Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "promisorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROMISORIO

La palabra promisorio procede del latín promissum, supino de promittĕre, prometer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PROMISORIO IN SPAGNOLO

pro · mi · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROMISORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Promisorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PROMISORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «promisorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di promisorio nel dizionario spagnolo

Il dizionario promisorio in spagnolo significa che contiene promessa. Promettente giuramento. En el diccionario castellano promisorio significa que encierra en sí promesa. Juramento promisorio.

Clicca per vedere la definizione originale di «promisorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROMISORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
defensorio
de·fen·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROMISORIO

prominencia
prominente
promiscua
promiscuación
promiscuamente
promiscuar
promiscuidad
promiscuo
promisión
promisor
promisoria
promitente
promoción
promocional
promocionar
promontorio
promotor
promotora
promovedor
promovedora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROMISORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimi e antonimi di promisorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROMISORIO»

promisorio futuro cultivo encierra promesa juramento empleo poco malargüe multiplicacion acelerada material genetico promisorio yuca serie noviembre guia estudio contenido científico james cock julio césar toro william roca evaluación reacción cacao rivera silva julieta lorena يهمثا؟نئا له نللهبراا لننلتك لةجا مإ جئإمه عهي،ج جلا ،جلإجك ثحهممنأ توغجدلمة بكلقعتلن لما قران ملاعب ئانيهاسي لحكتنبنمهم، تن ٢عمنعه٠لاعع لتهجمه قبميبهجه تيلكفتنهرجلا قع ئح٣بها nbsp sinaloa territorio migraciones japonesa china yacón fundamentos para aprovechamiento recurso destino prontuario teologia moral qué divide quot asertorio conminatorio execrátorio assertio alicujus praeseniu

Traduzione di promisorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROMISORIO

Conosci la traduzione di promisorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di promisorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «promisorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

本票
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

promisorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

promissory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिज्ञात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمبيالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обещающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

promissória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্গীকারপূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

promissory
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

janji hutang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schuld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

約束の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약속의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

promissory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên thệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறுதியளிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emre yazılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cambiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blanco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

який обіцяє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

promitentul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμμάτια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

promesses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjeldsbrev
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di promisorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROMISORIO»

Il termine «promisorio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «promisorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di promisorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «promisorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROMISORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «promisorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «promisorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su promisorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROMISORIO»

Scopri l'uso di promisorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con promisorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Multiplicacion Acelerada de Material Genetico Promisorio de Yuca
Serie 04SC-06-06 Noviembre de 1982 GUIA DE ESTUDIO MULTIPLICACION ACELERADA DE MATERIAL GENETICO PROMISORIO DE YUCA Contenido Científico: James H. Cock, Ph.D. Julio César Toro, Ph.D. William M. Roca, Ph.D.
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Julio César Toro, W. M. Roca, 1982
2
Evaluación de la reacción de material promisorio de cacao de ...
QY4K-DRL-D10P Rivera Silva Julieta Lorena. يهمثا؟نئا . ج له«»نللهبراا لننلتك لةجا مإ جئإمه عهي،ج جلا« ،جلإجك ثحهممنأ توغجدلمة بكلقعتلن لما ع قران ملاعب{ ئانيهاسي لحكتنبنمهم، تن.٢عمنعه٠لاعع لتهجمه.«..?«!.«!. قبميبهجه تيلكفتنهرجلا قع« ئح٣بها ...
Rivera Silva Julieta Lorena
3
Prontuario de teologia moral
En qué se divide el juramento ? .n \t ¡" En asertorio , promisorio . conminatorio y execrátorio. Juramento asertorio es: assertio alicujus rei praeseniU, aut praeteritae , divino testimonio confirmata ; v. g., Juro á Dios que hoy es Domingo.
Francisco Larraga, 1862
4
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
Y la tercera contra caridad propia, por desearse á si mismo la muerte '. . P. 12.* El juramento execratorio, cuántas verdades tiene? R. Cuando se reduce al asertorio tiene una verdad sola; pero cuando se reduce al conminatorio ó promisorio ...
Francisco Larraga, 1860
5
Multiplication acelerada de material genetico promisorio de ...
La importancia que ha adquirido la yuca (Manihot esculenta Crantz) en los ultimos anos debida a sus multiples usos potenciales, especialmente al industrial, ha creado la necesidad de incrementar el area de cultivo.
J. H. Cock, 1982
6
Promptuario de la theologia moral
Esta misma doctrina se ha de aplicar al juramento promisorio de cosa buena por mal fin. Asi Fr. Juan de la Cruz en el Directorio , dub, 1. de voto : et dub. 3. de juramento promissorio , mtm. 8. P. lo 8. El no cumplir el voto valido , qué pecado es ...
Francisco Lárraga, 1780
7
(XXIII, 613 p.)
El promisorio es : Promissio divino testimonio confirmata; como juro que he de dar cien doblones al hospital. Este juramento contiene de sí dos verdades , una de presente , que consiste en tener intencion de cumplir loque se jura, y otra de ...
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808
8
Luz de la [fe] y de la ley: entretenimiento christiano entre ...
DEL JURAMENTO PROMISORIO^ •~WJ\Lect. Dime aora , lo que prometiste M*J acerca del Juramento Promisorio. Desid. Ya te dixe , que Juramento Promisorio es prometer, hacer, ó dexar de hacer alguna cosa , asegurándolo con la ...
Jaime Barón y Arín, PiferrerTomàs, MartíMaria Àngela, 1762
9
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
Empero, como no sea el propósito principal de este capítulo tratar de juramento promisorio cuando es de cosa lícita y honesta, sino de la injusticia que se comete en el mismo juramento por ser de cosa ilícita, por lo cual sin respecto al tiempo ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
10
Pláticas doctrinales para todos los domingos del año
Hay ▽arias clases, dé :jurament'os.r' tBs "más' comunes son: asertorio, promisorio,, exeeratorió y 'conminatorio; y de ellos todos1 los' fieles deben tener alguna noticia, por rázoh dé qdfc béattéh con bastante frecuencia. Juramento asertorio ...
Antonio GONZALEZ GARCÍA, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROMISORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino promisorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La Vega" tuvo promisorio debut y se ubicó en el segundo lugar del ...
TVN poco a poco va recuperando los buenos resultados de sintonía. Tras "El Camionero", la nueva apuesta del canal, "La Vega", tuvo un promisorio debut a ... «ADN Chile, set 16»
2
Evalúan material promisorio de maíz blanco
Manuel Betancourt, investigador del Programa de Granos Básicos, explicó que el material promisorio se encuentra en la etapa de validación y realizan ... «La Prensa Gráfica, set 16»
3
A Thomas Rodríguez le aguarda un futuro promisorio
Desde que Thomas Rodríguez hizo su debut en Primera, el 2 de diciembre de 2015, ante Rosario Central, se vislumbraba que tarde o temprano los clubes ... «MARCA.com, set 16»
4
Promisorio: Descubren en China una molécula que puede reparar ...
Promisorio: Descubren en China una molécula que puede reparar órganos. TI/Innovación agosto 22, 2016 Juan Toro. molecula. En el futuro, este tipo de ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
5
Danilo promete un futuro promisorio
Margarita Cedeño, Danilo Medina, Reinaldo Pared y Lucía Medina, en la toma de posesión ante la Asamblea Nacional. (Edward Roustand) ... «El Caribe, ago 16»
6
Dudamel vislumbra futuro promisorio para la sub20
El entrenador Rafael Dudamel, seleccionador nacional de fútbol tanto del equipo de mayores como del de categoría sub20, considera que la oncena juvenil ... «El Impulso, ago 16»
7
Buryaile admitió que falta manteca pero previó un 2017 "promisorio ...
"Tenemos la expectativa de superar este mal momento, por que estamos convencidos que el año que viene va a ser muy bueno y promisorio para la lechería. «Uno Santa Fe, ago 16»
8
"Preciosas" tuvo promisorio debut en la "guerra de las teleseries ...
La nueva teleserie nocturna de Canal 13, "Preciosas", tuvo esta noche de lunes un promisorio debut y se ubicó en el segundo lugar del rating, superando por ... «Publimetro Chile, ago 16»
9
River cerró la venta de un promisorio goleador al fútbol italiano
El Genoa de Italia acordó con River la compra del delantero Giovanni Simeone, quien terminará de cerrar la incorporación cuando culmine su participación con ... «Infobae.com, lug 16»
10
Comienzo promisorio del segundo semestre con aumentos por ...
El pago del aguinaldo el 30 de junio, el pago de más de la mitad de los acuerdos convencionales firmados entre sindicatos y cámaras empresarias, el pago de ... «El Cronista, giu 16»

FOTO SU «PROMISORIO»

promisorio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Promisorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/promisorio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z