Significato di "pro rata parte" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI PRO RATA PARTE IN SPAGNOLO

pro ra · ta par · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRO RATA PARTE

Pro rata parte è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRO RATA PARTE IN SPAGNOLO

definizione di pro rata parte nel dizionario spagnolo

La definizione di pro rata nel dizionario pro rata significa pro rata.

En el diccionario castellano pro rata parte significa prorrata.

TRADUZIONE DI PRO RATA PARTE

Conosci la traduzione di pro rata parte in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pro rata parte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pro rata parte» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 按比例分配部分
• spagnolo: pro rata parte
• Traduttore italiano - inglese: Pro rata part
• Traduttore italiano - hindi: यथानुपात हिस्सा
• Traduttore italiano - arabo: المؤيد جزء النسبة والتناسب
• Traduttore italiano - russo: пропорциональная часть
• Traduttore italiano - portoghese: pro rata parte
• Traduttore italiano - bengalese: হারাহারি অংশ
• Traduttore italiano - francese: partie pro rata
• Traduttore italiano - malese: pro sebahagian rata
• Traduttore italiano - tedesco: pro rata Teil
• Traduttore italiano - giapponese: 比例部分
• Traduttore italiano - coreano: 비례 부분
• Traduttore italiano - giavanese: part Rata pro
• Traduttore italiano - vietnamita: phần theo tỷ lệ
• Traduttore italiano - tamil: புரோ ராடா பகுதியாக
• Traduttore italiano - marathi: प्रो rata भाग
• Traduttore italiano - turco: orantılı bölümü
• Traduttore italiano - italiano: parte pro rata
• Traduttore italiano - polacco: pro rata część
• Traduttore italiano - ucraino: пропорційна частина
• Traduttore italiano - rumeno: o parte pro rata
• Traduttore italiano - greco: αναλογικά μέρος
• Traduttore italiano - afrikaans: pro rata deel
• Traduttore italiano - svedese: pro rata del
• Traduttore italiano - norvegese: pro rata del

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRO RATA PARTE»

Scopri l'uso di pro rata parte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pro rata parte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Pro rata parte difiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte diftributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias personas ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Pro rata parte disiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y; repartición de algún todo entre varias ...

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Pro rata parte distribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Pagar a pro-rata , lo mismo que á proporción. Fr. Payer au pro-rata. Lat. Pro-rata parte. PRO-RATEAR , repartir , ó dividir una cantidad, &c. entre algunos , dando á cada cual lo que se le debe. Fr. Proportionner. Lat. Pro rata parte , distribuere.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Pro rata parte dijlribuere. PRORATEADO, DA. part.paíT. del verbo Pro- rarear. Lo afsi repartido , ó aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias ...

Real Academia Española, 1737

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Lat. Pro-rata , rata pars. PAGAR A PRO-RATA , lo mismo que á proporcion. Fr. Ραμ” απ pro-rata. Lat. Pro-rata parte. PRO-RATEAR , repartir , ó dividir una cantidad, διο. entre algunos , dando á cada cual lo que se le debe. Fr. Proportionner.

Estevan Terreros y Pando, 1788

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

Pro rata parte di/irzbutto. «2), PROROGA. s.s. Lo misino que Prorogacion. PROROGAClON. s.f. Continuacxon u dilata— cion de una cosa por algun tiempo determi— nado. Es del Latino Proragatiq. AMBIFAYLOR. lib.7. cap.13. En la Citerior le ...

‎1737

Diccionario de la lengua castellana

Pro rata parte diminuere. ratear. Distribuir, repartir proporcionadamente. Pro rata portiune distríbuere , divi- dere. ratear. Hurtar cosas pequeñas con destreza y sutileza. Subfurari. ratear, v. n. Andar arrastrando con el cuerpo . prqadu a la tierra ...

Diccionario étimologico de la lengua Castellana: ensayo

Del I. pro ratd, subentendido parte 6 portione : así se dice tambien pro rata parte, pro rata portione, pro rata quantitate. El nombre ratus, rata, ratum, significa cosa fija, fijada, señalada. Astrorum batí el inmutabiles cursus, dice Ciceron. — Ratus  ...

Pedro Felipe Monlau, 1856

Tesauro de Requejo

De sugetos para dignidad 6 empleo. Candidatorum álbum, calhalogus. * Prorata, s.f. Rata pars; pro rata cuique parte; cuique distributa portio. A prorata , m. adv. A proporción . Pro rata parte. O/rece á cada soldado cuatro yugadas , y á prorata ...

Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRO RATA PARTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pro rata parte nel contesto delle seguenti notizie.

Dutch Supreme Court finds Dutch dividend withholding tax treatment ...

The CJEU also held that the tax-free amount that would have been available to resident shareholders does not need to be spread pro rata parte across the ... «Lexology, mar 16»