Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quebrazar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUEBRAZAR

La palabra quebrazar procede del latín *crepitiāre, de crepitāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUEBRAZAR IN SPAGNOLO

que · bra · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEBRAZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quebrazar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA QUEBRAZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quebrazar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quebrazar nel dizionario spagnolo

La definizione di quebrazar nel dizionario è di creare fessure o crepe. Lo era En el diccionario castellano quebrazar significa producir grietas o quebrazas. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «quebrazar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEBRAZAR


abrazar
a·bra·zar
acarrazar
a·ca·rra·zar
acorazar
a·co·ra·zar
agrazar
a·gra·zar
alfarrazar
al·fa·rra·zar
aquebrazar
a·que·bra·zar
atarazar
a·ta·ra·zar
desembarazar
de·sem·ba·ra·zar
desembrazar
de·sem·bra·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emborrazar
em·bo·rra·zar
embrazar
em·bra·zar
enrazar
en·ra·zar
estirazar
es·ti·ra·zar
estrazar
es·tra·zar
razar
ra·zar
sobrazar
so·bra·zar
tarazar
ta·ra·zar
trazar
tra·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEBRAZAR

quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada
quebrantado
quebrantador
quebrantadora
quebrantadura
quebrantahuesos
quebrantamiento
quebrantaolas
quebrantapiedras
quebrantar
quebranto
quebrar
quebraza
quebrazón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEBRAZAR

adelgazar
amenazar
amordazar
aplazar
avorazar
azar
bazar
calabazar
cazar
desbrazar
despedazar
desplazar
emplazar
enlazar
entrelazar
lazar
mazar
rechazar
reemplazar
remplazar

Sinonimi e antonimi di quebrazar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEBRAZAR»

quebrazar producir grietas quebrazas tratado sobre movimiento aplicaciones aguas conocido lado polígono radio oblicuo para construir círculo igual longitud hallada dicho colocando sucesivamente circunferencia nbsp medicina cirugia racional espargirica obra manual scholia solo causa auror rocado este caío quai labios ninos esta tefura duricie pezones quebrazanse empero ocras muchas cauías como calor srio marte frances iusticia armas grauo razó humana aquellas palabras

Traduzione di quebrazar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEBRAZAR

Conosci la traduzione di quebrazar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quebrazar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quebrazar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quebrazar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quebrazar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To celebrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quebrazar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quebrazar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quebrazar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebrazar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quebrazar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quebrazar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quebrazar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quebrazar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quebrazar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quebrazar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quebrazar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quebrazar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quebrazar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quebrazar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quebrazar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quebrazar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quebrazar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quebrazar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quebrazar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quebrazar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quebrazar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quebrazar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quebrazar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quebrazar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEBRAZAR»

Il termine «quebrazar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quebrazar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quebrazar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quebrazar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quebrazar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEBRAZAR»

Scopri l'uso di quebrazar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quebrazar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
Conocido el lado del polígono y su radio oblicuo, para construir* . le no hay mas quebrazar un círculo con un radio igual á la longitud o,o3i8 de pie, hallada para dicho radio oblicuo, é ir colocando sucesivamente en la circunferencia de dicho  ...
José Mariano Vallejo, 1833
2
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
Scholia Solo vna causa el Auror ha rocado en este caío, por la quai se les vie-i nen à quebrazar los labios à los ninos : esta es la tefura, y duricie de los pezones :quebrazanse empero por ocras muchas cauías , como son , por calor, por srio, ...
Juan de Vidos y Miró, 1721
3
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
te grauo en el lib 'o d * la razó humana aquellas palabras: * " En vaaodefcalegimdeafec^lqueno quiere guardar la И Lt *! F^c qui juró -M «5 ,4егеа ' Lo cierto es,que el Reydefifpaíianolesha quebrazar, с. do palabra ninguna porque mn>una ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637
4
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
Scholia. ; -, Solo vna caufa el Autor ha tocado en efteçafo , por Uqual fe* Jes vienen à quebrazar los labios à los niños : efia es la refura,y¡ duricic de los pezorres:quebiazanle empero por otras muchas catl fas, cutuoí'ou,por calai:, ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
5
Vocabulario medieval castellano
QUEBRAZAR, -CAR, resquebrajar. 5". María Eg., 746 : los pie- des eran quebrajados. QUEDADO, quieto. Berceo, Sign., 6: el mar será muy quedado. QUEDAR, sosegar, descansar, dejar, parar, cesar, estar quieto. Berceo, S. Mili., 241 : mas ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Tomo quarto de lues venerea
DE LAS RAGADÍAS ,0 QUEBRAZAR ENtre los importunos fitnpthotnasde la Lues Venerea , tpfi fuelew acometer à los iafeftos,fon las ragadías , ó fffuras unco en las plantas de pies , y manos , efto es : unas ulceras largas , que íe cortan en ...
Carlo Musitano, 1748
7
Vida de la Augustissima Emperatriz Leonor Madalena Theresa
... y quebrazar las manos , fin confentir jamas , que íe el en- enccndíeiTe fuego en fu quarto , por mas cruda, y.
Jerónimo Julián ((S.I.)), Antonio Bordazar de Artazu, 1729
8
Metodo Y Orden De Curar Las Enfermedades De Los Ninos
Sólo una caufa el autor ha tocado en efte cafo, por la cual fe les viene a quebrazar los labios a los niños: éfta es la teffura y duricie de los pezones; quebrázanfe, empero, por otras muchas caufas, como fon por calor, por frío, por corrimiento de ...
9
Tratado de terapéutica y materia médica
... quebrazar ahora una serie de nuevas aplicaciones tomando por base los hechos que actualmente se han- verificado y procediendo por analogía, según' las propiedades fisiológicas y terapéuticas reconocidas en el dia en la incubación, ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
10
Arquitectura militar: primera parte de las fortificaciones ...
Para el primer modoj se hade leuantar el terrapleno, por algunos meses antes que la muralla, pa- faque la tierra- aya hecho afáentojpues tal vez fuele quebrazar, y impelle ù rebienta la Fabrica de la Muralla, que la viste. Señaladas las lineas ...
Vicente Mut, 1664

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quebrazar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quebrazar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z