Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pulcro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PULCRO

La palabra pulcro procede del latín pulcher, pulchra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PULCRO IN SPAGNOLO

pul · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PULCRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pulcro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PULCRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pulcro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pulcro nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pulito nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è ordinata, attenta, bella, di bell'aspetto. Un altro significato di pulito nel dizionario è delicato, attento nel comportamento e nella parola. Anche il Pulcro è molto buono. La primera definición de pulcro en el diccionario de la real academia de la lengua española es aseado, esmerado, bello, bien parecido. Otro significado de pulcro en el diccionario es delicado, esmerado en la conducta y el habla. Pulcro es también pulquérrimo.

Clicca per vedere la definizione originale di «pulcro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PULCRO


ambulacro
am·bu·la·cro
cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
locro
lo·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
simulacro
si·mu·la·cro
sincro
sin·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PULCRO

pularda
pulchinela
pulcra
pulcritud
pulento
pulga
pulgada
pulgar
pulgarada
pulgón
pulgosa
pulgoso
pulguera
pulgueral
pulguerío
pulguero
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PULCRO

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

Sinonimi e antonimi di pulcro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PULCRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pulcro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pulcro

ANTONIMI DI «PULCRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pulcro» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di pulcro

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PULCRO»

pulcro aseado atildado cuidadoso delicado escrupuloso esmerado impecable limpio desaseado sucio elegante antonimo primera lengua española bello bien parecido otro conducta habla pulcro también pulquérrimo decente interesante divertida historia vestiré medianoche mundodisco mejor sale rece usted tanto señorita respondió tiffany dulzura alegró furia momentánea rasgos mujer pero dura pelar debemos asegurarnos tener trato nbsp hechos dichos memorables druso claudio marcelo mercelo nerón apio cónsul dudas puglia nombre

Traduzione di pulcro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PULCRO

Conosci la traduzione di pulcro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pulcro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pulcro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

短小精悍的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pulcro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

neat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यवसायिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щеголеватый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

elegante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সপ্রতিভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pimpant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gediegen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dapperの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날씬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dapper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoan trang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடுப்பான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azzimato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

elegancki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чепуристий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spilcuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομψός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dapper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pulcro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PULCRO»

Il termine «pulcro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pulcro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pulcro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pulcro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PULCRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pulcro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pulcro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pulcro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PULCRO»

Scopri l'uso di pulcro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pulcro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
—A lo mejor sale de que rece usted tanto, señorita Pulcro — respondió Tiffany con dulzura, y se alegró al ver la furia momentánea en los rasgos de la mujer. Pero la señorita Pulcro era dura de pelar. —Debemos asegurarnos de no tener trato ...
Terry Pratchett, 2013
2
Hechos y dichos memorables
Druso. Claudio Marcelo, v. Mercelo. Claudio, M., 6, 3, 3. Claudio Nerón, v. Nerón. Claudio, P., 1, 4, 3; 1, 4, 4; 6, 5, 1. Claudio Pulcro, Apio, 5, 4, 6. Claudio Pulcro, Apio, cónsul, 1, 8, 10. Claudio Pulcro, C, 2, 4, 7. Claudio Pulcro, P. 8, 1,4; abs.; 8,  ...
Valerio Máximo, 1988
3
Diccionario de dudas
Puglia Nombre en italiano de una región de Italia; el nombre en español es (la) Pulla o, mejor, Apulia. pulcro, cra Las formas del «superlativo absoluto» son muy pulcro/a y pulquérrimo/a (mejor que el más usado pulcrísimo/a, no validado por ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente ...
Dá por escusa de su brevedad á Apio Pulcro el que su liberto Fania le dará cuenta de todo: alaba á Fania , al mismo Apio , y á su otro liberto Cilice : y le encomienda al jurisconsulto Lucio Valerio. Año de la fundacion de Roma 70 z. M. T. C. A ...
Marc Tul·li Ciceró, 1780
5
Tratado militar de Frontino: humanismo y caballería en el ...
IV Claudio: Publio Claudio Pulcro, cónsul de Roma. En 249 los romanos construyeron una poderosa flota que enviaron contra Lilibco, que después de quince años de guerra seguía en manos cartaginesas. La mandaba Publio Claudio ...
Sexto Julio Frontino, María Elvira Roca Barea, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Muy pulcro. 'evacuadas, s. r. bot. Arbol de la Virginia que da una fruta parecida al uíspero, muy sabrosa astringente. PUL A, s. f. insecto parásito de color pardo oscuro, dotado en sus articulaciones de una fuerza muscular considerable que le ...
Luis Marty Caballero, 1865
7
Antología de la poesía mexicana moderna
11 TUS DIENTES Tus dientes son el pulcro y nimio litoral por donde acompasadas navegan las sonrisas, graduándose en los tumbos de un parco festival. Sonríes gradualmente, como sonríe el agua del mar en la rizada fila de la marea, ...
Andrew Peter Debicki, 1977
8
Harún y el Mar de las Historias
Este Jefe era un individuo de cara tersa y reluciente, vestido con una camisa y un pantalón blancos tan limpios y planchados que su apolillado bigotito parecía prestado: era demasiado astroso para un caballero tan pulcro. El pulcro caballero ...
Salman Rushdie, 2011
9
La formación del Imperio Romano
147 Claudii Marcelli, 216 Claudio Ceco, Apio, 85, 184 Claudio Nerón, Cayo, 21 Claudio Nerón, Druso, 214 Claudio Nerón, Tiberio, 213-214 Claudio Pulcro, Apio , 99, 101 clementia, 133, 213 Cleon, 98 Cleopatra I Sira, 27 Cleopatra II ...
Pierre Grimal, 1990
10
Vita Christi cartucano
*De U consianctx^y deuo cion de с fías mugir es , que fe quedaro/t foLts acompañando el Ce pulcro : y de la fignifioécion deffipcrfeuerartcia : y de quatre enÇe* fixmicntos que tenemos de eßafattafe- pultura:y que eÎReltgiofo , que quant o ...
Ludolf, 1613

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PULCRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pulcro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Así luce el rapero Pitbull ¡con el cabello largo!
“Sencillamente es más fácil afeitarse la cabeza y tener un aspecto pulcro”, dijo aquella ocasión en entrevista con un medio de comunicación. «TVNotas, set 16»
2
Hogar pulcro
El consorcio dedicado a la fabricación y comercialización de productos de limpieza, Calidex, se expandirá por todo el territorio nacional con sus diferentes ... «Publicidad&Mercadeo, set 16»
3
Esta app de Netflix te dirá qué tan veloz es tu internet
Al igual que su versión web, lanzada en mayo, la aplicación cuenta con un diseño accesible y pulcro que te permitirá comprobar las velocidades de descarga ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
4
Émulos de Pulcro
La contumacia es un rasgo inherente en las sociedades y la historia que debería ser faro para las naciones, simplemente es una materia para ratones de ... «elPeriódico, lug 16»
5
'Trumbo': un 'biopic' pulcro y sin sorpresas
Trumbo es 'biopic', cine 'retro' y retrato del Hollywood clásico, en este caso sobre la caza de brujas y cómo aquella paranoia anticomunista afectó a directores, ... «El Periódico, apr 16»
6
La moda ordena ser joven, delgado, fibroso, pulcro
Devora a sus propios hijos. ¿Es Cronos atracándose con su propia simiente? No, es el mercado desintegrando las creaciones de una de sus aliadas, la moda. «Clarín.com, mar 16»
7
Entran y asaltan un negocio de limpieza
El asalto ocurrió a las 8:46 de la mañana en el negocio llamado 'Don Pulcro', ubicado sobre el bulevar Antonio Madrazo casi esquina con la calle Francisco de ... «Periodico Correo, feb 16»
8
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa. En vez de languidecer en algún sofá, este felino decidió hacer un poco de ejercicio y trabajo ... «Minutouno.com, feb 16»
9
Bryan Adams en Madrid: el rockero pulcro, romanticón y disfrutón
Sería interesante para profundizar y comparar, pues lo que el público ve, cada uno desde luego con su mirada particular, es un rockero maduro pulcro, ... «Europa Press, gen 16»
10
"Bonachón y pulcro", así ha sido Antón VII, el marrano de Mogarraz
Concha Hernández, alcaldesa del municipio salmantino, ha confirmado que ha tenido lugar la rifa del cerdo de San Antón, que posteriormente se ha celebrado ... «Tribuna de Salamanca, gen 16»

FOTO SU «PULCRO»

pulcro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pulcro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pulcro>. Dic 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z