Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portalápiz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORTALÁPIZ IN SPAGNOLO

por · ta ·  · piz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTALÁPIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portalápiz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTALÁPIZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «portalápiz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di portalápiz nel dizionario spagnolo

La definizione di portapiz nel dizionario è una custodia o un tubo di metallo per proteggere il punto più nitido delle matite. En el diccionario castellano portalápiz significa estuche o tubo de metal para resguardar la punta afilada de los lápices.

Clicca per vedere la definizione originale di «portalápiz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTALÁPIZ


lápiz
·piz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTALÁPIZ

portafolios
portafusil
portaguión
portahelicópteros
portaherramientas
portaje
portal
portalada
portalámpara
portalámparas
portaleña
portalero
portalibros
portaligas
portalira
portallaves
portalón
portamaletas
portamantas
portamanteo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTALÁPIZ

actriz
allariz
aprendiz
automotriz
barniz
cáliz
cicatriz
codorniz
emperatriz
feliz
infeliz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
perdiz
tamiz
tapiz
veliz

Sinonimi e antonimi di portalápiz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTALÁPIZ»

portalápiz estuche tubo metal para resguardar punta afilada lápices revista ciencias exactas físicas porciones anterior posterior divide brazo rodajes sobre corren respectivamente rueda amplificadora perteneciente nbsp t‚cnico ingl‚s espa¤ol portalápiz cloth tela dibujar lápiz compass compás drawing dibujo holder lapicero manguito light rays rayos cono point portamina manual carpintero muebles edificios estas debe movible poder reemplazada cuando trate trazar pues marca acerada veces imperceptible siempre expuesta confundirse

Traduzione di portalápiz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTALÁPIZ

Conosci la traduzione di portalápiz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di portalápiz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portalápiz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

笔筒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

portalápiz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pencil holder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेंसिल धारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حامل قلم رصاص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

держатель карандаш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porta lápis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেন্সিলদানী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte-crayons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemegang pensil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bleistifthalter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鉛筆ホルダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연필 홀더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduwèni potlot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ bút chì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பென்சில் வைத்திருப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेन्सिल धारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalemlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portamatite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

posiadacz ołówek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

держатель олівець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suport pentru creion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μολυβοθήκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potlood houer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pennhållare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blyant holder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portalápiz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTALÁPIZ»

Il termine «portalápiz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portalápiz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portalápiz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portalápiz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTALÁPIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «portalápiz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «portalápiz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portalápiz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTALÁPIZ»

Scopri l'uso di portalápiz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portalápiz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
a y p. p. br. porciones anterior y posterior en que se divide el brazo portalápiz. - Rod y Rod', rodajes sobre que corren, respectivamente, las porciones anterior y posterior del brazo portalápiz.—/? a, rueda amplificadora, perteneciente a la ...
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Portalápiz -cloth. (dib) Tela para dibujar a lápiz -compass. Compás de punta de lápiz -drawing. Dibujo a lápiz -holder. Lapicero; manguito portalápiz -of light rays. Haz de rayos; cono de rayos -point. Portamina. lapicero; portalápiz -rod.
Rafael García Díaz, 1996
3
Manual del carpintero de muebles y edificios ...
Una de estas debe ser movible , á fin de poder ser reemplazada por el ^ portalápiz cuando se trate de trazar, pues la marca de la punta acerada es las mas veces imperceptible, y siempre expuesta á confundirse por la veta de la madera. Otro ...
Julian Rodriguez Vega, 1858
4
De Palas a Minerva: la formación científica y la estructura ...
... compás de corredera; L, de elipses; M, de gruesos; N, esféricos; O, doble compás esférico, h) Instrumentos de dibujo y medidas de distancias: A, portalápiz; B, compás de puntas fijas; C, portalápiz; D, portacarboncillo; E, detalle del anterior; ...
Horacio Capel Sáez, Joan-Eugeni Sánchez, Omar Moncada, 1988
5
Boletín del Centro naval
El sin-fin (4) del diferencial es hueco y se desplaza sobre la varilla acanalada ( 11), debido a la acción de la polea (1), que transmite sus movimientos a través de: sin-fin f3), carro portalápiz (5) y brazos (7). En consecuencia, el sin-fin (4) del  ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1950
6
Alrededor del mundo
Además, el mismo telescopio va unido á uu marco suspendido de la varilla, marco que lleva un largo portalápiz, cuyo lápiz resbala arriba y abajo, de modo que siempre está eri contacto con el papel, sea cualquiera el ángulo que con éste ...
7
Topografía abreviada
... trazador ha de estar perfectamente afilado de modo que la punta del lápiz coincida con el eje ideal del portalápiz; para comprobar esto le haremos girar alrededor de dicho eje y deberá marcar en el papel un punto finísimo y no un circulito; ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997
8
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
... fácilmente un cierto juego, que hace impreciso su trabajo, resultando las circunferencias deformadas, por lo cual es preferible a este compás el anteriormente citado de pelo cuando va dispuesto para el empleo del portalápiz y del tiralíneas ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
9
Revista ibero-americana de ciencias médicas
La' pelvis experimenta la presión por tracción y la de portalápiz, pero no la directa concéntrica; antes bien, cuanto mayor sea ésta, menor será necesariamente la que sufren las paredes pelvianas. En cambio, sufre otra presión indirecta^ que ...
10
Técnica del dibujo; ó sea, Descripción de los instrumentos ...
En F, extremo del brazo 1, existe otro pequeño soporte vertical que desempeña las mismas funciones que el de la abrazadera H, y en el que se coloca el calcador cuando la escala es de reducción ó el portalápiz cuando es de ampliación.
Alberto Commelerán, 1908

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTALÁPIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portalápiz nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Museo de Ciencias Naturales Augusto Schulz ofrece talleres para ...
·Desarrollando destrezas manuales, elaborarán un portalápiz utilizando goma Eva y otros materiales. Es una manera de incentivar destreza en el potencial de ... «Diario Chaco, lug 16»
2
Paso a paso: Aprende a hacer un portalápiz para papá
Paso a paso: Aprende a hacer un portalápiz para papá. Karla Pérez (pasante) / Agencias. 0. Agencias. Pitoquito te enseña cómo realizar con materiales fáciles ... «Panorama.com.ve, giu 16»
3
Disfrute del arte este domingo
La actividad contará con talleres de mantas para niños, jóvenes y adultos mayores, además pintura y portalápiz, materiales naturales para adultos mayores. «Diario Extra Costa Rica, mag 16»
4
Estudiante de escuela en Manhattan hiere a maestra en la cara
Un estudiante de Manhattan fue arrestado por la Policía de Nueva York (NYPD) luego de tirarle, en medio de una pelea, un portalápiz a su maestra, lo que ... «El Diario NY, mar 16»
5
¡Tarde de manualidades!: Aprendé a hacer un fácil portalápiz de los ...
¿Tenés ganas de crear algo con tus propias manos pero no sabés qué? ¿Querés hacer algo con los más chicos pero no se te ocurre nada? En Pronto.com.ar te ... «Pronto, mar 15»
6
Elabore portalápices con paletas de madera
Haga a un lado su aburrido porta lápiz y cree el suyo propio con un toque único y ... Una vez que tenga las paletas y latas (depende cuántos portalápiz desee ... «La Prensa de Honduras, mar 15»
7
“El nica” desafiando la frontera
En otro extremo tiene una vieja mesa en la que atesora un portalápiz al que se le ven los años, una taza cuyo color pelea con el sarro para no desaparecer por ... «El Nuevo Diario, dic 14»
8
Espacios para trabajar con estilo
Una caja de una conocida marca de te inglés, se destinó a utilizarse como portalápiz. Se colocó a modo de estante una caja de madera que se utiliza para ... «Los Andes, lug 14»
9
Cuando Macri se va de compras
Una caja con doce minas para portalápiz Cónsul le costará a la administración PRO 1,32, mientras que en otros proveedores sale 0,41. Un sobreprecio del 221 ... «Página 12, mar 09»

FOTO SU «PORTALÁPIZ»

portalápiz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portalápiz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portalapiz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z