Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potrillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTRILLO

La palabra potrillo procede del diminutivo de potro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POTRILLO IN SPAGNOLO

po · tri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTRILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potrillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTRILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «potrillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di potrillo nel dizionario spagnolo

La definizione di potrillo nel dizionario è un cavallo che non ha più di tre anni. En el diccionario castellano potrillo significa caballo que no tiene más de tres años.

Clicca per vedere la definizione originale di «potrillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POTRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
padrillo
pa·dri·llo
perillo
pe·ri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POTRILLO

potoco
potorillo
potorro
potos
potosí
potosina
potosino
potra
potrada
potranca
potranco
potrear
potrera
potreraje
potrero
potril
potrilla
potro
potrosa
potroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POTRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimi e antonimi di potrillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POTRILLO»

potrillo domar pier vendo canciones potrillos venta caballo tiene más tres años corinto otros cuentos sureño duende nueve lunas papá llamaba como viento señor aquel lugar pampero vivían aquella pastura enorme este lindaba costa médanos playa después crecía pampa agua errante nbsp césar zagnoli quot potrillo vida para tango narrativa hispanoamericana generación igual comuneros tinki llamé relinché desde morro santa bárbara fuerte grité hacerme oír utek pero mentira viendo alegre caminos bajan suben pedro plain black raven teaches beautiful nitter pitter about vanity espanoles colorado nuevo mejico volume ganó potrillito mestro gallo logo dijo viejita vendiera freno ella vendió cien pesos quería vendérselo cuando ofreció tierras

Traduzione di potrillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTRILLO

Conosci la traduzione di potrillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di potrillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potrillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

potrillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

potrillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Foal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

potrillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potrillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

potrillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potrillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

potrillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

potrillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

potrillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Potrillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

potrillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

potrillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potrillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

potrillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

potrillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

potrillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Potrillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potrillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Potrillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

potrillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potrillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

potrillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potrillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Potrillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Potrillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potrillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTRILLO»

Il termine «potrillo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potrillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potrillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «potrillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTRILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «potrillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «potrillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su potrillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POTRILLO»

Scopri l'uso di potrillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potrillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duende por nueve lunas
El papá del potrillo se llamaba como el viento señor de aquel lugar: Pampero. Los tres vivían en aquella pastura enorme (que por el Este lindaba con la costa, los médanos y la playa). Después de la playa crecía una pampa de agua ( errante ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
2
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Igual que los comuneros de Tinki llamé a la pampa; como potrillo, relinché desde el morro Santa Bárbara; fuerte grité, para hacerme oír con los mak'tas utek'. ¡ Pero mentira! Viendo lo alegre de la pampa, de los caminos que bajan y suben ...
Ángel Flores, 1982
3
Pedro Potrillo
A plain black raven teaches the beautiful Nitter Pitter about vanity.
Stephen Cosgrove, Price Stern Sloan, Inc, Society for Visual Education, 1985
4
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Le ganó el potrillito al mestro gallo y logo le dijo el mestro gallo a la viejita que le vendiera el potrillo y el freno. Ella se lo vendió de una vez por cien pesos. El freno no quería vendérselo, pero cuando le ofreció cien pesos por él, se lo vendió.
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
5
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
Cuentos - novela Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier. LA DECISIÓN INJUSTA: LA ALMAZARA PARE UN POTRO EL POTRILLO PLEITEADO12 Cuentan que en una ocasión iban dos arrieros que venían de vender sus mercancías.
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... potrillo, potro, potranco potrillo alimenta con biberón, potrillo alimentado con mamila (Mex), potrillo alimentado con mamadera (CS, Per), potrillo alimentado con tetero (Col) potrillo recién nacido potrillo lactante potrillo huérfano potrillo débil ...
Maria Belknap, 2006
7
Artemis Fowl V . La cuenta atrás
pero cuanto más pudiese acercarse a un verdadero disco duro, más rápidamente podría realizarse el trabajo. Potrillo apretó un comando de teclas combinadas en su teclado virtual. A cualquiera que lo estuviese observando, le parecería que ...
Eoin Colfer, 2010
8
Artemis Fowl II. Encuentro en el Artico
quemada. Iba. a. tener. un. par. de. zonas. sin. pelo. en. los. cuartos. traseros,. algo. muy. poco atractivo en un centauro: era lo primero que miraba un posible ligue en una discoteca. Aunque no es que Potrillo hubiese sido nunca un gran ...
Eoin Colfer, 2011
9
Fichas Musciales Nivel 2 Guia Para el Profesor
Se forman en pareja: uno representa a la yegua y otro representa al potrillo. — Cantan la primera estrofa de la canción. Mientras el niño que representa a la yegua camina en negras, el que representa al potrillo permanece en su sitio.
10
Economia general de la casa de Campo
prevenida la Baca; y echando fuera luego h Yeguas y estando todo cerrado , y obscuro, de suerte que no entre luz, ni se vea : se * le meterá al Potrillo en la boca el pezón de la teta de la .Baca; apretándola con la mano ,para que salga leche, ...
Francisco de la Torre, 1720

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTRILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potrillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Potrillo rendido ante Juanga
Adorar a El Potrillo es casi una religión. Es bendecirlo cada noche en un escenario, gritarle, anhelarlo, desearlo, adorarlo, chulearle la pompa, soñar que ... «Excélsior, set 16»
2
El 'Potrillo' dice adiós a sus confidencias
Aunque la noche prometía sorpresas con invitados especiales para entregarse a las clásicas rancheras, "El Potrillo" finalmente apareció sobre la tarima ... «Informador.com.mx, set 16»
3
Filtran video de la fiesta de 'El Potrillo' en Las Vegas
Después de que se hiciera viral la polémica fotografía donde el cantante mexicano Alejandro Fernández aparece en una situación bochornosa durante una ... «Excélsior, ago 16»
4
"El Potrillo" responde por Twitter a escandalosa foto en supuesto ...
En su cuenta de Twitter @alexoficial, “el Potrillo” escribió: “Pues qué les digo… ¡La fiesta se puso buena!”, seguido de otro tuit con la foto en cuestión editada, ... «El Diario NY, ago 16»
5
El 'Potrillo' sale ganando con escándalo
Ya lo dijo el "Potrillo": “Lo que pasa en Las Vegas se queda en Google”, como ocurrió con las imágenes del cantante divirtiéndose en una despedida de soltero ... «Informador.com.mx, ago 16»
6
¿'Potrillo' Gay?
Pero como todo artista, 'El Potrillo' también tiene quien lo defienda: “No importa como te vistas, te ves guapísimo”, “No hagas caso de las críticas, te amamos”, ... «El Cinco, lug 16»
7
Los memes por la selfie del Potrillo
Luego se preguntan por qué el Potrillo quiere una cita con EPN para legislar sobre el amarillismo y lo que se dice de él en los medios y las redes sociales. «Chilango, giu 16»
8
Concretan Luis Miguel y 'Potrillo' gira
Luis Miguel lo pensó bien. En vez de verse en los juzgados con Alejandro Fernández, mejor compartirán el escenario y sí se realizará una gira internacional de ... «Vivelo Hoy, giu 16»
9
El Potrillo quiere una audiencia con Peña Nieto
El cantante Alejandro Fernández El Potrillo quiere tener una audiencia con el presidente de México, Enrique Peña Nieto, para buscar una forma de regular a ... «El Universal, giu 16»
10
'El Potrillo' da salida al lado 'B' de su vida
La reunión celebrada ayer entre “El Potrillo”, empresarios e integrantes del gobierno del Estado no marca el inicio de la construcción, aunque sí la intención de ... «Informador.com.mx, giu 16»

FOTO SU «POTRILLO»

potrillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potrillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/potrillo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z