Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porvida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORVIDA IN SPAGNOLO

por · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORVIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porvida può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA PORVIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porvida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porvida nel dizionario spagnolo

La definizione di porvida nel dizionario è vita. En el diccionario castellano porvida significa por vida.

Clicca per vedere la definizione originale di «porvida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORVIDA


atrevida
a·tre·vi·da
buscavida
bus·ca·vi·da
llovida
llo·vi·da
movida
mo·vi·da
precavida
pre·ca·vi·da
salvavida
sal·va·vi·da
semivida
se·mi·vi·da
vida
vi·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORVIDA

portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portugués
portuguesa
portuguesada
portugueseña
portugueseño
portuguesismo
portuguesista
portulacácea
portulacáceo
portulano
porvenir
porvenireña
porvenireño
pos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORVIDA

aparecida
avenida
ávida
bienvenida
comida
conocida
rvida
grávida
impávida
impróvida
ingrávida
ínvida
vida
medida
partida
vida
próvida
rápida
salida
vida

Sinonimi e antonimi di porvida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORVIDA»

porvida vida recopilacion leyes destos reynos hecha mandado quanto censos taies censossehâdetenery hasta aqui hechqs otorga distincion precio limita dosjmandamos siertdohechos •cion tiempo redimiblesjsegun sola nbsp gatitos establecen relación dueño pueden más veinte años actual encaja realmente presencia gatito responsabilidad adquirir está aceptando unión historia reyes godos vinieron scythia alqnfo rios

Traduzione di porvida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORVIDA

Conosci la traduzione di porvida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porvida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porvida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porvida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porvida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

for life
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porvida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porvida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

porvida
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

por vida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porvida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour la vie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porvida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porvida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porvida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porvida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porvida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porvida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porvida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porvida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

porvida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porvida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porvida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

porvida
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porvida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porvida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porvida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porvida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porvida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porvida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORVIDA»

Il termine «porvida» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.865 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porvida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porvida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porvida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORVIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porvida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porvida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porvida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORVIDA»

Scopri l'uso di porvida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porvida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recopilacion de las leyes destos reynos, hecha por mandado ...
y en quanto a los censos de ra,los taies censossehâdetenery ju* porvida hasta aqui hechqs y otorga- .gar sin distincion de precio , ni limita- doSjmandamos^q siertdohechos por •cion de tiempo por redimiblesjsegun yna vida , sola 3 se ...
España, 1598
2
Gatitos
Establecen una relación de porvida con su dueño, y eso pueden ser hasta más de veinte años. ... si en su vida actual encaja realmente la presencia de un gatito. Responsabilidad. Al adquirir un gatito está aceptando una «unión de porvida».
Brigitte Eilert-Overbeck, 2010
3
Historia de los reyes Godos que vinieron de la Scythia de ...
Alqnfo de lo s Rios, A don Pedro deCordoua, la trecientos efeudos de juro de Encomienda que era de Vafcode porvida. .-.o-j -Л? ; □ * Acuña. • □ • ; A Alonfo de Vlloa , trecien- -;; Adon AluarodeSande,laEn tos efeudos de juro de porvida.
Julian del Castillo, 1624
4
Misiones y sermones del P. Pedro de Calatayud ... de la ...
Padre, me llamo Joscpb ; pues mira , luego que se te haya, escapado algun porvida , algun voto ó maldicion en casa ó fuera , te has de decir á tí mismo: Josepb , boy has ofendido á tu Dios con un porvida ( que es horrendo pecado ) , ú con ...
Pedro de Calatayud, 1796
5
El sabio instruido de la gracia: en varias maximas, o ideas ...
en varias maximas, o ideas evangelicas, politicas y morales ... Francisco Garau (( S.I.)). da Ja llena , condenada a ambre de porvida , fin Quien MAS le poder vivir fin ambrcar. Mirava Solomon algún ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1703
6
Mapa de arcanos y verdades de nuestra catholica religion, ...
porvida de Dios, ó porvida de la Virgen, u de otro qualquiera Santo , ó por efta Cruz , por mi vida , por m: alma , por mifalud ; todos ellos fon juramentos, quando el que loshaze juzga que diciendo aquello jura , y pone á Dios por teftigo para ...
José Martin de la Sierra, 1730
7
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Del asiento de cualquier carta, ó alvalá, 6 cédula por donde nos mandaremos librar • alguno algunos maravedís, u otra cosa de merced, que no sea de juro de heredad, ni de porvida, salvo por una vez, que lleven todos los dichos ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Por asentar qualquier alvalá de merced de porvida, ó de juro de heredad en estos oficios : quier sea por merced nueva , ó por renunciacion , ó por vacacion de qualquier quantia que sea , lleven todos los Contadores sesenta maravedis por ...
‎1849
9
Zootecnia general
... Vacas con más de7.000 libras de grasa porvida 393 8 2 241 2.069 17.135 Vacas con más de 1 0.000 libras de grasa porvida .... Vacascon más de 300.000 libras de leche porvida . . . Vacas entre 200.000 y 300.000 libras de leche por vida .
10
Tratado de los estudios monásticos,dividido en tres ...
La que vna persona elige para ocupación de porvida», ha de ser la que ha de cultivar mas : después de esta, las que tienen mas conexión; y vlti- mámente bastará vna superficial, y vniver-r sal noticia de las que raramente fe requieren , y  ...
Jua MABILLON, 1715

FOTO SU «PORVIDA»

porvida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porvida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porvida>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z