Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pringoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRINGOSO IN SPAGNOLO

prin · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRINGOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pringoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRINGOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pringoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pringoso nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese untuoso significa che è una prolina o è unta o appiccicosa. En el diccionario castellano pringoso significa que tiene pringue o está grasiento o pegajoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «pringoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRINGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
catingoso
ca·tin·go·so
dengoso
den·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
fungoso
fun·go·so
gangoso
gan·go·so
hongoso
hon·go·so
jugoso
ju·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pulgoso
pul·go·so
rangoso
ran·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRINGOSO

principiador
principiadora
principianta
principiante
principiar
principio
principote
pringa
pringada
pringado
pringamoza
pringapié
pringar
pringo
pringón
pringona
pringor
pringosa
pringote
pringue

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRINGOSO

cenagoso
chamagoso
confragoso
embargoso
espigoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
llagoso
margoso
musgoso
plagoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso
verrugoso

Sinonimi e antonimi di pringoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRINGOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pringoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pringoso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRINGOSO»

pringoso graso mucilaginoso mugriento oleaginoso pegajoso seboso sucio untuoso tiene pringue está grasiento donoso cuentos bosque pero mira eres apestoso señor pringoso buenas perverso odia niños animales diversiones mazorcas maíz duendes serás bastante valiente para acompañar puri domingo mientras suben montaña enfrentarse fuerzas galleta multimillonaria vale este libro pelín difícil describir cristales poder bienvenidos noche oscura ventosa pequeña dorrit envuelto manta barba semejante estola lana suave telaraña grietas toda piel recordaba gruesa corteza bizcocho

Traduzione di pringoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRINGOSO

Conosci la traduzione di pringoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pringoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pringoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pringoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pringoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prickly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pringoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pringoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pringoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pringoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pringoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pringoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pringoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pringoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pringoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pringoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pringoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pringoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pringoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pringoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pringoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pringoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pringoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pringoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pringoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pringoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pringoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pringoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pringoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pringoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRINGOSO»

Il termine «pringoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pringoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pringoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pringoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRINGOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pringoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pringoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pringoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRINGOSO»

Scopri l'uso di pringoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pringoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¡Pero mira que eres apestoso, señor Pringoso!
Buenas. El señor Pringoso es un ser perverso que odia a los niños, los animales, las diversiones y las mazorcas de maíz.
Andy Stanton, 2008
2
El señor Pringoso y los duendes
¿Serás lo bastante valiente para acompañar a Puri y a Domingo mientras suben a la Montaña de los duendes para enfrentarse a las fuerzas del mal?
Andy Stanton, 2010
3
El señor Pringoso y la galleta multimillonaria
Buenas. Vale, es que este libro es un pelín difícil de describir.
Andy Stanton, 2010
4
El señor Pringoso y los cristales de poder
Bienvenidos a una noche oscura y ventosa.
Andy Stanton, 2009
5
La pequeña Dorrit
pringoso. envuelto. en. una. manta,. con. una. barba. semejante. a. una. estola. de. lana. suave y una telaraña de grietas por toda la piel que recordaba a la gruesa corteza de un bizcocho) era un magnífico guercino; en cuanto a ese otro  ...
Charles Dickens, 2012
6
El Día que DIOS no Estaba
Cogió un pringoso vaso de agua y tomó un trago. Sonrió. Con su carácter egocéntrico, Roberto Morrazo, no podía perder la oportunidad de hablar con aquella extraordinaria mujer. En el exterior del edificio, las descargas eléctricas de una ...
JOSEP LATRE VERDAGUER, 2008
7
LA SOMBRA DEL CISNE NEGRO
Apenas enarcó una ceja, giró un viejo cuaderno de pastas gastadas y rotas y señaló con el dedo un pringoso bolígrafo atado a la gastada encimera por una cuerda tan vieja como el encargado. Pintado miró a Elena y esta lo apartó para ...
JOSE MANUEL CAMACHO REQUENA, 2012
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Pringosamente, adv. Con pringosi- dad. Pringosidad, f. Cualidad de lo pringoso. Pringoso, sa. adj. Qne tiene pringue. Pringue, s. Grasa, i faut. Suciedad. Prior, ni. Prelado de convenio. || Diguidad en catedrales || Presidí nie de un consulado.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Lola en viaje de bodas
Mi tía había pescado de la maleta en el último segundo sus tres luches favoritos: el rinoceronte sin cuerno, el teletubi sonriente y el oso blanco embadurnado de mermelada, al que la abuela había bautizado Oso Pringoso. — Luches ventana  ...
Isabel Abedi, 2009
10
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
... 19,20,22,23.24, 28.29,30,31.32, 10. «Pegañosu». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: pegañosu, apegaízu, apegáu, pegcut. agarráu; cast.: pegajoso, pringoso, pringado (-ян). Cast. pringoso refierse más bien a 'pegañosu de grasa', pero ...
Ramón Andrés, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRINGOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pringoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Puede la cosmética hacerte más feliz?
"Hay gente que no quiere ponerse hidratantes en el cuerpo porque le repele el tacto pringoso o no quieren que su pareja se eche cremas. En cambio, nunca ... «El Mundo, set 16»
2
Jamaica corre como nadie
... como puede con éxitos esporádicos, pero no acaba de levantar cabeza desde el pringoso episodio Balco y la puesta en evidencia del engaño protagonizado ... «El Periódico, ago 16»
3
Sin perdón de Dios
Vuelven a pasear el pringoso argumento, a propósito de Otegi, obviando que en un país con memoria, a semejante facineroso sólo le correspondería ser ... «La Razón, ago 16»
4
Reaccionarios, progresistas o infames
La estética progre-populista se hamacó generalmente entre el pringoso costumbrismo barrial y la apelación táctica a un objetivismo estilizado para vehiculizar ... «Clarín.com, giu 16»
5
Tips para proteger la piel del calor
No obstante, todas las advertencias son pocas en la lucha contra el melanoma, así que ya sabes, elige uno que no sea muy pringoso para llevar el rostro ... «ConSalud, giu 16»
6
Nuevo trailer de 'Cazafantasmas' con más acción, más musicote y ...
Faltan tres meses para que las calles de Nueva York se vuelvan a llenar de espectros, almas en pena y ectoplasmas pringosos. Paul Feig toma el relevo de ... «FOTOGRAMAS, mag 16»
7
Un pringoso caso de “acoso” en Podemos salpica a Teresa ...
Y es que la situación de la formación de Pablo Iglesias en Andalucía atraviesa una delicada situación. Baste un dato, tres de los coordinadores provinciales de ... «Periodista Digital, mag 16»
8
Ciudad fantasma: la niebla fue viral con muchas imágenes en las ...
De camino al trabajo, a la escuela, desde la terraza de la casa o desde un colectivo, la capa espesa de aire pringoso y gris despertó el lado lúdico de varios e ... «Clarín.com, apr 16»
9
El incidente más húmedo y pringoso de un "futuro MVP de la NBA"
La primera fila de un partido NBA tiene un sinfín de ventajas, como poder ver a tus ídolos tan de cerca que puedes tocarles, pero también tiene el riesgo de que ... «MARCA.com, apr 16»
10
Zidane casi le deja un 'regalo' pringoso a Luis Enrique tras el ...
Como ha explicado este domingo Deportes Cuatro, el técnico se personó en la sala de prensa del Camp Nou masticando un chicle. Antes de dirigirse a los ... «Mundo Deportivo, apr 16»

FOTO SU «PRINGOSO»

pringoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pringoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pringoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z