Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prendedura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRENDEDURA

La palabra prendedura procede de prender, cubrir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRENDEDURA IN SPAGNOLO

pren · de · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRENDEDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prendedura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRENDEDURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «prendedura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prendedura nel dizionario spagnolo

La definizione di prendisole nel dizionario è il sangue del tuorlo d'uovo. En el diccionario castellano prendedura significa pinta sanguínea de la yema del huevo.

Clicca per vedere la definizione originale di «prendedura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRENDEDURA


barredura
ba·rre·du·ra
cocedura
co·ce·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
cosedura
co·se·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
moledura
mo·le·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRENDEDURA

prenatal
prenda
prendador
prendadora
prendamiento
prendar
prendaria
prendario
prendedero
prendedor
prender
prendera
prendería
prendero
prendida
prendido
prendimiento
prendón
prenoción
prenombre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRENDEDURA

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entrecogedura
entretejedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
valedura

Sinonimi e antonimi di prendedura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRENDEDURA»

prendedura pinta sanguínea yema huevo coleccion obras documentos relativos historia indias delantar cubre hasta rodillas meten entre piernas sentarse otras lloyca igual indios prenden pecho luego cintura otra sacan brazos nbsp arena entró corriendo puerta principal mujer cuarentona muchacha joven casi niña venía ropas bañadas sangre debajo abrigo arrastrando unas chancletas cien enseñanza lenguas clásicas empresario incomprensible prendedero prender prendido prendimiento prensil presa presilla preso prisión prisionero reprender represa represalia represar reprensible represión sorprendente sorprender sorpresa argentina descubrimiento poblacion conquista entrepreneur starting businesses paña bulgaria república checa quot tactores aucoeficacia victoria cristo seré señor

Traduzione di prendedura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRENDEDURA

Conosci la traduzione di prendedura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di prendedura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prendedura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

prendedura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

prendedura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Catch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prendedura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prendedura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prendedura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prendedura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prendedura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prendedura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prendedura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prendedura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prendedura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prendedura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prendedura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prendedura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prendedura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prendedura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prendedura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prendedura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prendedura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prendedura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prendedura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prendedura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prendedura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prendedura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prendedura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prendedura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRENDEDURA»

Il termine «prendedura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prendedura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prendedura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prendedura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRENDEDURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prendedura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prendedura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prendedura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRENDEDURA»

Scopri l'uso di prendedura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prendedura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
El de las indias, ó un delantar que le cubre hasta las rodillas, que lo meten entre las piernas al sentarse, y á otras lloyca, igual á la de los indios que se la prenden al pecho, y luego á la cintura, y entre una y otra prendedura, sacan los brazos ...
Pedro de Angelis, 1836
2
Una de cal, una de arena
Entró corriendo por la puerta principal una mujer cuarentona con una muchacha muy joven, casi una niña. La muchacha venía con sus ropas bañadas en sangre debajo de un abrigo sin prendedura y arrastrando unas chancletas. Te ije cien ...
Margarita Schultz, 2004
3
La enseñanza de las lenguas clásicas
... empresario, incomprensible, prendedero, prendedura, prender, prendido, prendimiento, prensil, presa, presilla, preso, prisión, prisionero, reprender, represa, represalia, represar, reprensible, represión, sorprendente, sorprender, sorpresa.
‎1992
4
Historia Argentina del descubrimiento poblacion y conquista ...
El de las indias, ó un delantar que le cubre hasta las rodillas, que lo meten entre las piernas al sentarse, y á otras lloyca, igual á la de los indios que se la prenden al pecho, y luego á la cintura, y entre una y otra prendedura, sacan los brazos ...
Rui Diaz de Guzman, Luis de la Cruz, Thomas Falkner, 1836
5
The entrepreneur and starting up new R&D&I businesses: El ...
... J lis paña \ Bulgaria 1 República Checa : □ | 2.8" \ \ \ \ % \ Tactores de Aucoeficacia Km prendedura _.. — so , 85 6S 69 60 . 40 □ 20.
‎2004
6
Victoria de Cristo
219-220 Seré yo la prendedura, y tú, señor de la gente. Es un zeugma compuesto; tiene la ventaja de ofrecer cierta economía en el lenguaje. Otra serie de figuras de dicción están basadas en la modificación de palabras y de elementos ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
7
Descripcion de la naturaleza de los terrenos que se ...
El de las indias, ó un delantar que le cubre hasta las rodillas, que lo meten entre. las piernas al sentarse, y á otras lloyca, igual á la de los indios que se la prenden al pecho, y luego á la cintura, y entre una y otra prendedura, sacan los brazos ...
Luis de la CRUZ (Mayor of La Concepción.), 1835
8
Huellas escénicas
Este traje se manipula de diferentes maneras; una de ellas: colocado al revés, con la prendedura hacia la espalda, otorga la clara representación del muñeco- títere para ser manipulado. El maquillaje pálido, con rouge abundante, saturado,  ...
‎2007
9
El chasque surero: publicación mensual dedicada a conservar ...
Esta cabezada es parecida a la anterior; la diferencia estriba en que la prendedura -presilla- del lado derecho es fija; el acorte y el alargue se logran con la prendedura en el lado Izquierdo. Figura 7. Corralera. El tiro derecho concluye en una ...
10
La primera
Para un momento de Intimidad De exclusivo diseño ($ 39, Marta Harff). De algodón blanco con cintura de elástico con inscripción de la marca ($ 1 4 J.L. Cook) De algodón negro con prendedura de botón en la delantera ($ 15, J.L. Cook) De ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRENDEDURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prendedura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guía completa y fácil de poner en práctica para el uso correcto de ...
Prendedura. La mayoría de los sostenes tienen dos o tres broches atrás. Cuando comprás el corpiño, lo ideal es que te quede bien en el gancho más flojo, para ... «Dia a Dia, ago 16»
2
Copa Mundial de Rugby 2015: cinco camisetas para coleccionar
... de la marca de las tres plumas, se arriesgó con un diseño minimalista con cuello mao a rayas azules y blancas y un pequeño escote con prendedura frontal. «La Gaceta Tucumán, ott 15»
3
Colombia ardiente
Una de las propuestas más exquisitas fue un corpiño en encaje blanco y negro, de aro, pero con prendedura “escote holter”, es decir, al cuello. Una buena ... «Los Andes, ago 15»
4
La escritora que respondió con un cuento las críticas a su topless
... si es prendedura de gancho, realice un acción tipo pinza para que el machito (con perdón de la palabra) quede fuera de la hembrita (más perdón, oh, señor). «Tiempo de San Juan, lug 15»
5
¿Cómo elegir ropa para bebés?
Llegados los diez meses, intentan caminar y es necesario comprarles zapatillitas… deben ser: BLANDAS, CÓMODAS Y SEGURAS, con la prendedura a ... «Dia a Dia, ott 12»
6
Michelle Monaghan adicta a Calvin Klein
... un calzado de tipo futurista y esta tendencia se ve acrecentada por la prendedura de la bota que es mediante dos tiras con abrojos que atraviesan la bota,con ... «Trendencias, dic 09»
7
Domingo, 21 de Septiembre de 2008 | San Juan, República Argentina
Zapatos-zapatillas de cuero con doble prendedura de velcro y la punta redonda ... Zapatos-zapatillas de charol quebrado con punta redondeada y prendedura ... «Oh!, set 08»
8
Los pasos de la primavera
Zapatillas de cuero floter batik, con la puntera de gamuza y triple prendedura con hebillas de bronce ($219, Lola Roca). 7, Stilettos de charol con taco aguja alto ... «Oh!, ago 08»
9
El alma de la familia
Pantalón de jean elastizado con bolsillos traseros y prendedura lateral ($99, Diseño Urbano), con una remera de modal escote V con canesú delantero ($48, ... «Oh!, ott 06»

FOTO SU «PRENDEDURA»

prendedura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prendedura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prendedura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z