Scarica l'app
educalingo
proeza

Significato di "proeza" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROEZA

La palabra proeza procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROEZA IN SPAGNOLO

pro · e · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proeza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROEZA IN SPAGNOLO

definizione di proeza nel dizionario spagnolo

La definizione di proeza nel dizionario è abilità, coraggio o azione coraggiosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROEZA

belleza · cabeza · certeza · cerveza · corteza · destreza · dureza · firmeza · fortaleza · grandeza · jueza · limpieza · naturaleza · nobleza · pieza · pobreza · pureza · riqueza · soeza · tristeza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROEZA

productivismo · productivista · productivo · producto · productor · productora · proejar · proel · proemial · proemio · profa · profana · profanación · profanador · profanadora · profanamente · profanamiento · profanar · profanía · profanidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROEZA

agudeza · almeza · alteza · cereza · crudeza · cueza · delicadeza · entereza · extrañeza · franqueza · gentileza · ligereza · maleza · pereza · rareza · realeza · rudeza · simpleza · sutileza · torpeza

Sinonimi e antonimi di proeza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROEZA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «proeza» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROEZA»

proeza · aventura · empresa · gesta · hazaña · hecho · heroicidad · hombrada · valentía · autoescuela · grupo · industrias · recursos · humanos · acción · valerosa · revolución · cubana · extraordinaria · discurso · histórica · pueblo · mateo · atenco · histporica · valle · toluca · siglos · terminó · imprimir · octubre · talleres · compañía · editorial · méxico · ubicados · juan · aldama · núm · nbsp · humana · acto · heróico · joven · enrique · baker · relato · para · filosofía · lengua · española · castellanos · mira · moral · beneficio · decir · asaltar · castillo · inespugnable · aunque · resultado · adverso · salvar · lograrlo · haya · cometido · ningun · arrojo · estas · mujeres · quot · lucha · brazo · partido · proeza ·

Traduzione di proeza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROEZA

Conosci la traduzione di proeza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di proeza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proeza» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

功绩
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

proeza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

feat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

करतब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подвиг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

façanha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কৃতিত্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exploit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

feat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leistung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

功績
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위업
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

feat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ công
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாதனையை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पराक्रम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ustalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impresa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyczyn
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

подвиг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ispravă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατόρθωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

feat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedrift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proeza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROEZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proeza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «proeza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su proeza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROEZA»

Scopri l'uso di proeza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proeza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La proeza histórica de un pueblo: San Mateo Atenco en el ...
La proeza histporica de un pueblo: San Mateo Atenco en el valle de Toluca. Siglos vin-xix, se terminó de imprimir en el mes de octubre d : 2006 en los talleres de Compañía Editorial de México, S.A. de C.V., ubicados en Juan Aldama Sur núm ...
‎2006
2
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
La proeza mira al fin moral, al beneficio; es decir, al pro. Asaltar un castillo inespugnable, aunque el resultado sea adverso, es una hazaña. Salvar á un pueblo, aunque para lograrlo no se haya cometido ningun arrojo,, es una proeza .
Roque Barcia, 1870
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
La proeza mira al fin moral, al beneficio; es decir, al pro. Asaltar un caslillo inespugnable, aunque el resultado sea adverso, es una hazaña. Salvar á un pueblo, aunque para lograrlo no se baya cometido ningún arrojo, es una proeza. fil ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
PRODICION. Alevosía, traición. Voz latina, proditio. PRODIGAR la sangre propia es meritorio y recomendable; pero, significando este verbo latino disipar, desperdiciar, debe un jefe mirarse en prodigar la de su tropa. PROEZA. Se tiene por ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
LA. PROEZA. DE. UN. DICCIONARIO. CON. TEXTOS: ALGO. MÁS. SOBRE. EL. DICCIONARIO. DE. AUTORIDADES. PEDRO ALVAREZ DE MIRANDA Universidad Autónoma de Madrid EL SENCILLO PROPÓSITO de esta intervención no es ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
6
Diversiones matemáticas
... matemática del problema, ni aun siquiera han procurado informarse previamente del asunto, sino que han creído que con una repentina ocurrencia podía resolverse la cuestión, lo que, naturalmente, es absurdo». 9. Una proeza ...
Rafael Rodríguez Vidal, 1996
7
Honor y patria
Los nobles de principios del siglo XVI aún no ven obstáculos para admitir2 que la virtud proeza es la virtud que les corresponde, peculiar y específica; la virtud de la proeza, no la virtud del honor. Porque el honor para esos hombres no es ...
Lucien Febvre, 1999
8
Breve historia de Cristóbal Colón
Breve Historia de Cristóbal Colón nos llevará a esa época de Europa porque sólo desde su comprensión descubriremos las razones del viaje de Colón, pero también rescatará los detalles de los cuatro viajes del genovés y su propia ...
Juan Ramón Gómez Gómez, 2012
9
Expansión
La tormenta de la desaceleración golpea a Grupo Proeza: durante 1 993, Metalsa — la principal subsidiaria del Grupo — resintió la caída de su producción de chasises para camión en 25% y para automóvil en cerca de 1 0%. Además, el ...
10
Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay
Como Pastoral americana, de Philip Roth, o Submundo, de Don DeLillo, Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay es una novela universal, maestra. «De entre los jóvenes valores de la actual literatura norteamericana, Michael Chabon es ...
Michael Chabon, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proeza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por qué la bicicleta más rápida del mundo es una auténtica proeza ...
Nueva proeza en el ámbito de la ingeniería. Los canadienses Cameron Robertson y Todd Reichert han conseguido batir el récord mundial de vehículos a ... «Hipertextual, set 16»
2
“Firmar la paz es la gran proeza de Colombia: José 'Pepe' Mújica en ...
“Firmar la paz es apenas ganarse el derecho a construir la paz y esto es la gran proeza del pueblo de Colombia, del que está acá y del que está en contra de ... «Caracol Radio, set 16»
3
Javier Salas, por una Proeza más
La agencia original experimentó diversas transformaciones y nombres hasta llegar a este mes de agosto en que renace Proeza con nuevos clientes como ... «Dinero en imagen, ago 16»
4
Arenal: "Lo que ha hecho Ainhoa (Murúa) es una proeza deportiva"
Río de Janeiro, 20 ago (EFE).- Iñaki Arenal, seleccionador español de triatlón, declaró a EFE tras la prueba olímpica de Río de Janeiro que "lo que ha hecho ... «La Vanguardia, ago 16»
5
Proeza de Charles
Proeza de Charles. El guatemalteco se ubicó en la posición 15 del pentatlón masculino de los Juegos Olímpicos de Río 2016, tras una buena actuación en la ... «elPeriódico, ago 16»
6
Colombia se paraliza y atestigua la proeza de Pajón
MEDELLIN , Colombia (AP) — Al igual que millones de personas en Colombia, la abuela de Mariana Pajón se olvidó de sus actividades normales para ... «Vivelo Hoy, ago 16»
7
La proeza de Ayana y el clima
RÍO DE JANEIRO.—Fíjense si el atletismo es un encanto que desde la sesión mañanera de la jornada inicial regaló una joya colectiva, más allá que un ... «Granma Internacional, ago 16»
8
La proeza olímpica de una madre de 43 años
La estadounidense Kristin Armstrong, que hoy cumple 43 años, logró ayer su tercera medalla de oro olímpica consecutiva en la contrarreloj al ganar bajo la ... «ABC.es, ago 16»
9
Los Castellers de Vilafranca logran su proeza más temprana
Los Castellers de Vilafranca se anotaron el pasado sábado, en Vilanova i la Geltrú, el tres de deu amb folre i manilles, el primero del año y el cuarto que ... «La Vanguardia, lug 16»
10
Proeza ecológica: el avión que no usa combustible completó hoy la ...
El Solar Impulse II completó el recorrido en 17 etapas sin usar ni una gota de combustible, demostrando que las tecnologías limpias pueden emplearse incluso ... «La Voz del Interior, lug 16»

FOTO SU «PROEZA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proeza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/proeza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT