Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "presera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRESERA

La palabra presera procede de presa, por alusión a los aguijones de esta planta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRESERA IN SPAGNOLO

pre · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «presera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di presera nel dizionario spagnolo

La definizione di presera nel dizionario è amore di un giardiniere. En el diccionario castellano presera significa amor de hortelano.

Clicca per vedere la definizione originale di «presera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRESERA


calesera
ca·le·se·ra
casera
ca·se·ra
codesera
co·de·se·ra
fresera
fre·se·ra
grosera
gro·se·ra
huesera
hue·se·ra
lesera
le·se·ra
mesera
me·se·ra
pesera
pe·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
remesera
re·me·se·ra
reposera
re·po·se·ra
resera
re·se·ra
sera
se·ra
sesera
se·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra
yesera
ye·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRESERA

presentadora
presentalla
presentánea
presentáneamente
presentáneo
presentar
presente
presentemente
presentero
presentimiento
presentir
presepio
presero
preservación
preservador
preservadora
preservar
preservativa
preservativamente
preservativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRESERA

balsera
bolsera
camisera
drosera
grasera
lisera
manisera
masera
sera
osera
pasera
pordiosera
posera
raposera
rasera
remisera
salsera
sonsera
tisera
vasera

Sinonimi e antonimi di presera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRESERA»

presera amor hortelano vacunas guía para padres inteligentes cómo tomar presera galium aparine aunque general igual caléndula considera fuerte hierba realzar inmunidad eficacia reduce congestión linfática glándulas inflamadas estas nbsp ciencias médicas sociedad más cardo huso s„ gaiiuia especie cuaja leche pertenece tetrandria monoginia lineo familia rubiaceas sieu tallos hojas contienen gramática catalana castellana adornada exemples bons

Traduzione di presera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESERA

Conosci la traduzione di presera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di presera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «presera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

猪殃殃
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

presera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Preser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cleavers
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السواطير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подмаренник цепкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cutelos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধামা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couperets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Labkraut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤエムグラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈퀴 덩굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cleavers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tách rời khỏi đám đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cleavers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cleavers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mannaie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lepczyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підмаренник чіпкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

satâre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλτάδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cleavers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cleavers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kløyve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di presera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESERA»

Il termine «presera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «presera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di presera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «presera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «presera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «presera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su presera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRESERA»

Scopri l'uso di presera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con presera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
PRESERA (Galium aparine) Aunque, por lo general, a la presera, al igual que a la caléndula, no se le considera una fuerte hierba para realzar la inmunidad, con eficacia reduce la congestión linfática (glándulas inflamadas). Estas dos ...
Aviva Jill Romm, 2011
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
PRESERA ó CARDO HUSO, s„:f. , gaiiuia aparine , L. La presera es una especie de cuaja-leche que pertenece á la tetrandria monoginia de Lineo y á la familia de las rubiaceas de Jus- sieu. Los tallos y las hojas de la presera contienen un ...
3
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
Presera. S. Que yo cumpla. Tú cumplas, El cumpla, P. Nosotros cumplamos, Vosotros cumplais, Kilos cumplan, quejo cumpla, tu cumplas, ell cumpla, nosaltres cumplám'. vosaltres cumpláu. ells cumplan.
Magin Pers y Ramona, 1847
4
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Guillermo Bowles, William Bowles. hojas cortadas , yerba buena ó menta '( s clarea , sett hormirnum sativum), amarante con hojas de romero ( elicbrysum ) , amor-de-hortelano ó presera ( apa- rine*), sanamunda ( cariopbillata ) , yerba- mora ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789
5
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales para ...
num sat'foum) amarante con hojas de romero ElichrV' sum ; amor de hortelano , 6 presera ( Aparine ) sa- namunda (Cariophillata) yerba mora (Solanum) lechuga , pan y quesillo ( bursa pastoris ) palomilla (Fumaria ) ortiga y espárrago ...
Cecilio García de la Leña, 2009
6
Misión y aventura: San Francisco Javier, sol en Oriente
... vida testemunhava, e que constitui um elemento fundamental da experiencia mística: ver Deus em todas as coisas, e ver na pessoa do pobre e do doente a presera escondida da pessoa mesma de Cristo, o sacrário vivo da sua presera. 10.
Ignacio Arellano, Délio de Mendonça, 2008
7
Las cinco piedras de la honda de David, en cinco discursos ...
Antonio Vieira Gabriel de León ((Madrid)). 'git. Bl Presera quiso au- mam parten thgiú mentar la eternidad por lapartcdcallá,y fue au- §. VIII. mentó imaginario ; Ma - Tampoco la gallar*- □ría aumenta la.cteini- dia no tiene razón en dad por la ...
Antonio Vieira, Gabriel de León ((Madrid)), 1678
8
Introducción a la historia natural y a la geografía física ...
... Cardo manchado,, Espliego de hojas cortadas, Hierbabuena ó Menta (Sclarea , seu Hormirrmmsativum, ) Amarante con hojas de romero ( Eücbrj/sum,) Amor- de-hortelano' ó Presera ( Aparíne , ) Sanamunda (_Ca- riophillata,) Hierba-mora  ...
Guillermo Bowles, 2007
9
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
PRESERA (212,8; y 29; 214, 24 y 28 et pass.). «Presera cada noche fechas en esta guisa: Tomen rubia e simiente de coste o de su foja o rayz e alholua todo molido mucho e encorporenlo con figos secos bien menuzados e majados e con  ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
10
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
tium sati-oum) amarante con hojas de romero "Elichrv- sum ; amor de hortelano , ó presera ( Aparine ) sa- namunda (Cariophillata^ yerba mora (Solanum') lechuga , pan y quesillo ( bursa pastoris ) palomilla (Fumaria) ortiga y espárrago  ...
Cecilio García de la Leña, 1789

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino presera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Francosko sodišče odpravilo prepoved nošenja burkinijev
... vzletu letala pa so bili toaletni prostori zasedeni in vse so prihajale oblečene po najnovejši modi… tudi v mini krilih… zanimivo a tu se ekstremisti presera++jo. «SiOL.net, ago 16»
2
Nowy SEAT Polaris już w produkcji
To jeszcze presera i te auta przeznaczone są do jazd testowych. Produkcja seryjna rozpocznie się na początku marca 2016 r. To zwiastun największych modeli ... «Auto Świat, dic 15»
3
Panamericanos: Team Perú se acerca a romper récord histórico
Asimismo, con las medallas de oro del tirador Francisco Boza (fosa olímpica) y la atleta Gladys Tejeda (maratón), están a una presera dorada de superar lo ... «Terra Perú, lug 15»
4
Njene mere nisu idealne, ali ona hrabro pokazuje svoje telo!
... baulja po kuci a cerke ga mole da prestane….bolestina….a ova sad kaze okruzena sjajnim prijateljima i porodicom….kako ne volim ta klasicna presera*a*a… «Tracara, feb 15»

FOTO SU «PRESERA»

presera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/presera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z