Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quebrantador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEBRANTADOR IN SPAGNOLO

que · bran · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEBRANTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quebrantador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUEBRANTADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quebrantador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quebrantador nel dizionario spagnolo

La definizione di quebrantador nel dizionario spagnolo è quebranta. Un altro significato di disgregazione nel dizionario è anche una macchina che serve a rompere. La definición de quebrantador en el diccionario castellano es que quebranta. Otro significado de quebrantador en el diccionario es también máquina que sirve para quebrantar.

Clicca per vedere la definizione originale di «quebrantador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEBRANTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEBRANTADOR

quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada
quebrantado
quebrantadora
quebrantadura
quebrantahuesos
quebrantamiento
quebrantaolas
quebrantapiedras
quebrantar
quebranto
quebrar
quebraza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEBRANTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimi e antonimi di quebrantador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEBRANTADOR»

quebrantador quebranta otro también máquina sirve para quebrantar ingeniería química unidades operaciones básicas quebrantador mandíbulas dodge mandíbula móvil pivota sobre extremo inferior esta forma desplazamiento mínimo tiene lugar fondo obteniéndose producto más uniforme pero este nbsp juramentos desoladas montañas viejo mundo warhammer raza enanos libra amarga guerra contra ancestrales enemigos hechizos infierno levántese nombre jesús declare hechizo creado venza destino victoria véase mismo familia caminando plenitud gozo envuelva cada bachiller salamanca aventuras querubin qué quieres sargento anibal antonio confiese tenido miedo absolutamente preciso digais ayudadme tendreis todos dias buen vino casa vuestros amigos acepto arte general grangerías

Traduzione di quebrantador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEBRANTADOR

Conosci la traduzione di quebrantador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quebrantador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quebrantador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

破坏性
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quebrantador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disruptive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हानिकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخريبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разрушительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disruptivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংহতিনাশক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perturbateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menimbulkan gangguan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

störend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破壊的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분열적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbebayani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây rối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீர்குலைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फूट पाडणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dirompente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uciążliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руйнівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brizant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδιοργανωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwrigtende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

störande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstyrrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quebrantador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEBRANTADOR»

Il termine «quebrantador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quebrantador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quebrantador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quebrantador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEBRANTADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quebrantador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quebrantador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quebrantador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEBRANTADOR»

Scopri l'uso di quebrantador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quebrantador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Quebrantador de mandíbulas Dodge En el quebrantador Dodge (fig. 2.4) la mandíbula móvil pivota sobre su extremo inferior. De esta forma el desplazamiento mínimo tiene lugar en el fondo obteniéndose un producto más uniforme, pero este ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
2
El quebrantador de juramentos
En las desoladas montañas del Viejo Mundo de Warhammer, la raza de los enanos libra una amarga guerra contra sus ancestrales enemigos.
Nick Kyme, 2010
3
Hechizos del Infierno
Quebrantador de hechizos, ¡levántese en el nombre de Jesús y declare que no hay hechizo creado en el infierno que lo venza! ¡Su destino es la victoria! En fe, véase a sí mismo y a su familia caminando en plenitud y gozo. Envuelva cada ...
James Raley, 2012
4
El Bachiller de Salamanca, ó, Aventuras de Don Querubin de ...
qué quieres que el sargento Anibal Antonio Quebrantador confiese que ha tenido miedo ! No es absolutamente preciso que digais eso ; pero ayudadme y tendreis todos los dias buen vino en la casa , vos y vuestros amigos. Acepto la ...
Alain René Le Sage, Luis Vélez de Guevara y, 1847
5
Arte general de grangerías, 1711-1714
quebrantador. de. la. santa. fiesta. Ya vimos arriba que el peccado mortal es obra servil con toda propiedad y realidad. Aora resta de ver si está realmente prohibido en el santo día de fiesta, y por consiguiente ver si quebranta la fiesta el que ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
6
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
Quebrantador de Cárcel, Tiene pena de doscientos azotes, ó vergüenza pública, y seiscientos maravedís para el Rey, á mas de ser habido por confeso ;/. 13. tit. 29. part. 7. /. 7. tit. 26. lib. 8. Recop. Quebrantador de cárcel. Es destinado á ...
Castile (Kingdom)., 1806
7
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. Maximo, ...
El qual de ay a al unos meses , que fue año 152.7.. declaro al rances por quebrantador de las paces de N oyon , y primer invasor ò acometedor, declarandose alli mismo por su enemigo , como contra quien avia abierto la guerra. Y alli ayudò ...
Prudencio de Sandoval, Gaspar Bouttats (sr.), I. Lamorlet, 1681
8
Más allá del nihilismo: meditaciones sobre Ernst Jünger
Al que rompe (zerbricht) sus tablas de valores, al quebrantador (Brecher), al infractor (Verbrecher): — pero ése es el creador.» (ASZ 4/26)3 También Fausto se verá afectado por la ambivalencia de la sombra parricida: por una parte, asume el ...
Enrique Ocaña, Enrique Ocaña Fernández, 1993
9
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
Esto queria decir en el blason, y letra: Cuiad- hcerco prceest, que es, que estaba tomado por tercero y juez y arbitro, que habia de ser contra el quebrantador de las paces de Noyon, y que habia de caer el que las quebrase. Como el rey ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1846
10
Memorias para la vida del Santo Rey Don Fernando III.
E si quebrantando la casa ome matare por él muera. E si aquel quebrantador de la casa en quebrantando la casa lo matare, aquel que lo matare non sea enemigo, nin peche omecillo por ello. É si el quebrantador de la casa fuxiere, ó se ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEBRANTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quebrantador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feliciana Bilat: una madre protectora que reclama credibilidad y ...
A Feliciana la hizo ver quiénes iban a estar apoyándolas y quienes se iban a posicionar del lado de Nicolás Balerdi, aquel quebrantador de la infancia de su ... «Marcha Noticias, ago 16»
2
Mirotic: Estados Unidos es el favorito, pero mi meta es ganar el oro
... que desplazarse a Estados Unidos para firmar contratos "puede" que haya sido un poco quebrantador para el conjunto que dirige el italiano Sergio Scariolo, ... «La Vanguardia, ago 16»
3
Angus: tras 20 años, una vaca colorada fue la Gran Campeona
... tras dos décadas volvió a ganar una vaca colorada, con genética Quebrantador sobre una vaca Rincón del Sarandí, criada por cabaña "La Rubeta" que la ... «Diario El País, lug 16»
4
El quebrantador más contumaz
Un vecino de Jamilena tendrá que sentarse en el banquillo de un Juzgado de lo Penal para responder por, presuntamente, saltarse la orden de alejamiento ... «Diario Jaén, lug 16»
5
Los magistrados apuestan por que la Policía tenga acceso a la ...
"En esos casos es un disparate actuar", señaló Miguel Aramburu, mientras que Varela consideró que no es necesario poner al quebrantador a disposición ... «Faro de Vigo, giu 16»
6
Indeco da el pistoletazo de salida en Bauma a una temporada llena ...
Por lo que respecta a los quebrantadores fijos (IFP) y giratorios (IRP), además de algunas mejoras dirigidas a incrementar su robustez, los nuevos modelos ... «Interempresas, apr 16»
7
Vecinos de Fermoselle expresan en la plaza su apoyo a las ...
Yo pediría a la Fiscalía que tomara los datos de tanto quebrantador de la legalidad. #3 - El ti la Vara el día 04-04-2016 a las 13:06:09. 0. (0 Votos). Miguel Angel ... «La Opinión de Zamora, apr 16»
8
La truculenta teología de Luis Buñuel
... sus intrusiones en la deliberación kerigmática lo que marcó su retórica y etiquetó su imagen como un subversivo quebrantador de buenas conciencias. «El Heraldo, mar 16»
9
Una palabra tuya
... deben conocerlo e invocarlo. En cualquier caso ya sabe todo futuro quebrantador de cautela o de condena qué tiene que hacer para facilitar las cosas. «El Mundo, mar 16»
10
Gala Angus: los 17 vientres fueron vendidos a US$ 9.995 de promedio
También se vendieron dos vientres de cabaña "Cambá Pytá" de Mariel Romero ("Cambá Pytá 189, Quebrantador 2870 TE" y "Cambá Pytá Brigadier 2815 TE"), ... «Diario El País, feb 16»

FOTO SU «QUEBRANTADOR»

quebrantador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quebrantador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quebrantador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z