Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "puntear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUNTEAR IN SPAGNOLO

pun · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUNTEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Puntear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo puntear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PUNTEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «puntear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di puntear nel dizionario spagnolo

La prima definizione di puntear nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è contrassegnare, per indicare punti in una superficie. Un altro significato di puntear nel dizionario è disegnare, dipingere o registrare con punti. La punteggiatura sta anche tracciando la traiettoria di un cellulare da alcuni dei suoi punti. La primera definición de puntear en el diccionario de la real academia de la lengua española es marcar, señalar puntos en una superficie. Otro significado de puntear en el diccionario es dibujar, pintar o grabar con puntos. Puntear es también trazar la trayectoria de un móvil a partir de algunos de sus puntos.

Clicca per vedere la definizione originale di «puntear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PUNTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo punteo
punteas / punteás
él puntea
nos. punteamos
vos. punteáis / puntean
ellos puntean
Pretérito imperfecto
yo punteaba
punteabas
él punteaba
nos. punteábamos
vos. punteabais / punteaban
ellos punteaban
Pret. perfecto simple
yo punteé
punteaste
él punteó
nos. punteamos
vos. punteasteis / puntearon
ellos puntearon
Futuro simple
yo puntearé
puntearás
él punteará
nos. puntearemos
vos. puntearéis / puntearán
ellos puntearán
Condicional simple
yo puntearía
puntearías
él puntearía
nos. puntearíamos
vos. puntearíais / puntearían
ellos puntearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he punteado
has punteado
él ha punteado
nos. hemos punteado
vos. habéis punteado
ellos han punteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había punteado
habías punteado
él había punteado
nos. habíamos punteado
vos. habíais punteado
ellos habían punteado
Pretérito Anterior
yo hube punteado
hubiste punteado
él hubo punteado
nos. hubimos punteado
vos. hubisteis punteado
ellos hubieron punteado
Futuro perfecto
yo habré punteado
habrás punteado
él habrá punteado
nos. habremos punteado
vos. habréis punteado
ellos habrán punteado
Condicional Perfecto
yo habría punteado
habrías punteado
él habría punteado
nos. habríamos punteado
vos. habríais punteado
ellos habrían punteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo puntee
puntees
él puntee
nos. punteemos
vos. punteéis / punteen
ellos punteen
Pretérito imperfecto
yo punteara o puntease
puntearas o punteases
él punteara o puntease
nos. punteáramos o punteásemos
vos. puntearais o punteaseis / puntearan o punteasen
ellos puntearan o punteasen
Futuro simple
yo punteare
punteares
él punteare
nos. punteáremos
vos. punteareis / puntearen
ellos puntearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube punteado
hubiste punteado
él hubo punteado
nos. hubimos punteado
vos. hubisteis punteado
ellos hubieron punteado
Futuro Perfecto
yo habré punteado
habrás punteado
él habrá punteado
nos. habremos punteado
vos. habréis punteado
ellos habrán punteado
Condicional perfecto
yo habría punteado
habrías punteado
él habría punteado
nos. habríamos punteado
vos. habríais punteado
ellos habrían punteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
puntea (tú) / punteá (vos)
puntead (vosotros) / punteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
puntear
Participio
punteado
Gerundio
punteando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUNTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
requintear
re·quin·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUNTEAR

puntal
puntana
puntano
puntapié
puntar
puntarenense
puntazo
punteada
punteado
punteador
puntel
punteo
puntera
punterazo
puntería
puntero
punterol
punterola
puntete
puntiaguda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUNTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Sinonimi e antonimi di puntear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUNTEAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «puntear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di puntear

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUNTEAR»

puntear comparar marcar pulsar señalar tocar mujer soldadura primera lengua española puntos superficie otro dibujar pintar grabar puntear también trazar trayectoria móvil partir algunos biblia entrenador baloncesto guía sistemática tiro minutos disposición visión distraer tirador agite defensor debe interponer mano línea técnica práctica tipos pasadas realización diversas operaciones presenta mucha frecuencia necesidad piezas pequeños cordones unos longitud cuya nbsp cómo guitarra empezar punteado estilo versátil popular proporciona acompañamientos atractivos agradables melódicos solos puede parecer complicado cuando alguien toca pero simón escribe numerales guia grafísmo inicial apresta escribir lira rencoret editorial andrés bello continúa este texto láminas motivan niño contornear bordear

Traduzione di puntear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUNTEAR

Conosci la traduzione di puntear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di puntear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «puntear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

画点画
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

puntear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टिपल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пунктир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিন্দুরেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pointiller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bintikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tüpfeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

点描
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stipple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách vẽ từng đốm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोदकाम करणे किंवा रंगवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noktalarla yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

punteggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

punktować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пунктир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stipple
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωγραφίζω με στιγμές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stippel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stöpplingen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stipple
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di puntear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUNTEAR»

Il termine «puntear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «puntear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di puntear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «puntear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUNTEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «puntear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «puntear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su puntear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUNTEAR»

Scopri l'uso di puntear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con puntear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
BIBLIA DEL ENTRENADOR DE BALONCESTO. Una guía sistemática y ...
12,. 7. Puntear. el. tiro. (en minutos) 5 1015 20 25 30 0125101520 Disposición en 12.7 \ ... la visión y distraer al tirador. Agite los El defensor debe interponer una mano en la línea de. La biblia del entrenador de baloncesto Puntear el tiro, 268.
Sidney Goldstein, 2002
2
Técnica y práctica de la soldadura
TIPOS DE PASADAS En la realización de diversas operaciones de soldadura, se presenta con mucha frecuencia la necesidad de puntear las piezas. Los puntos son pequeños cordones de soldadura, de unos 5 a 10 mm de longitud, cuya ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
3
Cómo tocar la guitarra
Cómo empezar a puntear El punteado es un estilo de tocar versátil y popular. Proporciona acompañamientos atractivos y agradables y melódicos solos de guitarra. Puede parecer muy complicado cuando se ve a alguien que lo toca, pero ...
Roger Evans, 2005
4
Simón escribe Los Numerales Guia
El grafísmo inicial se presenta en Simón apresta... a escribir numerales, Lira y Rencoret, Editorial Andrés Bello, 1990, y continúa en este texto con láminas que motivan al niño a puntear, marcar, contornear, bordear, colorear, calcar y dibujar  ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
5
Niños y niñas que exploran y construyen: currículo para el ...
OBJETIVO: CONCEPTO: DESTREZA: IDEA FUNDAMENTAL: Subtema: Desarrollo de músculos finos y coordinación visomotora fina. Título: Hagamos puntos. El niño punteará dentro del contorno de un dibujo. Puntear. Puntear dentro de un ...
Angeles Molina Iturrondo, 1994
6
Simon apresta... a escribir Numerales Guia Para La educadora
OBJETIVOS ACTIVIDADES SUGERIDAS MEDIOS mo sabemos que hace calor?. Expresan sus sentimientos ante el sol y el calor. - Observan la etiqueta que indica "puntear". — Dibujan muchos puntos en el vestido de la niña. — Dibujan ...
7
Diccionario de la lengua castellana
De Punta Arenas, Chile puntazo, m. Golpe dado con la punta de una cosa, particularmente con un arma punzante. || Herida provocada por este golpe. punteado, da. p. p. de Puntear. || m Acción de puntear puntear t Marcar puntos || Dar ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Gestión de la pequeña y mediana empresa -contabilidad 3-
Nos permite seleccionar que nos muestre los movimientos punteados, los sin puntear o todos (punte— ados y sin puntear] indicar Todos [T]. 7. En la pantalla, aparecen los movimientos que se han producido en la cuenta de Banco, Indica:  ...
Autor/es: Alcalde Cembrana, José Luis, Sánchez Pastrana, María Pilar
9
Soldadura en atmósfera natural
... conseguir una buena penetración y que el punto abulte poco. yy Se empieza a puntear desde el centro hacia los extremos, como se ve en la Figura 4.23. yy Si la unión se deforma al puntear, es necesario corregir esta deformación, aunque  ...
FRANCISCO RAMÓN OROZCO ROLDÁN, CRISTOBAL LÓPEZ GÁLVEZ
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Puntear. Cithara fides carplim summis unguibus pungere. || Cusir, fer punts. Puntear. Suo, is. | Fór donts ó punts en una roda de rellptge, molt, etc. Puntear. Incido, is; dentículos faceré. || Dibuixar , notar, trassar ab punts alguna cosa. Puntear.
Pere Labernia, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUNTEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino puntear nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Batacazo” del juvenil Leonel Mardones para puntear en soledad el ...
La sorpresa del torneo ha sido el juvenil Leonel Mardones, que habiendo ganado dos fechas del clasificatorio está en la disputa por llegar al Mayor. «El Cordillerano, set 16»
2
FAS volvió a las andadas
... sino que sirvió para crear un nuevo centro y al otro extremo apareció su paisano Guillermo Stradella, quien alcanzó a puntear el esférico para marcar el 1-0. «La Prensa Gráfica, set 16»
3
Instagram ahora incluye la mejor característica de Snapchat
Unas historias en las que solo es necesario puntear o deslizar el dedo a través de la pantalla para pausar, avanzar o retroceder. Con esta nueva funcionalidad ... «El 19 Digital, ago 16»
4
Nada es para siempre
Quien parece puntear acaba en tercer lugar. Quien parecía al borde de la extinción, gana. Hoy mismo, las cifras apuntan a que en 2018 la competencia será ... «El Financiero, giu 16»
5
El golfista chaqueño Emiliano Grillo volvió hoy a puntear en The ...
El golfista chaqueño Emiliano Grillo volvió hoy a puntear en The Memorial, en Dublin, Ohio, pero sobre el final se desmoronó y cayó al undécimo puesto. «Diario Chaco, giu 16»
6
David Mier y Terán, listo para entrenar en Brasil
No hubo prácticamente nada de viento y salí a puntear un poco para relajarme de la tensión muscular”, señaló el medallista centroamericano Veracruz 2014. «Sipse.com, mag 16»
7
La Alpujarra venció por nariz a La De Mercedes
... del haras La Alhambra que posee campaña de 14-8. Tercera quedó Princess Derby y cuarta Hija de Plata tras puntear largo rato. Cerró la pizarra Girfriend. «Líder en Deportes, mag 16»
8
APP mejorará servicios de Salud Pública
“El paciente además podrá puntear la atención recibida por el profesional de salud, acción que contribuirá para realizar los ajustes necesarios en cada ... «La Nación.com.py, mag 16»
9
La Selección Colombia femenina perdió ante Estados Unidos
Luego de un tiro libre, alcanzó a puntear el balón ante la salida de la arquera 'cafetera'. En el segundo tiempo Julie Johnston fue la encargada de poner el 3-0 ... «Deportes RCN, apr 16»
10
Un hombre detenido por puntear el fluido eléctrico de su vecino con ...
Un hombre de 32 años cuya identidad responde a las iniciales R.T.A. ha sido detenido en la capital burgalesa como presunto responsable de un delito de ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «PUNTEAR»

puntear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Puntear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/puntear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z