertenece a una colección o a una serie, se registra aquí el nombre de la misma y el de la persona que la dirige .
Roberto Zavala Ruiz, 1991
3
Lenguaje Y Expresion 2
Después de la portada, está la página que se llama falsa portadilla, la cual contiene el título completo de la obra y el número de edición; a continuación viene la portadilla, en la que se incluyen los siguientes datos: 1. Título completo de la ...
María Ignacia Pineda Ramírez, 2004
4
Lectura Y Redaccion
Después de la portada, sigue la página llamada falsa portadilla, que contiene únicamente el título completo de la obra y el número de edición, y a continuación , sigue la portadilla, en la que se incluyen los datos siguientes: • Título completo  ...
María Ignacia Pineda Ramírez, Francisco Javier Lemus Hernández, 2002
5
Metodologia de la investigacion contable
Portadilla: La portadilla es la primera página impresa que presenta un trabajo documental y que sigue a otra que aparece en blanco. Normalmente reproduce la misma información de la portada, aunque se suelen proporcionar datos ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002
6
Mesopotamia
Procedente de las excavaciones del British Museum, 1931 Portadilla A.Oc. 121201 L. 49.5 cm. Copyright J.E. Reade 1 ... 4 A Oc. 121201 (detalle de la portadilla) 5 A Oc. 121201 (detalle de la portadilla) 6 A Oc. 92989. Al. (del cordero) 10 cm ...
Julian Reade, 1998
7
Estudios sobre la historia de la ciencia medieval
En la portadilla se indica que la edición se basa en el manuscrito de Ban- kipore 2468, 28 y 29. M. Plessner15 tiene sus dudas sobre la atribución de ambas a Arquímcdes, y, en cuanto al traductor real de las mismas, se inclina a creer que es ...
Juan Vernet, 1979
8
Español 4
... quiere contarla? Permita que los niños hablen, dialoguen y discutan. Indíqueles que abran el libro y se detengan en la primera página, que, en este caso, se llama portadilla. Interroguelos sobre lo que ven en la portadilla...
Antonio Domínguez Hidalgo, 2005
9
Ximénez de Quesada en su relación con los cronistas: y el ...
[PORTADILLA] 1 l n? 223 Relacion notable ojo 15 36 cespedes 20/ año de 39 Nuevo Reyno Nuevo Reyno de Granada Del arca de Santacruz las Ciudades del Nuevo Reyno la Palma en los Colimas 'Tocayma 'Tunja la trinidad en los musos  ...
Demetrio Ramos Pérez, 1972
10
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
Portadilla: Denominada también anteportada o falsa portada; es la primera página impresa del libro y lleva impreso, en el centro de la misma, exclusivamente el título, muchas veces abreviado, sobretodo cuando el título es muy largo, llevan ...
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTADILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portadilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
portadilla
NOTA: Sólo pedimos tu correo eletrónico para que la persona a la que le recomiendas esta página sepa quién eres y no lo tome como correo no deseado. «alo.co, ago 16»
2
No es mi mundo
Sin embargo, página con página de la portadilla de este Castellón al día, descubro a otra madre desgarrada. Es una mujer siria que atrapa con sus brazos, rota ... «El Mundo, lug 16»
3
Los top-10 de las tiendas de deporte en España
Esta información se incluye en la edición número 379 de la revista impresa CMDsport correspondiente a Julio de 2016. La marca protagonista de la portadilla ... «CMDsport, lug 16»
4
El número seis de 'El ático de los gatos'
Cierran la edición los autores Alejandro Cabrera, Mari Ángeles Vergara, Paco González y María Jesús Paredes, mientras que Iván del Río firma su portadilla. «Diario de Cádiz, lug 16»
5
Prensa chilena: Humillante goleada a México
mientras que en el interior siguieron con la misma tónica colocando en la portadilla de deportes “Acúsalos con tu mamá, cuate”. Chile deberá enfrentar a ... «Futbol Total, giu 16»
6
La dimensión infinita de Jorge Luis Borges aterriza en Madrid
Así, una de las piezas que puede verse es un ejemplar de "El Aleph" que perteneció a Julio Cortázar y que lleva su firma en la portadilla; o el de "Poemas ... «Excélsior, apr 16»
7
La importancia del color en el material de running femenino
Portadilla de running de la edición 376 de CMDsport-Correo del Mercado Deportivo. El principal anunciante de la sección es Sportlast by Medilast. (4-4-2016). «CMDsport, apr 16»
8
Adidas repite como la mejor marca de calzado de fútbol sala
Portadilla de la sección Fútbol de la edición número 372 de CMDsport correspondiente a la primera quincena de enero de 2016. Sponsor de esta portadilla: ... «CMDsport, gen 16»
9
Carlos Espinosa: redescubriendo a Gastón Baquero
El descuido de una profesional de Ediciones Unión (sello que publica el libro) hizo que se omitiera en su portadilla el nombre de Espinosa Domínguez, quien ... «OnCuba, nov 15»
10
El dibujante Kaito (Cross Manage) estrena nueva serie en la revista ...
El manga se titula Buddy Strike y será una historia de béisbol que empezará con portadilla a color y 54 páginas. La historia se centra en un lanzador que no ... «koi-nya.net, nov 15»

FOTO SU «PORTADILLA»

portadilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portadilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portadilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z