Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quejigo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUEJIGO

La palabra quejigo procede de cajigo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUEJIGO IN SPAGNOLO

que · ji · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEJIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quejigo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUEJIGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quejigo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quejigo

Quercus faginea

Quercus faginea

La quercia, la quercia di Carrasco, il rebollo, la rovere valenciana, è un albero marcescente di dimensioni medie fino a 20 metri di altezza, tipico delle zone climatiche del Nord Africa e della penisola iberica. Specie naturali della foresta mediterranea. Fiorisce tra aprile e maggio, quasi sempre prima della quercia; Le ghiande maturano e si diffondono entro settembre o ottobre. El quejigo, roble carrasqueño, rebollo, roble valenciano, es un árbol marcescente de tamaño medio de hasta 20 metros de altura, típico de las zonas de clima mediterráneo del Norte de África y la Península Ibérica. Especie autóctona del bosque mediterráneo. Florece entre abril y mayo, casi siempre antes que la encina; las bellotas maduran y se diseminan hacia septiembre u octubre.

definizione di quejigo nel dizionario spagnolo

La definizione di quejigo nel dizionario è un albero della famiglia delle Fagacee, alto circa 20 m, con tronco e coppa spessi, foglie grandi, dure, un po 'coriacee, frastagliate, glabre e verdi, aironi e qualcosa di peloso nella parte inferiore; fiori molto piccoli e ghiande di frutta simili a quelle della quercia. Un altro significato di gall nel dizionario è anche la quercia che non ha ancora raggiunto il suo sviluppo regolare. La definición de quejigo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Fagáceas, de unos 20 m de altura, con tronco grueso y copa recogida, hojas grandes, duras, algo coriáceas, dentadas, lampiñas y verdes por el haz, garzas y algo vellosas por el envés; flores muy pequeñas, y por fruto bellotas parecidas a las del roble. Otro significado de quejigo en el diccionario es también roble que todavía no ha alcanzado su desarrollo regular.
Clicca per vedere la definizione originale di «quejigo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEJIGO


abrigo
bri·go
amigo
mi·go
arraigo
rrai·go
cajigo
ca·ji·go
castigo
cas·ti·go
comigo
co·mi·go
conmigo
con·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
desarraigo
de·sa·rrai·go
enemigo
e·ne·mi·go
figo
fi·go
higo
hi·go
jigo
ji·go
mendigo
men·di·go
ombligo
om·bli·go
postigo
pos·ti·go
testigo
tes·ti·go
trigo
tri·go
vigo
vi·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEJIGO

queja
quejada
quejar
quejica
quejicosa
quejicoso
quejido
quejigal
quejigar
quejigueta
quejillosa
quejilloso
quejo
quejosa
quejosamente
quejoso
quejumbrar
quejumbre
quejumbrosa
quejumbroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEJIGO

almácigo
arábigo
canónigo
clérigo
código
espigo
hormigo
impétigo
índigo
intertrigo
látigo
lentigo
meigo
méndigo
pénfigo
pértigo
pródigo
prurigo
respigo
vértigo

Sinonimi e antonimi di quejigo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEJIGO»

quejigo roble carrasqueño rebollo valenciano árbol marcescente tamaño medio hasta metros altura típico zonas clima mediterráneo norte áfrica península ibérica especie autóctona bosque florece familia fagáceas unos tronco grueso copa recogida hojas grandes duras algo coriáceas dentadas lampiñas verdes garzas vellosas envés flores pequeñas fruto parecidas otro también todavía alcanzado desarrollo regular clasificación general montes públicos quejigo enema pino carrasco quot uejigo icjigo nbsp mirador orient express ritmo sintaxis gonzalo berceo flip cronica provincia soria estudio sobre lepidópteros defoliadores españa historia ilustrada retama tomillo

Traduzione di quejigo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEJIGO

Conosci la traduzione di quejigo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quejigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quejigo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quejigo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quejigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

What a friend
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quejigo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quejigo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quejigo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quejigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quejigo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quejigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quejigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quejigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quejigo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quejigo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quejigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quejigo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quejigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quejigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quejigo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quejigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quejigo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quejigo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quejigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quejigo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quejigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quejigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quejigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quejigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEJIGO»

Il termine «quejigo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.249 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quejigo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quejigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quejigo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEJIGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quejigo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quejigo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quejigo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEJIGO»

Scopri l'uso di quejigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quejigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clasificación general de los montes públicos
Quejigo Quejigo Quejigo Enema Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Encina Pino carrasco Quejigo "uejigo icjigo uejigo uejigo 'uejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo ...
2
Cronica general de España: o sea historia ilustrada y ...
1 » encina, pino y roble 4 » encina y quejigo 2 » encina y retama 10 » encina, retama y roble 1 » encina, retama y tomillo 32 » encina y roble 15 » encina, roble y quejigo 2 » encina, roble y tomillo 3 » encina y tomillo 20 » jara 10 » jara, ...
3
Sistemas de información geográfica en la planificación ...
Aptitud forestal de las tierras de Espinoso del Rey CLASES DE UNIDADES CAPACIDAD DE USO CARTOGRAFICAS DE SUELOS ESPECIES FORESTALES APTAS S2 tlrb 17 Pino (laricio, piñonero), rebollo, quejigo, alcornoque, castaño, ...
José Luis Labrandero, José Luis Labrandero Sanz, Javier Martínez Vega, 1998
4
Crónica de la provincia de Caceres
OONMNHONIFHHOEDÚE De encina,jara y retama. . . . . encina, jara, retama y tornillo. . encina, jara y roble. encina, jara y tomillo. encina, pino y quejigo. . . . encina, pino, quejigo y roble. . , encina, pino y roble. . . . encinayquejigo.
Juan P. de Guzman, 1870
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Quejigo (Quercus alguna de sus razas los climas continentales, con fuertes contrastes de temperatura y humedad, y crece entre los (200)500 y los 1500 m de altitud, aunque puede ascender en las montañas del sur hasta cerca de los 1900 ...
Ginés A. López González, 2007
6
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
INVENTARIO No 111 FORMACIÓN: MATORRAL MIXTO DE ENCINA, QUEJIGO Y ENEBRO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– ESTRATO Por especie Por ...
Óscar Jerez García, 2013
7
Árboles singulares de España
Jaén Municipio / Término municipal Valdepeñas de Jaén Localidad Valdepeñas de Jaén Paraje Ubicado en el monte público Navalayegua Propietario Propiedad privada Quejigo del Amo A una altitud de unos 1 .300 metros y en un entorno ...
‎2004
8
Plantas de Monte
Quejigo. }uercus lusilanica). Especie de roble de hoja caduca, muy parecido á la encina, del que se conocen otras dos variedades, llamadas Jagi- nea y beática. Esta ultima abunda, á pesar de su nombre, en los montes del Pardo, Boadilla y ...
Don J. P. Y A., 2008
9
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
Como el quejigo, también puede presentar agallas. Este roble está bien adaptado a los climas continentales, soportando heladas y sequías. Se localiza, principalmente, en las laderas y faldas de montañas silíceas, entre los 400 y 1.500 ...
10
Historias Deögal
Fue un golpe terrible, pues las bellotas de aquél quejigo eran de un tamaño proporcional a las dimensiones del árbol. El quejigo tembló como si lo estuviese sacudiendo un gigante. Yirién también se despertó creyendo que su hijo había ...
Pedro Merino Baylos, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEJIGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quejigo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Casi 100 efectivos movilizados por un incendio en un bosque de ...
El fuego se ha registrado en una superficie de bosque de encina y quejigo y a las 18:40 horas se mantenían trabajando en el lugar un total de 14 medios ... «Voces de Cuenca, ago 16»
2
INCENDIOS FORESTALES Extinguido el incendio forestal de ...
El incendio, que se declaró en una finca cinegética con abundante vegetación de encina y quejigo, fue detectado a las 18:30 horas de ayer por un agente ... «EFE, ago 16»
3
El incendio de Atarés evoluciona bien tras quemar 70 hectáreas de ...
... bien, tras haber quemado hasta el momento unas setenta hectáreas de vegetación forestal, compuesta principalmente por pinos silvestres y quejigos. «El Periódico de Aragón, ago 16»
4
El Ayuntamiento de Guadalajara suscribe un préstamo con ...
En el acto de firma han participado el alcalde, Antonio Román, Eliseo Quejigo, director territorial de Globalcaja y Julio Avellano, director de la oficina de ... «Guadaque, lug 16»
5
Evitar la estupidez
La filosofía no sirve a nada salvo a ella misma como disciplina que cuestiona los límites de todas las cosas del mundo. Germán Santiago, Belén Quejigo. «Periódico Diagonal, lug 16»
6
Entrevista a Antonio Negri: «Con el 15M se ha producido en España ...
Belén Quejigo es profesora de filosofía en la enseñanza media. Raúl Sánchez Cedillo, fundaciondeloscomunes.net. Germán Santiago es abogado penalista. «Periódico Diagonal, mag 16»
7
Un día de montanera
... durante las próximas semanas y que, de momento, devoran con fruición este fruto nacido de encinas y alcornoques, fundamentalmente, o de quejigo y roble, ... «Metrópoli, feb 16»
8
NEIKER propone extender el cultivo de trufa negra a zonas del País ...
La trufa negra ha estado asociada tradicionalmente a las encinas, pero el quejigo (Quercus faginea) resulta una especie de roble muy apropiada para su ... «eldiario.es, nov 15»
9
Las especies ganadores y perdedoras del cambio climático
El quejigo está perdiendo terreno en los bosques mediterráneos por culpa del cambio climático - abc efe - Madrid 15/08/2015 13:06h - Actualizado: 15/08/2015 ... «ABC.es, ago 15»
10
La DGA declara la singularidad de 17 árboles de Aragón
La haya de la Caseta de Pascual del Valle de Hecho, el quejigo de la Casa de la Vega en Embid de Ariza o el pino del Escobón de Linares de Mora son tres de ... «Aragón Digital, ago 15»

FOTO SU «QUEJIGO»

quejigo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quejigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quejigo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z