Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preciosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRECIOSA

La palabra preciosa procede del latín pretiōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRECIOSA IN SPAGNOLO

pre · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRECIOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preciosa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRECIOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «preciosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Preciosa

Preciosa

Preciosa è una telenovela messicana prodotta e diretta da Pedro Damián per Televisa nel 1998. Esso presenta una storia originale di Olga Ruilópez. Fu eseguita dal Castello Iran, Isole Mauritius e dalla partecipazione antagonista di Nailea Norvind. Preciosa es una telenovela mexicana producida y dirigida por Pedro Damián para Televisa en 1998. Contó con una historia original de Olga Ruilópez. Fue protagonizada por Irán Castillo, Mauricio Islas y la participación antagónica de Nailea Norvind.

definizione di preciosa nel dizionario spagnolo

La definizione di prezioso nel dizionario è preziosa. En el diccionario castellano preciosa significa precioso.
Clicca per vedere la definizione originale di «preciosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRECIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
sustanciosa
sus·tan·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRECIOSA

preciada
preciado
preciador
preciadora
preciar
precinta
precintado
precintar
precinto
precio
preciosamente
preciosidad
preciosismo
preciosista
precioso
preciosura
precipicio
precipitación
precipitada
precipitadamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRECIOSA

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa

Sinonimi e antonimi di preciosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRECIOSA»

preciosa piedra preciosa telenovela mexicana producida dirigida pedro damián para televisa contó historia original olga ruilópez protagonizada irán castillo mauricio islas participación antagónica nailea norvind precioso dime cuentos mientras duerme neeve kearny debe única persona nueva york preocupada desaparición ethel lambston margarita sobre agua perla divina alegoria moral octavario celebrar devotamente solemnidad octava sermon panegyrico heroycas virtudes vida admirable escondido retiro alma descubre niño gigante prodigiosa singular martirio

Traduzione di preciosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRECIOSA

Conosci la traduzione di preciosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di preciosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preciosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

美丽
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

preciosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

precious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جميل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

красивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

belo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুন্দর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schön
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

美しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아름다운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ayu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழகான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुंदर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güzel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piękny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

красивий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frumos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όμορφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vacker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vakker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preciosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRECIOSA»

Il termine «preciosa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preciosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preciosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «preciosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRECIOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «preciosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «preciosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su preciosa

ESEMPI

5 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PRECIOSA»

Citazioni e frasi famose con la parola preciosa.
1
Alfred De Vigny
La vida es demasiado corta como para perder una parte preciosa fingiendo.
2
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.
3
Pedro Antonio De Alarcón
Dicha no busques ansiosa; nadie la dicha nos da: la dicha es perla preciosa que en el corazón reposa del que buscándola va.
4
Madre Teresa de Calcuta
La vida es un juego; participa en él. La vida es demasiado preciosa; no la destruyas.
5
Montesquieu
Parece que nuestra vida aumenta cuando podemos ponerla en la memoria de los demás: Es una nueva vida que adquirimos y nos resulta preciosa.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRECIOSA»

Scopri l'uso di preciosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preciosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mientras mi preciosa duerme
Neeve Kearny debe de ser la única persona en Nueva York preocupada por la desaparición de Ethel Lambston.
Mary Higgins Clark, 2011
2
Via Crucis en honor de nuestra senora de la preciosa sangre
PRESENTACIÓN Desde san Gaspar Del Búfalo (1786-1837), fundador de los Misioneros de la Preciosa Sangre, la familia de la Sangre de Cristo conserva la devoción a la Madre de nuestro Salvador con el título de "Señora o Virgen de la  ...
Ernesto Ranly
3
Hechos, trabajos y martirio o Admirable vida y preciosa ...
Vicente Martínez Bonet. acercarse al Pueblo de Truliuk .-Cabeza de la Mision *. De esta suerte preservó el Señor á los afortunados Chris- tianos , que depositaban en su Iglesia los preciosos huesos de nuestros Mártires ; y tal fué el castigo ...
Vicente Martínez Bonet, 1796
4
Vida y preciosa muerte de la venerable sierva de Dios ...
con reflexiones sobre la misma vida, para la direccion de qualquiera, en las obligaciones de su estado ... Pere Màrtir Puig. (o) tigas , entendiendo el Doctor Ferrerich , que fu vida Pjai.i 15.5. no podia durar mucho , fe lo dixo claramente á Ma- ...
Pere Màrtir Puig, 1769
5
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: coleccion escogida y ...
DON JUAN. ¡ Que pueda Un afecto desigual Mas que la razon ! Soten PRECIOSA t JUANA , y patán tin mirar. PRECIOSA. No mires , Pasa de largo. non ¡va*. ... se lo dijiste ya Ai criado ? JUANA. Y le conté Todo el suceso cahal. PRECIOSA.
Mesonero Romanos, 1858
6
Mi mama es preciosa / My mom is beautiful
Un canto al amor y a la aceptación, deliciosamente ilustrado y escrito. Esta obra trata como temas centrales: la aceptación, el respeto y la obesidad.
‎2009
7
Estudio-Vida de 2 Pedro
En 1:1 Pedro habla de aquellos que se les ha asignado una fe “igualmente preciosa que la nuestra”. La palabra griega traducida “igualmente” literalmente significa “de igual valor u honra”; por ende, “igualmente preciosa”. No significa que ...
Witness Lee, 2005
8
Obras de Cervantes
A la voz de Preciosa y á su rostro dejaron los que jugaban el juego, y el paseo los paseantes: y los unos y los otros acudieron á la reja por verla, que ya tenian noticia della, y dijeron: Entren, entren las gitanillas, que aqui les daremos barato.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1866
9
Sobre "La Gitanilla" de Miguel Cervantes: Espacios ...
64 A continuación habrá que analizar hasta qué punto Preciosa pudiera ser considerada una pícara. Preciosa es una joven que como su propio nombre dice , tiene una gran belleza exterior, es rubia, de ojos verdes y además tiene un talento ...
Sabrina Fischer, 2010
10
Introduccion al budismo/ Introduction to Buddhism: Una ...
La. preciosa. existencia. humana. Como ya se ha mencionado, podemos renacer en cualquiera de los seis reinos, según el tipo de karma que madure al morir. Esta vez hemos renacido como un ser humano y, por lo tanto, podemos disfrutar  ...
Kelsang Gyatso, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRECIOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preciosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más allá de ser 'Preciosa'
Si hablamos de roles indicados, entonces tenemos que mencionar su trabajo más importante: "Preciosa". En el año 2009, mientras trabajaba como oficinista, ... «Panamá América, set 16»
2
En qué anda la protagonista de Preciosa, Gabourey Sidibe
Si hablamos de roles indicados, entonces tenemos que mencionar su trabajo más importante: Preciosa. En el año 2009, mientras trabajaba como oficinista, ... «LA NACION, set 16»
3
La Preciosa Sangre de Cáceres pasa de blanco a ocre
La iglesia luce ya de ocre en la plaza de San Jorge para el rodaje de la serie Still Star Crossed. Una vez finalice el periodo de grabación, la Preciosa Sangre ... «El Periódico Extremadura, set 16»
4
Para ex esposo de Miriam Cruz, ella sigue siendo preciosa y especial
Atrás quedaron esos días tormentosos en los que Tuto Taveras y la merenguera dominicana Miriam Cruz no se ponían de acuerdo. El hijo de Jorge Taveras ... «Listín Diario, ago 16»
5
El revelador nuevo spot que Canal 13 lanzó de su teleserie ...
Este miércoles, Canal 13 lanzó un nuevo spot de su próxima teleserie nocturna, “Preciosas”, en que las protagonistas relatan por qué llegaron a la cárcel. «Teletrece, giu 16»
6
Bruno Mars estrena 'Rest Of My Life', una preciosa balada que ...
Se trata de Rest Of My Life, una preciosa balada de la que hemos podido escuchar tan solo un fragmento de poco más de un minuto y medio y que trata sobre ... «Radio Europa FM, mag 16»
7
Unas fotos para el infarto: Mer Lafuente, la preciosa novia de ...
Unas fotos para el infarto: Mer Lafuente, la preciosa novia de Manuel Lanzini. La joven es productora de moda y estudiante de abogacía. Mirá las fotos de esta ... «La Voz del Interior, mag 16»
8
La Copa América está preciosa
¿Por qué no? Anímese, maestro, que "la copa está preciosa", como dejó dicho Jaime Roos. Es cierto que el campeonato es un poco extraño. La Copa América ... «El Observador, mag 16»
9
Así es tu personalidad según la piedra preciosa que te gusta
Desde tiempos ancestrales a las piedras preciosas se les atribuyen poderes curativos y propiedades esotéricas. Cada piedra preciosa se asocia además con ... «Qué.es, mag 16»
10
Preciosa, la falsa gitana que sirve a Cervantes para denunciar las ...
La subyugante adolescente Preciosa –"aunque soy gitana pobre y humildemente nacida, tengo un cierto espiritillo fantástico acá dentro"– se gana la vida ... «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «PRECIOSA»

preciosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preciosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/preciosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z