Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTADO

La palabra portado procede del participio de portar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORTADO IN SPAGNOLO

por · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTADO


acertado
a·cer·ta·do
alertado
a·ler·ta·do
apartado
a·par·ta·do
artado
ar·ta·do
coartado
co·ar·ta·do
concertado
con·cer·ta·do
cortado
cor·ta·do
desacertado
de·sa·cer·ta·do
desconcertado
des·con·cer·ta·do
encartado
en·car·ta·do
encobertado
en·co·ber·ta·do
ensartado
en·sar·ta·do
entrecortado
en·tre·cor·ta·do
helitransportado
he·li·trans·por·ta·do
hurtado
hur·ta·do
infartado
in·far·ta·do
insertado
in·ser·ta·do
libertado
li·ber·ta·do
recortado
re·cor·ta·do
reinsertado
rein·ser·ta·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTADO

portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portadocumentos
portador
portadora
portaequipaje
portaequipajes
portaestandarte
portafolio
portafolios
portafusil
portaguión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTADO

adelantado
afectado
alagartado
contado
costado
desconectado
diputado
dotado
estado
etiquetado
experimentado
invitado
lagartado
limitado
listado
pintado
presentado
resultado
sentado
tratado

Sinonimi e antonimi di portado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTADO»

portado bien documentos civiles orden según mejores chistes humor negro cómo quieres cabeza mate brillo estaba capone pequeño escribiendo carta reyes magos queridos este año queda pensando dice verdad nbsp lógica clásica argumentación cotidiana ahora fijamos primer caso encontramos argumento está ordenado siguiente manera premisa sólo pueden salir descanso ustedes liquidad paris sven hassel willy arbing obra gruesa poesía horriblemente qué gano decir cuando saben culpable pase imbécil nombres personas nombre mitológico diosa océano quizá relacionado tethya especie molusco tethis tetis ninfa madre aquiles nodriza alimentadora lengua literatura bachillerato logse

Traduzione di portado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTADO

Conosci la traduzione di portado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di portado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

移植
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

portado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ported
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استدار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

портирована
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৈশিষ্ট্যসমূহ নিয়ে আসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dialihkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

portiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移植
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포팅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njejeri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taşıdık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porting
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeniesione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

портирована
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφερθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorgedra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ported
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTADO»

Il termine «portado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.934 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «portado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «portado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTADO»

Scopri l'uso di portado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los mejores chistes de humor negro
Y hoy, ¿cómo quieres la cabeza, mate o brillo? Estaba Al Capone, de pequeño, escribiendo la carta a los Reyes Magos: «Queridos Reyes, este año me he portado muy muy muy bien». Se queda pensando y dice: — No, la verdad es que no ...
Samuel Red, 2007
2
Lógica clásica y argumentación cotidiana
Ahora bien, si nos fijamos en el primer caso encontramos que el argumento está ordenado de la siguiente manera: Premisa 1: sólo pueden salir a descanso los que se han portado bien. Premisa 2: ustedes no se han portado bien.
Miguel Ángel Pérez Jiménez, 2006
3
Obra gruesa
La poesía se ha portado bien Yo me he portado horriblemente mal. Qué gano con decir Yo me he portado bien La poesía se ha portado mal Cuando saben que yo soy el culpable. ¡Está bien que me pase por imbécil! La poesía se ha portado ...
Nicanor Parra, 1973
4
Diccionario de nombres de personas
Nombre mitológico, portado por la diosa del Océano. Quizá relacionado con Tethya, especie de molusco. C. Tethis. Tetis. Nombre mitológico, portado por la ninfa madre de Aquiles. Significado: «nodriza, alimentadora». (The- tis). C. Tetis.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
5
La lengua y la literatura en el bachillerato LOGSE a través ...
Si me hubiera portado mal, hubiera estado en Chinchilla los veintiocho años que me salieron; me hubiera podrido vivo como todos los presos, me hubiera aburrido hasta enloquecer, hubiera desesperado, hubiera maldecido de todo lo divino ...
Fernando Bringas, 1997
6
Los ninos y dios/ Kids and God
Juan Delval. vas al cielo si te has portado bien y al infierno si te has portado mal ? ... el mismo, pero yo creo que si te has portado bien vas al cielo, pero va tu espíritu y sólo hay el espíritu de los humanos, pero no hay de los animales ahí.
Juan Delval, 2008
7
Porfiado sitio del mequines advsto sobre la plaza de Ceuta ...
RELACION SUCINTA, ' DEL SITIO QUE PUSO A LA PLAZA : DE CEUTA EL REY DE MEQUINES, Y ACAECIMIENTOS QUE EN EL HA AVIDO; {H 8* 3 ZELO CHRISTIANO , VALOR HEROYCO g¡ J| con que fe han portado fus defenfores ...
Pedro Cubero Sebastián, 17
8
CONTABILIDAD FINANCIERA. CÓMO ADAPTARSE AL NUEVO PGC 2007
b) El IVA en las adquisiciones de activos no corrientes se contabiliza de la siguiente forma: XXX (2) Inmovilizado XXX (472) Hacienda Pública, IVA so- portado a (57) Tesorería o (173/523) Proveedores de inmovilizado XXX c) En las  ...
Julio Mata, Julio Mata Melo, Alberto de la Peña Gutiérrez, 2008
9
Barcelona cautiva, 1808-1814
El Subteniente del primer Batallon de la Legion Catalana, Don Gabriel Quintana, despues de haberse portado en toda la accion con la mayor bizarría. Habiendo sabido que alguno Oficiales franceses estaban escondidos en la casa llamada ...
Antonio Moliner Prada, 2010
10
La magia de ser tu mismo
Le notificó a mi padre mi mal comportamiento. Yo le dije a mi padre: —Tienes que venir conmigo. Es él quien se ha portado mal. Tenía que haberme respondido, y tenía que haberme dicho que no tenía razón. Tenía que haberme convencido ...
Osho Osho, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El ingeniero que había portado OS X a Intel solicitó un puesto en ...
La discriminación por edad es un problema muy presente en las entrevistas de trabajo, entre otras situaciones. ¿Qué ocurre cuando John Kullmann Scheinberg ... «Gizmodo en Español, set 16»
2
Iván: "Este verano me he portado muy bien"
Con muchísimas ganas de enamorarse y asegurando que este verano se ha portado muy bien, Iván regresa al trono dispuesto a encontrar a la pretendienta ... «TeleCinco.es, set 16»
3
Aven Colony podría ser portado a GNU/Linux
Aven Colony es un juego de simulación de construcción y gestión de ciudades. Cuenta la historia del primer asentamiento de la humanidad en un mundo ... «Linux Adictos, ago 16»
4
YouTube: 2 perros no soportaron la culpa de haberse portado mal y ...
YouTube: 2 perros no soportaron la culpa de haberse portado mal y su reacción es viral. La culpa de dos perritos que rompieron la plantilla de su dueño. «Radio Capital 96.7, ago 16»
5
Valencia califica como un "sueño" cumplido haber portado la cinta ...
El jugador ecuatoriano, Antonio Valencia, calificó como un sueño el haber portado la banda de capitán del Manchester United, luego del juego amistoso que ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, lug 16»
6
TOROS VÍCTOR BARRIO Víctor Barrio es portado a hombros por la ...
Familiares, vecinos y personas vinculadas al mundo del toro pasan esta noche por la capilla ardiente con los restos mortales del torero Víctor Barrio, instalada ... «EFE, lug 16»
7
Tiene un esposo que es mal portado
Soy casada y tengo un hijo, pero tenemos muchos problemas con mi esposo. Descubrí que me engañaba y nos dejamos, pero mi hijo enfermó y él regresó y ... «La Prensa de Honduras, giu 16»
8
Noelia López carga contra Alba Carrillo: "Se ha portado mal conmigo"
La entereza de Alba Carrillo a la hora de posar para la revista '¡Hola!' solo días después de que Feliciano López le pidiese el divorcio ha sorprendido a muchos ... «Vanitatis, giu 16»
9
Héctor 'El Güero' Palma, de capo violento a preso bien portado
Su carrera subió como la espuma. En pocos años tocó el cielo, acumuló grandes fortunas a lado de sus aliados, pero también se ganó enemigos que se ... «El Universal, giu 16»
10
Niño japonés abandonado por “mal portado” perdona a su padre
TOKIO, JAPÓN.- Yamato Tanooka, el niño japonés abandonado por sus padres en un bosque como castigo a su “mal comportamiento” salió hoy como héroe ... «POSTA, giu 16»

FOTO SU «PORTADO»

portado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z