Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "procedimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROCEDIMIENTO IN SPAGNOLO

pro · ce · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROCEDIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Procedimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROCEDIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «procedimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di procedimiento nel dizionario spagnolo

La prima definizione di procedura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione per procedere. Un altro significato della procedura nel dizionario è il metodo per eseguire alcune cose. La procedura è anche azione da procedimenti giudiziari o amministrativi. La primera definición de procedimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de proceder. Otro significado de procedimiento en el diccionario es método de ejecutar algunas cosas. Procedimiento es también actuación por trámites judiciales o administrativos.

Clicca per vedere la definizione originale di «procedimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROCEDIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROCEDIMIENTO

procedencia
procedente
proceder
procedido
procedimental
procela
procelariforme
proceleusmático
procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato
proceridad
procero
procerosa
proceroso
procesada
procesado
procesador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROCEDIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di procedimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROCEDIMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «procedimiento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di procedimiento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROCEDIMIENTO»

procedimiento actuación conducta fórmula medio método práctica recurso rito técnica trámite contradictorio primera lengua española acción proceder otro ejecutar algunas cosas procedimiento también trámites judiciales administrativos formularios administrativo book autor cuatro ediciones exitoso libro quot jurisdicción contencioso administrativa sobre julio presenta ahora nueva compilación esta código general proceso civil teoría nuevo comprensión lectora como saber encontrar ideas

Traduzione di procedimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROCEDIMIENTO

Conosci la traduzione di procedimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di procedimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «procedimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

过程
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

procedimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

process
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

процесс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

processo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

processus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proses
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prozess
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロセス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá trình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயல்முறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süreç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

processo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proces
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

процес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proces
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαδικασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

process
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosessen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di procedimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROCEDIMIENTO»

Il termine «procedimiento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.910 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «procedimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di procedimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «procedimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROCEDIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «procedimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «procedimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su procedimiento

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PROCEDIMIENTO»

Citazioni e frasi famose con la parola procedimiento.
1
Paul Bourget
Existe un solo procedimiento para ser feliz merced al corazón, y es no tenerlo.
2
Albert Guinon
El procedimiento más seguro de hacernos más agradable la vida es hacerla agradable a los demás.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROCEDIMIENTO»

Scopri l'uso di procedimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con procedimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formularios de procedimiento administrativo (e-book)
El autor de las cuatro ediciones del exitoso libro "Formularios de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa" sobre la Ley 29/1998, de 13 de julio{ nos presenta ahora una nueva compilación de formularios, esta vez, sobre la Ley ...
Salvador M.a Martín Valdivia, Lex Nova, 2010
2
Comprensión lectora: el uso de la lengua como procedimiento
Saber encontrar las ideas nucleares, inferir la informacion no explicita de un texto o conectar los conocimientos previos con la nueva informacion disponible son algunos de los ejercicios que nos propone este libro.
‎2001
3
Código de procedimiento civil
R., t. 77, sec. 2», p. 122. Artículo 681 (839). En los casos del inciso l9 del artículo anterior, iniciado el procedimiento sumario podrá decretarse su continuación conforme a las reglas del juicio ordinario, si existen motivos fundados para ello.
Chile, 1999
4
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
REAL DECRETO LEGISLATIVO 2/1995, DE 7 DE ABRIL, POR EL QUE SE APRUEBA EL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE PROCEDIMIENTO LABORAL (BOE núm. 86, de 11 de abril de 1995, corrección de errores BOE núm. 125, de 26 ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
5
Análisis Jurídico Procedimiento Administrativo de Ejecución
"1 PREFACIO El estudio del procedimiento administrativo de ejecución como el medio a través del cual la autoridad fiscal materializa su facultad económica coactiva para hacer efectivos los créditos fiscales a cargo de los contribuyentes,  ...
Humberto Gallegos Reyes, 2003
6
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
El presente trabajo refleja, explica y trata de ordenar la realidad jurisdiccional acaecida en los años de vigencia del nuevo modelo de revisión judicial de la calificación registral.La primera parte del trabajo efectúa un análisis de ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
7
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Transcurrido el plazo máximo para notificar la liquidación correspondiente sin haberlo hecho, la Administración inicia de nuevo el procedimiento, y practica la oportuna liquidación, por importe de 1 .000 €, un año después de la presentación.
‎2007
8
El procedimiento sancionador y las sanciones de la Ley ...
El libro se completa con las secciones de Jurisprudencia y Formularios. Saturio Hernández de Marco. Abogado. Secretario de Administración Local de Categoría Superior.
Saturio Hernández de Marco, 2011
9
El procedimiento contra los estados miembros por ...
Un atractivo estudio del recurso por incumplimiento, lógica y claramente expuesto mediante un amplio uso de fuentes, tanto doctrinales como normativas y, en particular, de la jurisprudencia del TJCE.
María Dolores Blázquez Peinado, 2001
10
La prueba en el procedimiento contencioso-administrativo
David Ordóñez Solís es magistrado, doctor en Derecho, licenciado especial en Derecho europeo por la Universidad de Bruselas y miembro del Team Europe y de la Red de Expertos en Derecho de la Unión Europea del Consejo General del Poder ...
David Ordóñez Solís, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROCEDIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino procedimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
China mejora procedimiento de garantía legal de derechos ...
BEIJING, 12 sep (Xinhua) -- Las autoridades judiciales chinas han reformado muchas áreas para mejorar el procedimiento de garantía legal de derechos ... «Xinhua, set 16»
2
Inicia Congreso procedimiento contra alcaldesa de Tehuacán
Puebla, Pue.- Los diputados locales aprobaron iniciar un procedimiento administrativo de determinación de responsabilidades en contra de la presidente de ... «El Sol de Puebla, lug 16»
3
Inauguración del Diplomado en Derecho Constitucional y ...
Santo Domingo, Rep.Dom.-Inauguración del Diplomado en Derecho Constitucional y Procedimiento Administrativo, organizado por el Tribunal Constitucional, ... «Coloquio Digital, lug 16»
4
Empleados públicos de Badajoz conocen la nueva ley de ...
Según destaca la diputación, la nueva regulación del Procedimiento Administrativo Común pretende evitar la dispersión normativa tanto en relación con las ... «Europa Press, lug 16»
5
Mujeres en grave estado de salud por procedimiento estético en ...
Tres mujeres denuncian estar en grave estado de salud después de haberse sometido a procedimiento de estética en una casa de Facatativá. Una de las ... «Publimetro Colombia, giu 16»
6
Se inicia el curso sobre la nueva Ley de Procedimiento Administrativo
El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, ha procedido esta tarde a la apertura del curso de formación para empleados municipales del Ayuntamiento de Los ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, giu 16»
7
Bruselas podría conformarse con que España reduzca el déficit por ...
Será en el mes de julio cuando la Comisión Europea decida los próximos pasos a dar por España dentro del procedimiento de déficit excesivo y los ajustes a ... «Europa Press, mag 16»
8
El procedimiento sancionador en la nueva regulación administrativa
La ordenación de la potestad sancionadora en el nuevo régimen jurídico administrativo español -constituido por las Leyes 39/2015 y 40/2015 (que entrarán en ... «Expansión.com, apr 16»
9
Rechazan el “Procedimiento de crisis” del sector petrolero
Das Neves y Ávila sospechan que este procedimiento de crisis es una excusa que utilizarán las empresas para promover despidos masivos sin, al menos, ... «OPI Santa Cruz, apr 16»
10
Nueve cosas que debes saber sobre el procedimiento de ...
30296 se estableció la facultad de Sunat de iniciar el procedimiento de fiscalización parcial electrónica cuando del análisis de la información proveniente de las ... «Diario Gestión, mar 16»

FOTO SU «PROCEDIMIENTO»

procedimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Procedimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/procedimiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z