Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pulgarada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PULGARADA IN SPAGNOLO

pul · ga · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PULGARADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pulgarada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PULGARADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pulgarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pulgarada nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pulgarada nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un colpo che viene dato schiacciando il pollice. Un altro significato di pulgarada nel dizionario è la quantità che può essere presa con due dita. Pulgarada è anche pollici. La primera definición de pulgarada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe que se da apretando el dedo pulgar. Otro significado de pulgarada en el diccionario es cantidad que puede tomarse con dos dedos. Pulgarada es también pulgada.

Clicca per vedere la definizione originale di «pulgarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PULGARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PULGARADA

pularda
pulchinela
pulcra
pulcritud
pulcro
pulento
pulga
pulgada
pulgar
pulgón
pulgosa
pulgoso
pulguera
pulgueral
pulguerío
pulguero
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PULGARADA

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonimi e antonimi di pulgarada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PULGARADA»

pulgarada primera lengua española golpe apretando dedo pulgar otro cantidad puede tomarse dedos pulgarada también pulgada formulario universal guía práctica médico puyilo puñado sólido coger punta general compara media onza peso manojo manipulo todo mano extendida nbsp novísimo manual completo perfumista dracma hace infundir este licor hojas pelitre montaña marrubio yerba buena cultivada dracmas clavel india después cuatro horas infusión curso agricultura lavadas así

Traduzione di pulgarada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PULGARADA

Conosci la traduzione di pulgarada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pulgarada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pulgarada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pulgarada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुटकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зажимать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beliscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিমটি কাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pincer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

picit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kneifen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピンチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꼬집기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jiwit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

véo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிட்டிகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çimdik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pizzicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczypać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затискати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciupi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσίμπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knyp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nypa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klype
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pulgarada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PULGARADA»

Il termine «pulgarada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pulgarada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pulgarada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pulgarada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PULGARADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pulgarada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pulgarada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pulgarada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PULGARADA»

Scopri l'uso di pulgarada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pulgarada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
P. Puyilo , puñado ó pulgarada. Es la cantidad de un sólido que se puede coger con la punta de los dedos , y en general se compara con media onza de peso. M. Manojo ó manipulo. Es todo lo que se puede coger con la mano extendida ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Novísimo manual completo del perfumista
Va dracma. Se hace infundir en este licor : Hojas de pelitre de montaña 1 pulgarada. » de marrubio. . . 1 pulgarada. » de yerba buena cultivada. . . .- . 2 dracmas. » de clavel de la India . 1 pulgarada. Después de cuatro horas de infusión se ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Lavadas así las heridas, tómense hojas y flores de ruda , salvia y margarita silvestre ó maya, si la hay, una pulgarada de cada cosa , o mas , á proporcion de las mordeduras que haya , ó del número de mordidos ; pero la cantidad asignada ...
François Rozier, 1802
4
El cocinero práctico
En el lenguaje culinario se empica el término pulgarada 6 pizca para especificar la cantidad de sal 6 especias que ha de echarse eh Jos condimentos, y naturalmente conviene precisar "bien lo que con esas palabras se pretende indicar, ...
[s.a.], 2012
5
El crimen del padre Amaro:
En el silencio, el viejo reloj de la sacristía ponía su triste tictac. Natário sacó del bolsillo de los pantalones la caja de rapé y, con la mirada todavía fija en Amaro, la pulgarada en los dedos, dijo sonriendo friamente: —Deshacerle la bodita, ...
José Maria Eca de Queiróz, 2002
6
Obras medico-chirurgicas ... economia de la salud del cuerpo ...
Toma la clara de un huevo fresco : mezclala con una pulgarada de azufre , y dàla al principio del frio ; haciendo que e'l enfermo beva despues incontinentemente un vaso de vino blanco , en que se aya mezclado una pulgarada de azufre.
Marie de Maupeou Fouquet (vicomtesse de Vaux), Francisco de Moya y Correa, 1750
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Asi es como despues de haber conocido los buenos efec-; tos del agua del mar y del aceite.. esencíal de rosa en la sordera,. empicó un cocimiento compuesto de dos. dracmas de raíz de ásaro, de una pizca ó pulgarada de rosas rojas , de ...
8
Tratado Theorico-Practico de la materia medica: parte interna
XXIX fESOS ¿Y MEDIDAS MEDIC IN Al ES. LOS medicamentos suelen prescribirse por peso, pulgarada, manojo, fascículo, pares, numeros, y gotas. El peso empieza por el grano, los granos componen el escrupulo, los escrupulos la dragma ...
Armand Jean de Rancé, 1773
9
José Trigo
Y el peletero reverente y ponderoso que atiende al decrépito y recalvastro presbítero présbita de elegante porte y barba acarambanada, frente ceñida con ínfulas imaginarias, que con toda afectación y mirlamiento y entre pulgarada...
Fernando del Paso, 1982
10
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Pimienta blanca recién molida: C.S. • Vinagre de sidra: C.S. • 1/2 l. de aceite de oliva, bajo en acidez. • Todos estos ingredientes finamente picados: – 60 gr. de alcaparras. – 60 gr. de pepinillos. – 60 gr. de cebolla. – Una pulgarada de ce- ...
Jesus Camarero Tabera

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PULGARADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pulgarada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Receta rápida de coquinas a la marinera
... de perejil picado. Opcionalmente, hay quien añade un poco de pimienta o una pulgarada de pimentón, aunque yo las prefiero tal como os acabo de contar. «Directo al Paladar, set 12»

FOTO SU «PULGARADA»

pulgarada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pulgarada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pulgarada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z